RCV 6010- COZINHA Parafuso Tornillo Screw 4X45 A AE BUCJA BUJE BUCHING 26 uni D BUCJA BUJE BUCHING 12 uni Parafuso Tornillo Screw 5X45 I 10 uni 10 uni 2º BUCJA BUJE BUCHING AE 10 uni BUCJA BUJE BUCHING D A D 22 A 06 05 02 A A D D I A D D A D 10 31 D A D A D A A 01 D A 28 27 I 03 D D D A D D D AE D D D A 22 16 uni AE 04 D 8 uni AE A 07 Parafuso Tornillo Screw 4X45 A AE A D AE A 3º Parafuso Tornillo Screw 4X45 A BUCJA BUJE BUCHING E 2 uni D BUCJA BUJE BUCHING 4º 5 uni AD PARAFUSO UNIÃO TORNILLO UNIÓN BOLT UNION 10 uni 4 uni 25 D 13 14 D 26 E 11 D E E Ferramente necessárias Necessary tools Herramientas necesarias E A 24 A 12 AD 90 min. 1 montador 1 ajustador 1 fitter www.decibal.com.br RCV 6010- COZINHA Prego Clavo Nail F E 5º G V Prego Clavo Nail FIXADOR COSTA FIJADOR FONDO FIXER COAST E E 15 un W H H H 32 16 Cantoneira Pieza L Metal Sheet W H H H E Parafuso Tornillo Screw3,5X12 6º H H H E 2 uni 21 E 19 20 19 80 uni 30 W 4 uni 18 F R BUCJA BUJE BUCHING D 6 uni E Parafuso Tornillo Screw3,5X12 48uni C Parafuso Tornillo Screw4X16 48uni 4 uni C K E 15 K H H H 23 23 M 15 15 15 H H H F E Parafuso Tornillo Screw3,5X12 N Cantoneira Pieza Metal. Metal Sheet 12 uni 17 6 uni 17 17 17 RCV 6010- COZINHA Relação de Peças/ Relación de Piezas/Parts List Nº 1 2 3 4 5 CÓDIGO/CODE 0510498 0510499 0510500 0510501 0510502 DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION BASE 1525X497X12MM P PILASTRA/DIVISOR/DIVIDER 593X70X12 MM PILASTRA/DIVISOR/DIVIDER 593X70X12 MM QTD/CANT 1,00 1,00 1,00 LATERAL/LATERAL/SIDE 665X497X12 MM P LATERAL/LATERAL/SIDE 665X497X12 MM P 1,00 1,00 0510515 TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 1525X60X12 MM TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 1525X60X12 MM TAMPO/TAPA/TOP 525X347X15 MM P DIVISORIA/DIVIDER 615X265X12 MM LATERAL/LATERAL/SIDE 1275X265X12 MM P BASE 896X265X12MM P LATERAL/LATERAL/SIDE 1380X265X12 MM P DIVISORIA/DIVIDER 560X270X12 MM BASE 1537X265X12MM P COSTA/REVÉS/BACK 615X380X3,2 MM COSTA/REVÉS/BACK 625X333X3,2 MM PORTA/PUERTA/DOOR 450X380X15 MM BATENTE/REVÉS CAJÓN/DRAWER BACK 321X90X12 MM 19 0510516 LATERAL GAVETA/LATERAL CAJÓN/DRAWER SIDE 400X90X12 MM 2,00 20 0510517 FUNDO GAVETA/FONDO CAJÓN/DRAWER BOTTOM 405X345X3,2 MM 1,00 21 0510518 FRENTE GAVETA/FRENTE CAJÓN/DRAWER FRONT 380X145X15 MM 1,00 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 0510519 0510520 0510521 0510522 0510523 0510524 0510525 0510526 0510527 0510528 0510560 SARRAFO/LISTÓN/BATTEN 473X40X15 MM PORTA/PUERTA/DOOR 450X400X15 MM TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 1150X145X15 MM TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 1555X90X15 MM TAMPO/TAPA/TOP 628X450X15 MM P DIVISORIA/DIVIDER 593X497X12 MM BASE 628X265X12MM P DIVISORIA/DIVIDER 265X120X12 MM COSTA/REVÉS/BACK 638X555X3,2 MM PRATELEIRA/ESTANTE/SHELF 320X260X12 MM P COSTA/REVÉS/BACK 910X405X2,8 MM 2,00 2,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 2,00 1,00 1,00 1,00 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 0510503 0510504 0510505 0510506 0510507 0510508 0510509 0510510 0510511 0510512 0510513 0510514 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 4,00 1,00 4,00 1,00 VOL. 2 2 2 2 2 Ferragens/ Herrajes/ Hardware Nº CODIGO/CODE DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION A 01318 PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X45 B PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 3,5X25 03130 CAVILHA/TARUGO/DOWEL 6X30 MM D 01211 H 01330 PREGO/CLAVO/NAIL 10X10 K 2 E 2 2 2 2 2 2 2 F 2 1 2 2 2 2 QUANT/CANT FIGURA/FIGURE 28,00 14,00 50,00 90,00 DOBRADIÇA/BISAGRA/HINGE 12,00 01328 PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 3,5X12 102,00 01329 PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4,00 01312 ETIQUETA LOGO DECIBAL/LABEL DECIBAL 01268 13X15 1,00 I 01320 PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 5X45 6,00 E 01212 V F 01331 01213 5,00 15,00 1,00 W 01270 O 03109 CAVILHA/TARUGO/DOWEL 6X50 MM FIXADOR COSTA/FIJADOR FONDO/FIXER COAST COLA/PEGAMENTO/GLUE CANTONEIRA METÁLICA/PIEZA L METÁLICA/METAL SHEET PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X20 PARAFUSO UNIÃO/TORNILLO UNIÓN/ BOLT UNION BUCHA / BUJE / BUSHING 6,00 2,00 AD 01495 AE G 02734 01223 CORREDICA/CORREDERA/METTALIC SLIDE LARG 28,00 1,00 N 04167 CANTONEIRA 12,00 1,00 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ATENÇÃO!!!! montadores e consumidores * Para limpar o móvels utilize somente um pano úmido (umedecido em água pura ou água com sabão neutro). Depois, passe um pano seco. Evite a umidade excessiva. * Evite usar álcool, água sanitária, detergente e outros produtos químicos, mesmo diluídos em água. Não utilize produtos abrasivos de nenhuma espécie ATENCIÓN!!!! montadores e consumidores * Para limpIar el mueble utilice solamente un paño húmedo (humedecido con agua limpia o con un jabón suave). Acontinuación, utilice un paño seco. Evite el exceso de humedad. * Evite uso de alcohol, hipocloridro solución basada, detergente y otros productos químicos, mismo diluídos en água. No utilice productos abrasivos de ningún tipo. ATTENTION!!!! assemblers and consumers *Avoid using alcohol, bleach, detergent and other chemical productos, even diluted in water. Do not use any kind of abrasive cleaning agentes to clean the furniture.