co^k`fp`l=ib^i=_rfqo^dl= = afob``flkW== oÉëáÇÉåÅá~W= `~ääÉ= NNT= kçK= SJRR= fåíÉêáçê= VI= _çÖçí•I= `çäçãÄá~X= íÉä¨Ñçåç= ONPJOMMNK= ÑêäÉ~ä]Å~ÄäÉKåÉíKÅç== lÑáÅáå~W= _çÖçí•W= aÉé~êí~ãÉåíç= ÇÉ= `áÉåÅá~= mçä∞íáÅ~I= råáîÉêëáÇ~Ç= ÇÉ= äçë= ^åÇÉëI= ^é~êí~Çç= ^¨êÉç=QVTSI=_çÖçí•X=íÉä¨Ñçåç=PPVJQVQVLVV=bñíK=POMNX=ÑêäÉ~ä]ìåá~åÇÉëKÉÇìKÅç= cb`e^=ab=k^`fjfbkqlW= N=ÇÉ=~Öçëíç=ÇÉ=NVPTI=_çÖçí•K= bpq^al=`fsfiW== `~ë~ÇçX=Ççë=Üáà~ëK= m^p^mloqbW= ``QPSVVRN=J=`çäçãÄá~K= bar`^`flk=pb`rka^of^W= `çäÉÖáç=p~å=_~êíçäçã¨I=i~=jÉêÅÉÇI=_çÖçí•I=_~ÅÜáääÉêI=NVRQK= bar`^`flk=rkfsbopfq^of^W= bëÅìÉä~=jáäáí~ê=ÇÉ=`~ÇÉíÉëI=_çÖçí•=NVRRJNVRSK= bëÅìÉä~=ÇÉ=fåÖÉåáÉêçë=jáäáí~êÉëI=_çÖçí•=NVRTK= råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=_çÖçí•I=NVSPJNVSSI=iáÅÉåÅá~Çç=Éå=pçÅáçäçÖ∞~I=NVSTK= bar`^`flk=mlpdo^ar^a^W== råáîÉêëáÇ~Ç= k~Åáçå~ä= ÇÉ= `çäçãÄá~I= _çÖçí•I= NVSTJNVSUI= j~ÖáëíÉê= Éå= pçÅáçäçÖ∞~= ÇÉä= aÉë~êêçääçI=NVSVK= råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉ=táëÅçåëáåI=j~ÇáëçåI=brI=NVTNJNVTQI=mÜKaK=Éå=aÉë~êêçääçI=NVTQK= bjmiblpW= NVRTJNVSOW=bà¨êÅáíç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=lÑáÅá~ä=ÇÉ=fåÖÉåáÉêçëK= NVRUJNVSMW=fåëíáíìíç=dÉçÖê•ÑáÅç=^Öìëí∞å=`çÇ~òòáI=gÉÑÉ=`çãáëáµå=dÉçǨëáÅ~K= NVSTJNVSUW=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=fåëíêìÅíçê=^ëçÅá~Çç=ÇÉä=aÉé~êí~ãÉåíç=ÇÉ= pçÅáçäçÖ∞~K= NVSUJNVTMW=råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=^åÇÉëI=mêçÑÉëçêJfåîÉëíáÖ~Ççê=ÇÉä=aÉé~êí~ãÉåíç=ÇÉ=`áÉåÅá~= mçä∞íáÅ~K= NVTMJNVTNW=råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=^åÇÉëI=aáêÉÅíçê=ÇÉ=ä~=pÉÅÅáµå=ÇÉ=pçÅáçäçÖ∞~K= NVTQJNVTUW= råáîÉêëáÇ~Ç= ÇÉ= äçë= ^åÇÉëI= aáêÉÅíçê= ÇÉä= mêçÖê~ã~= ÇÉ= j~ÖáëíÉê= Éå= `áÉåÅá~= mçä∞íáÅ~K= NVTVJNVUSW=råