Cambiando asientos: Redomiciliación hacia Curaçao

www.pwc.com/dutch-caribbean
Cambiando asientos: Redomiciliación hacia
Curaçao
Una solución práctica para reducir el impacto de hacer
negocios con una jurisdicción incluida en una lista negra
Más países están emitiendo listas negras de paraísos fiscales que pueden impactar estructuras o
transacciones existentes. Curaçao ofrece una solución práctica para evitar las consecuencias adversas
mediante la redomiciliación del asiento de incorporación de la compañía ubicada en la jurisdicción que está
incluida en la lista negra hacia Curaçao.
¿De qué se trata esta simple solución?
¿Para qué sirve?
• Una redomiciliación es la transferencia de
“asiento de incorporación” dentro o fuera de una
jurisdicción. Curaçao permite la redomiciliación
dentro o fuera de Curaçao (inmigración o
emigración) siempre y cuando la ley aplicable a
la entidad extranjera no se oponga a la
conversión.
• Una redomiciliación hacia Curaçao crea
oportunidades para inversionistas internacionales
para emigrar de una jurisdicción incluida en una
lista negra y para convertirse en un residente fiscal
de Curaçao, beneficiándose de regímenes fiscales y
vehículos favorables, tales como:
Inmigración a Curaçao
• Bajo las leyes de Curaçao, la compañía
extranjera se mantiene siendo la misma entidad
legal, con los estatutos sociales modificados
conforme las leyes de Curaçao. Los activos y
pasivos de la compañía no son traspasados a una
(nueva) entidad en base a la conversión y todas
sus relaciones contractuales con terceros (por
ejemplo contratos de servicio o distribución)
continuarán.
• Generalmente no hay necesidad de realizar un
nuevo registro sobre los activos registrados de
por la entidad, tales como propiedades
inmobiliarias o acciones. Tampoco es necesario
que las subsidiarias de la entidad convertida
reporten un cambio de accionista o titular en su
jurisdicción local.
− Exención sobre participaciones
− Entidad Transparente para fines del impuesto
sobre la renta (ISLR)
− Compañía Zona Económica: 2% de ISLR para las
actividades relacionadas con el comercio
internacional de bienes o servicios
− Régimen internacional: 3.98% de tasa efectiva de
tributación para las actividades internacionales
− Compañías exentas: 0% de ISLR para actividades
de tenencia de acciones, financiamiento,
inversiones y licencias de propiedad intelectual
− Fundaciones Privadas: 0% de ISLR para
actividades pasivas de tenencia de acciones,
financiamiento, inversiones y licencias de
propiedad intelectual
− No aplican retenciones de impuestos sobre
dividendos, intereses o regalías
− No aplican reglas de subcapitalización (thin
capitalization)
• Estas ventajas pueden ser utilizadas sin necesidad
de una reestructuración corporativa rigurosa, por
ejemplo una transferencia general o una
liquidación de una empresa internacional,
evitando de esta manera posibles consecuencias
adversas en la jurisdicción de la fuente.
PwC
www.pwc.com/dutch-caribbean
Cambiando asientos: Redomiciliación hacia
Curaçao
• Otro beneficio de la redomiciliación es el ahorro
substancial de gastos y largos procesos administrativos,
debido a que las actividades de la empresa continúan
ininterrumpidamente.
• Sobre todo, Curaçao no está incluido en la lista negra de la
OCDE, como tampoco en la lista negra de Venezuela,
Colombia o Francia, por ejemplo.
Redomiciliación
Black Listed
White Listed
Mauricio
Requisitos
• Opinión legal declarando que la redomiciliación no está
prohibida ni afecta la continuidad de la entidad bajo su
legislación doméstica, y que los procedimientos locales
para la redomiciliación han sido completados.
• Resolución de la autoridad competente de la entidad que
aprueba la conversión y la modificación de los estatutos
sociales.
• Acta notarial de conversión en Curaçao que contenga los
nuevos estatutos sociales.
• Balance General con i) un patrimonio igual o mayor que
el valor nominal de las acciones o ii) un patrimonio que
no sea negativos en caso de acciones sin valor nominal,
firmado por todos los directores.
• En el caso de la conversión a una fundación (privada) de
Curaçao, se requiere una decisión del Tribunal . Los datos
para asistir a la audiencia del Tribunal deben ser
publicados en un periódico de circulación nacional.
• Copia certificada de los beneficiarios finales de la entidad
• Registro ante la cámara de Comercio y Administración
Fiscal de Curaçao.
Hong Kong
Seychelles
Curaçao
San Kitts &
Nevis
Bahamas
Qatar
Esta ilustración se basa en la lista negra de Colombia
mediante Decreto 1966 emitido el 7 de octubre de 2014.
Las consecuencias de la redomiciliación hacia Curaçao
deben ser analizadas antes de su implementación.
Favor contactarnos para mayor asistencia.
PwC Dutch Caribbean – Latin America Desk
Para una discusión más detallada, favor ponerse en contacto con:
Zuleika Lasten
Tax Partner
+599 (9) 430 0024
Daniel Domínguez
Senior Manager
+599 (9) 430 0460
Terrence Melendez
Manager
+599 (9) 430 0456
Aishel Báez Lara
Assistant Manager
+599 (9) 430 0179
zuleika.s.lasten@an.pwc.com
daniel.dominguez@an.pwc.com
terrence.melendez@an.pwc.com
aishel.baez@an.pwc.com
PwC
© 2013 PricewaterhouseCoopers Curaçao Derechos reservados. PwC se refiere a la firma miembro Dutch Caribbean y a veces puede referirse a la red
PwC. Cada firma miembro es una entidad legal separada. Por favor vea www.pwc.com/structure para más detalles. Este contenido es únicamente con
fines de información general y no debe utilizarse como sustituto de consultas con asesores profesionales.