descargar PDF - Teatro Echegaray

LOS
PUERCOS
De
IGNACIONACHO
TextoChófer(30-45años)
(HijoserecuestaenelregazodelChofer).
Hijo-Porquétrabajasparamipadre?
Chofer-Porquesupadrememaltratabien,señorito.
Hijo-Dimelaverdad,William.
Chofer-Probablemente,porquesoyuncobarde.Pero,señorito,quiennolo
es?
Hijo-William,huye.Merecesalgomuchomejor.Semerompeelcorazónal
imaginar que puedo no volver a verte, pero no te conformes con las
migajas.Tequieromucho,papá.
Chofer-Yotambiénati…señorito.
Hijo- Resulta paradójico, William. Para encontrarnos, hemos tenido que
perdernos.
Chofer-Llevaustedtodalarazón,señorito.
Hijo-William,dejadellamarmeseñorito,porfavor.
Chofer- Perdón. Si le llamo señorito, no es sólo por una cuestión de
servidumbre, es porque su nombre, con todos mis respetos, nunca me
convenció.
Hijo-Notegustaminombre?
Chofer- No. “Inoportuno”, no me parece un nombre hermoso. No le hace
justicia.
Hijo- A mi falso padre le parecía exclusivo y coherente. Yo he crecido con
minombreynosemehaceextraño.Enelcampusmellamaban“tuno”.El
diminutivo ha sido devastador para mí. Mucho peor que mi nombre real.
Teníademasiadacarga.Muchainformaciónancestral.Miserias.Cantinelas.
Violadoresconcapa.Violadorescapados.
Chofer- Yo habría abogado por un nombre cercano y familiar. Lubumba,
porejemplo.
Hijo-Llámamecomoquieras.Loimportanteesquemellames.
Chofer-Descansa,Lubumba.
Hijo-Podríascontarmeuncuento,William?
Chofer-…Habíaunhombrequesesentíamuysolo.Anhelabateneramigos,
pero creía que no tenía nada que aportar a nadie, y eso le impedía
acercarse a la gente. Vivía en una casita frente a la playa. Un día, decidió
fabricar a un amigo. Pintó una figura humana en la pared de su salón. Y
empezó a comunicarse con el dibujo. Pero cuando abandonaba el salón,
volvía a aparecer la sensación de soledad. Entonces, pintó una figura en
cadaunadelashabitacionesdelacasa.Manteníalargasconversacionescon
los dibujos. Por primera vez en su vida, se sentía acompañado. Un día,
reparó,enqué,cuandoabandonabaunaestanciadelacasa,condenabaala
soledad a su amigo, el señor de la pared. Optó, entonces, por dibujar mas
figuras en cada habitáculo. Llenó las paredes de personas que le
observabanyacompañabandíaynoche.Aveces,sesentabaenelporchede
sucasaparaverelmar.Peroyanoeracomoantes.Añorabaasusamigos.
Todos estaban dentro de la casa. Y plagó la fachada de dibujos,
representando humanos que observaban el paisaje, junto a él. Algunos
sentados, otros de pie, hombres y mujeres de diferentes razas y edades,
todosmirandoextasiadosenlamismadirección.Lacasa,llamólaatención
demuchostranseúntesquequisieronconocerle.Yempezóateneramigos
reales.Losamigosquefabricó,leayudaronatenermásamigos.Hayalguna
diferenciaentrelosamigosficticiosylosamigosreales?.Lairrealidadestá
infravalorada.
(Hijosehadormido.Choferseduerme,actoseguido)
(Hijosedespierta.Choferduerme).
Hijo-Tengoqueorinar.(mutis).
(ChofernosepercatadelasalidadeHijo).
(Padre se incorpora. Desenvaina su bastón, que oculta un cuchillo, y hace
mutis. Se oyen chillidos, de dudosa procedencia. Entre el cerdo y el
humano.Chofersedespierta,sobresaltado.Vuelveaescena,Padre,conlas
manosyelcuchilloensangrentados).
Chofer-Seencuentrabien,señor?
Padre-Hematadoalcerdo,William.
Chofer-Dondeestá,señor?
Padre-Elcerdonoimporta.Vámonosacasa,William.Túyyosolos,como
decostumbre.
Chofer-Ymihijo?
Padre-Túhijonaciómuerto,William.
(Chofersearrodillallorando).
Chofer-Porquéhesoportadotantotiempotrabajandoparausted,señor?
Padre-Portúsentidodelhonor?
Chofer-Seequivoca,señor.
Padre-Corríjame,William.
Chofer-Mismotivosparaaguantarle,fueronlosmismosalosqueustedse
aferróparaaguantarmeamí.
Padre-Estáshaciendoalusiónalmiedo,William?
Chofer-Enefecto,señor.Yahorasientoqueelmiedonoesunpretexto.
Padre- Descorcha otra botella, William. Hablemos desde un estado de
bienestar.