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=^åÇÉëI=mêçÑÉëçê=ÇÉä=aÉé~êí~ãÉåíç=ÇÉ=`áÉåÅá~=mçä∞íáÅ~K= NVUSJNVVMW= råáîÉêëáÇ~Ç= k~Åáçå~ä= ÇÉ= `çäçãÄá~I= aáêÉÅíçêJcìåÇ~Ççê= ÇÉä= fåëíáíìíç= ÇÉ= bëíìÇáçë=mçä∞íáÅçë=ó=oÉä~ÅáçåÉë=fåíÉêå~Åáçå~äÉëI=fÉéêáK= NVVNJNVVQW=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=mêçÑÉëçê=qáíìä~ê=ÇÉä=fÉéêáK= NVVRW=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=sáÅÉêêÉÅíçê=dÉåÉê~äK= NVVSW=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=mêçÑÉëçê=qáíìä~ê=ÇÉä=fÉéêáK= NVVSJOMMMW=råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=^åÇÉëI=aÉÅ~åç=ÇÉ=ä~=c~Åìäí~Ç=ÇÉ=`áÉåÅá~ë=pçÅá~äÉëK= OMMM=J=OMMNW=cä~ÅëçJpÉÇÉ=bÅì~ÇçêI=mêçÑÉëçê=áåîÉëíáÖ~ÇçêK= OMMOW=råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=^åÇÉëI=mêçÑÉëçê=qáíìä~ê=ÇÉä=aÉé~êí~ãÉåíç=ÇÉ=`áÉåÅá~=mçä∞íáÅ~K== lqolp=bjmiblp=v=afpqfk`flkbpW= J=NVTUJNVTVW=qÜÉ=fåëíáíìíÉ=Ñçê=^Çî~ÅÉÇ=píìÇóI=mêáÅÉíçåI=rp^I=jÉãÄÉêK= J= NVVMW= `çäìãÄá~= råáîÉêëáíóI= fåëíáíìíÉ= çÑ= i~íáå= ^ãÉêáÅ~å= ~åÇ= fÄÉêá~å= píìÇáÉëI= kÉï= vçêâI= rp^I=bK=iK=qáåâÉê=sáëáíáåÖ=mêçÑÉëëçêK= J=NVVOW=råáîÉêëáÇ~Ç=`Éåíê~ä=ÇÉ=sÉåÉòìÉä~I=`Éåíêç=ÇÉ=bëíìÇáçë=é~ê~=Éä=aÉë~êêçääçI=`ÉåÇÉëI= `~ê~Å~ëI=mêçÑÉëçê=sáëáí~åíÉK= J= NVVOW= PÉêK= éêÉãáç= ÇÉä= mêáãÉê= `çåÅìêëç= k~Åáçå~ä= ÇÉä= iáÄêç=ÇÉä= fåëíáíìíç=`çäçãÄá~åç= ÇÉ= `ìäíìê~I=~ä=ãÉàçê=äáÄêç=éìÄäáÅ~Çç=Éå=`çäçãÄá~=Çìê~åíÉ=Éä=éÉê∞çÇç=NVUTJNVVN=Éå=Éä=Å~ãéç= ÇÉ=ä~ë=ÅáÉåÅá~ë=ëçÅá~äÉë=ó=Üìã~å~ëW=`äáÉåíÉäáëãçW=bä=ëáëíÉã~=éçä∞íáÅç=ó=ëì=ÉñéêÉëáµå=êÉÖáçå~ä= EÅç~ìíçê= ^åÇê¨ë= a•îáä~FI= _çÖçí•I= qÉêÅÉê= jìåÇç= bÇáíçêÉëJfÉéêáI= råáîÉêëáÇ~Ç= k~Åáçå~ä= ÇÉ= `çäçãÄá~I=NVVMK= J= NVVMJNVVQW= jáÉãÄêç= ÇÉä= `çãáí¨= aáêÉÅíáîç= ÇÉä= `çåëÉàç= i~íáåç~ãÉêáÅ~åç= ÇÉ= `áÉåÅá~ë= pçÅá~äÉëI=`ä~ÅëçK= J= NVVQJNVVTW= jáÉãÄêç= ÇÉä= `çãáí¨= bÇáíçêá~ä= ÇÉ= i~íáå= ^ãÉêáÅ~å= oÉëÉ~êÅÜ= oÉîáÉïI= µêÖ~åç= ÇÉ=i~íáå=^ãÉêáÅ~å=píìÇáÉë=^ëëçÅá~íáçåI=i~ë~I=bëí~Ççë=råáÇçëK= J=NVVQJOMMOW=jáÉãÄêç=ÇÉä=`çãáí¨=aáêÉÅíáîç=ÇÉ=ä~=cìåÇ~Åáµå=cêáÉÇêáÅÜ=bÄÉêí=ÇÉ=`çäçãÄá~I= cÉëÅçäK= J=NVVSW=jÉÇ~ää~=~ä=j¨êáíç=^Å~ǨãáÅç=ÇÉ=ä~=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~K= J=NVVT=Jîáí~äáÅáçJW=mêçÑÉëçê=eçåçê~êáç=ÇÉ=ä~=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~K== J= OMMMJOMMOW= oÉéêÉëÉåí~åíÉ= ÇÉä= jáåáëíêç= ÇÉ= oÉä~ÅáçåÉë= bñíÉêáçêÉë= Éå= Éä= `çåëÉàç= ^Å~ǨãáÅç=ÇÉ=ä~=^Å~ÇÉãá~=aáéäçã•íáÅ~=ÇÉ=p~å=`~êäçëK= J=OMMOW=mêÉãáç=ÇÉ=`áÉåÅá~ë=ó=pçäáÇ~êáÇ~Ç=^äÉà~åÇêç=^åÖÉä=bëÅçÄ~êI=Éå=Éä=•êÉ~=ÇÉ=`áÉåÅá~ë= pçÅá~äÉë= ó= eìã~å~ëI= ~ä= äáÄêç= i~= ëÉÖìêáÇ~Ç= å~Åáçå~ä= ~= ä~= ÇÉêáî~K= aÉä= cêÉåíÉ= k~Åáçå~ä= ~= ä~= mçëÖìÉêê~= cê∞~I= _çÖçí•I= `ÉëçI= aÉé~êí~ãÉåíç= ÇÉ= `áÉåÅá~= mçä∞íáÅ~I= råá~åÇÉëJcä~Åëç= pÉÇÉ= bÅì~ÇçêJ^äÑ~çãÉÖ~=bÇáíçêÉëI=OMMOK= mr_if`^`flkbpW== J= cìåÇ~Ççê= ÇÉ= ä~ë= êÉîáëí~ë= bëíìÇáçë= oìê~äÉë= i~íáåç~ãÉêáÅ~åçëI= _çÖçí•I= NVTTI= ^å•äáëáë= mçä∞íáÅçI=_çÖçí•I=NVUTI=ó=oÉîáëí~=ÇÉ=bëíìÇáçë=pçÅá~äÉëI=_çÖçí•I=NVVUK== J= “mÉêëéÉÅíáî~ë= ÇÉ= ä~= áåíÉÖê~Åáµå= ä~íáåç~ãÉêáÅ~å~ÒI= Éå= o~òµå= ó= c•Äìä~I= kçKNMI= _çÖçí•I= åçîáÉãÄêÉJÇáÅáÉãÄêÉI=NVSUX=ó=Éå=oÉîáëí~=jÉñáÅ~å~=ÇÉ=pçÅáçäçÖ∞~I=^¥ç=uuuI=sçäK=uuuI=kçK= QI=çÅíìÄêÉJÇáÅáÉãÄêÉ=NVSUK= J= “mçä∞íáÅ~= É= áåíÉêîÉåÅáµå= Éå= `çäçãÄá~ÒI= Éå= oçÇêáÖç= m~êê~= EÇáêÉÅíçê= ÇÉ= ÉÇáÅáµåFI= i~= aÉéÉåÇÉåÅá~= bñíÉêå~= ó= Éä= ÇÉë~êêçääç= éçä∞íáÅç= å~Åáçå~äI= _çÖçí•I= råáîÉêëáÇ~Ç= k~Åáçå~ä= ÇÉ= `çäçãÄá~I= NVTMX= Éå= oÉîáëí~= jÉñáÅ~å~= ÇÉ= pçÅáçäçÖ∞~I= ^¥ç= uuuffI= sçäK= uuuffI= kçK= PI= ~ÄêáäJ àìåáç=NVTMX=ó=Éå=mÉåë~ãáÉåíç=`ê∞íáÅçI=kçK=QVJRMI=i~=e~Ä~å~I=ÑÉÄêÉêçJã~êòç=NVTNK= J= bëíìÇáç= ÇÉä= Åçãéçêí~ãáÉåíç= äÉÖáëä~íáîç= Éå= `çäçãÄá~I= qçãç= fI= ^å•äáëáë= ÜáëíµêáÅç= ÇÉä= ÇÉë~êêçääç=éçä∞íáÅç=å~Åáçå~ä=NVPMJNVTMI=_çÖçí•I=bÇáÅáçåÉë=qÉêÅÉê=jìåÇçI=NVTPK= J= “pçÅá~ä= Åä~ëëÉëI= áåíÉêå~íáçå~ä= íê~ÇÉ= ~åÇ= ÑçêÉáÖå= Å~éáí~ä= áå= `çäçãÄá~W= ^å= ~ííÉãéí= ~í= ÜáëíçêáÅ~ä= áåíÉêéêÉí~íáçå= çÑ= íÜÉ= Ñçêã~íáçå= çÑ= íÜÉ= pí~íÉI= NUNVJNVPRÒI= mÜKaK= aáëëÉêí~íáçåI= råáîÉêëáíó=çÑ=táëÅçåëáåJj~ÇáëçåI=NVTQK= J= bä= ã¨íçÇç= Çá~ä¨ÅíáÅç= ÇÉ= áåîÉëíáÖ~Åáµå= ëçÅá~äW= ^äÖìå~ë= êÉÑäÉñáçåÉë= ëçÄêÉ= ëì= ~éäáÅ~ÅáµåI= _çÖçí•I=`ì~ÇÉêåçë=ÇÉ=`áÉåÅá~=mçä∞íáÅ~=kçK=RI=råá~åÇÉëI=NVTRK= J= bëíìÇáç= ÇÉä= Åçãéçêí~ãáÉåíç= äÉÖáëä~íáîç= Éå= `çäçãÄá~I= qçãç= pÉÖìåÇçI= Éå= Åçä~Äçê~Åáµå= Åçå= d~êó= eçëâáåI= Éí= ~äKI= _çÖçí•I= råáîÉêëáÇ~Ç= ÇÉ= äçë= ^åÇÉëJ`•ã~ê~= ÇÉ= `çãÉêÅáç= ÇÉ= _çÖçí•I=NVTRK= J=“aÉë~êêçääçI=ëìÄÇÉë~êêçääç=ó=ÅáÉåÅá~ë=ëçÅá~äÉëÒ=Éå=cê~åÅáëÅç=iÉ~ä=_ìáíê~ÖçI=Éí=~äKI=bä=~Öêç= Éå= Éä= ÇÉë~êêçääç= ÜáëíµêáÅç= ÅçäçãÄá~åçI= _çÖçí•I= mìåí~= ÇÉ= i~åò~JaÉé~êí~ãÉåíç= ÇÉ= `áÉåÅá~= mçä∞íáÅ~I=råá~åÇÉëI=NVTTK= J= iÉÖáëä~íáîÉ= ÄÉÜ~îáçê= áå= `çäçãÄá~I= Éå= Åçä~Äçê~Åáµå= Åçå= d~êó= eçëâáåI= Éí= ~äKI= pí~íÉ= råáîÉêëáíó=çÑ=kÉï=vçêâ=~í=_ìÑÑ~äçI=`çìåÅáä=çå=fåíÉêå~íáçå~ä=píìÇáÉëI=kçK=UMJNI=NVTVK= J=“o~∞ÅÉë=ÉÅçåµãáÅ~ë=ÇÉ=ä~=Ñçêã~Åáµå=ÇÉ=ìå=ëáëíÉã~=ÇÉ=é~êíáÇçë=éçä∞íáÅçë=Éå=ìå~=ëçÅáÉÇ~Ç= ~Öê~êá~W= bä= Å~ëç= ÇÉ= `çäçãÄá~ÒI= Éå= bëíìÇáçë= oìê~äÉë= i~íáåç~ãÉêáÅ~åçëI= sçäK= PI= kçK= NI= _çÖçí•I=ÉåÉêçJ~ÄêáäI=NVUMK= J=“i~=Ñêìëíê~Åáµå=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=ìå~=ÖÉåÉê~ÅáµåW=i~=ìåáîÉêëáÇ~Ç=ÅçäçãÄá~å~=ó=ä~=Ñçêã~Åáµå=ÇÉ= ìå= ãçîáãáÉåíç= ÉëíìÇá~åíáäI= NVRUJNVSTÒI= Éå= aÉë~êêçääç= ó= pçÅáÉÇ~ÇI= kçK= SI= _çÖçí•I= àìäáç= NVUNX=ó=Éå=s~êáçë=^ìíçêÉëI=i~=pçÅáÉÇ~Ç=Éå=`çäçãÄá~I=_çÖçí•I=^ëçÅá~Åáµå=`çäçãÄá~å~=ÇÉ= pçÅáçäçÖ∞~I=NVUäK= J= “`ä~ëÉ= éçä∞íáÅ~= ó= ÇÉë~êçääç= êÉÖáçå~äÒI= Éå= bÅçåçã∞~= `çäçãÄá~å~I= kçK= NRNI= _çÖçí•I= åçîáÉãÄêÉ=ÇÉ=NVUPK= J=bëí~Çç=ó=mçä∞íáÅ~=Éå=`çäçãÄá~I=mêáãÉê~=bÇáÅáµåI=_çÖçí•I=páÖäç=uuf=bÇáíçêÉëJ`ÉêÉÅI=NVUQK= J= “fåíÉêîÉåÅáçåáëãç= ÇÉ= bëí~Çç= ó= a¨ÑáÅáí= cáëÅ~äÒI= Éå= bÅçåçã∞~= `çäçãÄá~å~I= kçK= NTQI= _çÖçí•I=NVURK= J=“i~=é~êíáÅáé~Åáµå=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=ä~=àìîÉåíìÇ=ìåáîÉêëáí~êá~=Åçãç=ÉñéêÉëáµå=ÇÉ=Åä~ëÉÒI=Éå=s~êáçë= ^ìíçêÉëI=gìîÉåíìÇ=ó=mçä∞íáÅ~=Éå=`çäçãÄá~I=_çÖçí•I=cÉëÅçäJpÉêI=NVUSK= J= “^äÖìå~ë= ÅçåëáÇÉê~ÅáçåÉë= ~ÅÉêÅ~= ÇÉ= ä~= Åçóìåíìê~= éçä∞íáÅ~ÒI= Éå= ^äî~êç= `~ã~ÅÜç= EÅçãéáä~ÇçêFI=i~=`çäçãÄá~=ÇÉ=ÜçóI=_çÖçí•I=`áÇëÉI=råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉä=s~ääÉJ`ÉêÉÅI=NVUSK= J“bä=ÖçÄáÉêåç=ÇÉ=_Éäáë~êáç=_Éí~åÅìê=Éå=ä~=Åçóìåíìê~=éçä∞íáÅ~ÒI=Éå=s~êáçë=^ìíçêÉëI=`çäçãÄá~= Éå=ä~ë=rêå~ëI=_çÖçí•I=`~êäçë=s~äÉåÅá~=bÇáíçêÉëI=NVUTK= J= “i~= Åêáëáë= éçä∞íáÅ~= Éå= `çäçãÄá~W= ^äíÉêå~íáî~ë= ó= éÉêëéÉÅíáî~ëÒI= Éå= ^å•äáëáë= mçä∞íáÅçI= kçI= NI= _çÖçí•I=ã~óç=~=~Öçëíç=ÇÉNVUTK= J=“i~=éêçÑÉëáçå~äáò~Åáµå=ÇÉ=äçë=ÉëíìÇáçë=éçä∞íáÅçë=Éå=`çäçãÄá~ÒI=Éå=^å•äáëáë=mçä∞íáÅçI=kçK=PI= _çÖçí•I=ÉåÉêç=~=~Äêáä=ÇÉ=NVUUK= J= “_áÄäáçÖê~Ñ∞~= íÉã•íáÅ~= ëçÄêÉ= äçë= ÉëíìÇáçë= éçä∞íáÅçë= Éå= `çäçãÄá~ÒI= Éå= Åçä~Äçê~Åáµå= Åçå= ^åÇê¨ë=a•îáä~I=Éå=^å•äáëáë=mçä∞íáÅçI=åçK=PI=_çÖçí•I=ÉåÉêç=~=~Äêáä=ÇÉNVUUK= J=“fåíÉêå~Åáçå~äáò~Åáµå=ÇÉä=Å~éáí~ä=ó=ÇÉëå~Åáçå~äáò~Åáµå=ÇÉä=bëí~Çç=Éå=^ã¨êáÅ~=i~íáå~ÒI=Éå= ^å•äáëáë=mçä∞íáÅçI=kçK=QI=_çÖçí•I=ã~óç=~=~Öçëíç=ÇÉ=NVUUK= J= “aÉãçÅê~Åá~= çäáÖ•êèìáÅ~= ó= êÉ~êíáÅìä~Åáµå= ÇÉ= ä~= ëçÅáÉÇ~Ç= ÅáîáäW= bä= Å~ëç= ÅçäçãÄá~åçÒI= Éå= mÉåë~ãáÉåíç=fÄÉêç~ãÉêáÅ~åçI=kçK=NQI=àìäáçJÇáÅáÉãÄêÉ=NVUUK= J= “bä= ëáëíÉã~= éçä∞íáÅç= ÇÉä= ÅäáÉåíÉäáëãçÒ= Éå= ^å•äáëáë= mçä∞íáÅçI= kçK= UI= _çÖçí•I= ëÉéíáÉãÄêÉ= ~= ÇáÅáÉãÄêÉ=ÇÉ=NVUVX=ó=Éå=jáäáí®êéçäáíáâ=açâìãÉåí~íáçåI=eK=TSLTTI=cê~åâÑìêí=~ã=j~áåI=NPK= g~ÜêÖ~åÖ=NVVMK= J=bëí~Çç=ó=mçä∞íáÅ~=Éå=`çäçãÄá~I=pÉÖìåÇ~=bÇáÅáµå=^ìãÉåí~Ç~I=_çÖçí•I=páÖäç=uuf=bÇáíçêÉëJ `ÉêÉÅI=NVUVK= J= “`çäçãÄá~W= rå= Äáé~êíáÇáëãç= Éå= ÅêáëáëÒI= Éå= içêÉåòç= jÉóÉê= ó= gçë¨= iìáë= oÉóå~= EÅççêÇáå~ÇçêÉëFI= içë= ëáëíÉã~ë= éçä∞íáÅçë= Éå= ^ã¨êáÅ~= i~íáå~I= j¨ñáÅçI= páÖäç= uuf= bÇáíçêÉëJ råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉ=ä~ë=k~ÅáçåÉë=råáÇ~ëI=NVUVK= J= “píêìÅíìê~ä= Åêáëáë= ~åÇ= íÜÉ= ÅìêêÉåí= ëáíì~íáçå= áå= `çäçãÄá~ÒI= Éå= `~å~Çá~å= gçìêå~ä= çÑ= i~íáå= ^ãÉêáÅ~å=C=`~êáÄÄÉ~å=píìÇáÉëI=sçäK=NQI=kçK=OUI=NVUVK= J= “`êáëáë= ÉëíêìÅíìê~ä= ó= éêçÄäÉã~ë= ÇÉ= Åçóìåíìê~= Éå= `çäçãÄá~ÒI= Éå= ^ã¨êáÅ~= i~íáå~I= kçK= QI= jçëÅ∫I= ~Äêáä= ÇÉ= NVVMX= ó= Éå= gìäáç= `çíäÉê= EÅçãéáä~ÇçêFI= bëíê~íÉÖá~ë= é~ê~= Éä= ÇÉë~êêçääç= ÇÉ= ä~= ÇÉãçÅê~Åá~W= bå= mÉê∫= ó= ^ã¨êáÅ~= i~íáå~I= iáã~I= fåëíáíìíç= ÇÉ= bëíìÇáçë= mÉêì~åçëJcìåÇ~Åáµå= cáÉÇêáÅÜ=k~ìã~ååI=NVVMK= J=`äáÉåíÉäáëãçW=bä=ëáëíÉã~=éçä∞íáÅç=ó=ëì=ÉñéêÉëáµå=êÉÖáçå~ä=EÅç~ìíçê=^åÇê¨ë=a•îáä~FI=_çÖçí•I= qÉêÅÉê=jìåÇç=bÇáíçêÉëJfÉéêáI=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=NVVMK= J=“bëíêìÅíìê~=ó=Åçóìåíìê~=ÇÉ=ä~=Åêáëáë=éçä∞íáÅ~ÒI=Éå=cK=iÉ~ä=_ìáíê~Öç=ó=iK=w~ãçëÅ=EÉÇáíçêÉëFI=^ä= Ñáäç=ÇÉä=Å~çëW=`êáëáë=éçä∞íáÅ~=Éå=ä~=`çäçãÄá~=ÇÉ=äçë=~¥çë=UMI=_çÖçí•I=qÉêÅÉê=jìåÇç=bÇáíçêÉëJ fÉéêáI=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~INVVMK= J= “bä= bëí~Çç= ÅçäçãÄá~åçW= fi`êáëáë= ÇÉ= ãçÇÉêåáò~Åáµå= ç= ãçÇÉêåáò~Åáµå= áåÅçãéäÉí~\ÒI= Éå= s~êáçë=^ìíçêÉëI=`çäçãÄá~=eçóK=mÉêëéÉÅíáî~ë=Ü~Åá~=Éä=ëáÖäç=uufI=NQ~K=ÉÇáÅáµå=~ìãÉåí~Ç~=ó= ÅçêêÉÖáÇ~I=_çÖçí•I=páÖäç=uuf=bÇáíçêÉëI=NVVNK= J=“içë=ãçîáãáÉåíçë=éçä∞íáÅçë=ó=ëçÅá~äÉëW=rå=éêçÇìÅíç=ÇÉ=ä~=êÉä~Åáµå=ÉåíêÉ=bëí~Çç=ó=ëçÅáÉÇ~Ç= ÅáîáäÒI=Éå=^å•äáëáë=mçä∞íáÅçI=kçK=NPI=_çÖçí•I=ã~óç=~=~Öçëíç=ÇÉ=NVVNK= J=“mÉêëéÉÅíáî~=ó=éêçëéÉÅíáî~=ÇÉ=ä~=ÅáÉåÅá~=éçä∞íáÅ~=Éå=`çäçãÄá~ÒI=Éå=`çäÅáÉåÅá~ëI=`áÉåÅá~ë= pçÅá~äÉë=Éå=`çäçãÄá~=NVVNI=_çÖçí•I=`çäÅáÉåÅá~ëI=NVVNK= J= “pìêÖáãáÉåíçI= ~ìÖÉ= ó= Åêáëáë= ÇÉ= ä~= açÅíêáå~= ÇÉ= pÉÖìêáÇ~Ç= k~Åáçå~ä= Éå= ^ã¨êáÅ~= i~íáå~= ó= `çäçãÄá~ÒI=Éå=^å•äáëáë=mçä∞íáÅçI=kçK=NRI=_çÖçí•I=ÉåÉêç=~=~Äêáä=ÇÉ=NVVOK= J= “^äÖìåçë= éêçÄäÉã~ë= éçä∞íáÅçë= ÇÉ= ä~= oÉîçäìÅáµå= m~Å∞ÑáÅ~ÒI= Éå= mä~åÉ~Åáµå= ó= aÉë~êêçääçI= _çÖçí•I=sçä∫ãÉå=uufffI=k⁄=NI=ã~óç=ÇÉ=NVVOK= J=“i~=Åêáëáë=ÇÉä=bëí~ÇçJå~Åáµå=Éå=Éä=ÅçåíÉñíç=ÇÉ=ä~=ëÉÖìêáÇ~Ç=å~Åáçå~äÒI=Éå=s~êáçë=^ìíçêÉëI= fåíÉÖê~Åáµå= ëçäáÇ~êá~W= oÉÅçåëíáíìÅáµå= ÇÉ= äçë= ëáëíÉã~ë= éçä∞íáÅçë= ä~íáåç~ãÉêáÅ~åçëI= `~ê~Å~ëI= fåëíáíìíç=ÇÉ=^äíçë=bëíìÇáçë=ÇÉ=^ã¨êáÅ~=i~íáå~I=råáîÉêëáÇ~Ç=páãµå=_çä∞î~êI=NVVPK= J= “i~= ÖìÉêê~= ó= ä~= é~ò= Éå= `çäçãÄá~ÒI= Éå= kìÉî~= pçÅáÉÇ~ÇI= k⁄= NORI= `~ê~Å~ëI= ã~óçJàìåáç= NVVPK= J= “i~= éêçÑÉëáçå~äáò~Åáµå= ÇÉ= äçë= ÉëíìÇáçë= éçä∞íáÅçë= Éå= `çäçãÄá~ÒI= Éå= oìĨå= p•åÅÜÉò= EÉÇáíçêFI= bä= ÉëíìÇáç= ÇÉ= ä~= ÅáÉåÅá~= éçä∞íáÅ~= Éå= `çäçãÄá~I= _çÖçí•I= aÉé~êí~ãÉåíç= ÇÉ= `áÉåÅá~= mçä∞íáÅ~I=råáîÉêëáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=^åÇÉëI=NVVQK= J= “aÉÑÉåë~= ó= ëÉÖìêáÇ~Ç= å~Åáçå~ä= Éå= `çäçãÄá~I= NVRUJNVVPÒI= Éå= cK= iÉ~ä= _ìáíê~Öç= ó= gK= dK= qçâ~íäá~å= EÅçãéáä~ÇçêÉëFI= lêÇÉå= jìåÇá~ä= ó= ëÉÖìêáÇ~ÇK= kìÉîçë= ÇÉë~Ñ∞çë= é~ê~= `çäçãÄá~= ó= ^ã¨êáÅ~=i~íáå~I=_çÖçí•I=qÉêÅÉê=jìåÇç=bÇáíçêÉëJpçÅáÉÇ~Ç=fåíÉêå~Åáçå~ä=é~ê~=Éä=aÉë~êêçääçJ fÉéêáI=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=NVVQK= J= bä= çÑáÅáç= ÇÉ= ä~= ÖìÉêê~K= i~= ëÉÖìêáÇ~Ç= å~Åáçå~ä= Éå= `çäçãÄá~I= _çÖçí•I= qÉêÅÉê= jìåÇç= bÇáíçêÉëJfÉéêáI=råáîÉêëáÇ~Ç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=`çäçãÄá~I=NVVQK= J=“^åíÉÅÉÇÉåíÉë=ó=ÅçåíÉñíç=éçä∞íáÅç=ÇÉ=äçë=~¥çë=åçîÉåí~ÒI=Éå=fK=j~êí∞åÉò=ó=çíêçëI=fie~Åá~= ǵåÇÉ= î~= Éä= p~äíç= pçÅá~ä\I= _çÖçí•I= `çåëÉàÉê∞~= mêÉëáÇÉåÅá~ä= é~ê~= ä~= mçä∞íáÅ~= pçÅá~äJcÉëÅçäI= NVVRK= J= “bëí~ÄáäáÇ~Ç= ã~ÅêçÉÅçåµãáÅ~= É= áåëíáíìÅáçå~ä= ó= îáçäÉåÅá~= ÅêµåáÅ~ÒI= Éå= cK= iÉ~ä= _ìáíê~Öç= EÅçãéáä~ÇçêFI= bå= ÄìëÅ~= ÇÉ= ä~= Éëí~ÄáäáÇ~Ç= éÉêÇáÇ~K= ^ÅíçêÉë= éçä∞íáÅçë= ó= ëçÅá~äÉë= Éå= äçë= ~¥çë= åçîÉåí~I= _çÖçí•I= qÉêÅÉê= jìåÇç= bÇáíçêÉëJfÉéêáI= råáîÉêëáÇ~Ç= k~Åáçå~ä= ÇÉ= `çäçãÄá~J `çäÅáÉåÅá~ëI=NVVRK= J=“^äÅ~åÅÉë=ó=ÇáäÉã~ë=ÇÉ=ä~=Åêáëáë=éçä∞íáÅ~ÒI=Éå=cK=iÉ~ä=_ìáíê~Öç=EÉÇáíçêFI=qê~ë=ä~ë=ÜìÉää~ë=ÇÉ=ä~= Åêáëáë= éçä∞íáÅ~I= _çÖçí•I= cÉëÅçäJqÉêÅÉê= jìåÇç= bÇáíçêÉëJfÉéêáI= råáîÉêëáÇ~Ç= k~Åáçå~ä= ÇÉ= `çäçãÄá~I=NVVSK= J= “NM= ~¥çë= ÇÉä= fåëíáíìíç= ÇÉ= bëíìÇáçë= mçä∞íáÅçë= ó= oÉä~ÅáçåÉë= fåíÉêå~Åáçå~äÉëÒI= Éå= ^å•äáëáë= mçä∞íáÅçI=k⁄=PMI=_çÖçí•I=ÉåÉêç=~=~Äêáä=ÇÉ=NVVTK= J=“ríçéá~ë=ÇÉ=ä~=é~òÒI=Éå=cK=iÉ~ä=_ìáíê~Öç=EÉÇáíçêFI=içë=ä~ÄÉêáåíçë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~K=ríçéá~ë=É= áåÅÉêíáÇìãÄêÉë= ëçÄêÉ= ä~= é~òI= _çÖçí•I= qÉêÅÉê= jìåÇç= bÇáíçêÉëJ= c~Åìäí~Ç= ÇÉ= `áÉåÅá~ë= pçÅá~äÉëI= råá~åÇÉëI= NVVVX= ó= Éå= ^äÑçåëç= jçåë~äîÉ= ó= bÇì~êÇç= açã∞åÖìÉò= EÉÇáíçêÉëFI= aÉãçÅê~Åá~= ó= é~òI= jÉÇÉää∞åI= råáîÉêëáÇ~Ç= mçåíáÑáÅá~= _çäáî~êá~å~JråáîÉêëáÇ~Ç= ÇÉ= ^åíáçèìá~J `çåëÉàç=pìéÉêáçê=ÇÉ=fåîÉëíáÖ~ÅáçåÉë=`áÉåí∞ÑáÅ~ë=ÇÉ=bëé~¥~I=NVVVK= J=“pÉÖìêáÇ~Ç=å~Åáçå~ä=ó=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÅáìÇ~Ç~å~W=rå~=~éêçñáã~Åáµå=Ü~Åá~=ä~=é~òÒ=EÅç~ìíçêÉë= m~íêáÅá~= _ìää~I= j~ê∞~= sáÅíçêá~= iäçêÉåíÉ= ó= ^äÑêÉÇç= o~åÖÉäFI= Éå= ^äî~êç= `~ã~ÅÜç= dK= ó= cK= iÉ~ä= _ìáíê~Öç= EÅçãéáä~ÇçêÉëFI= ^êã~ê= ä~= é~ò= Éë= ÇÉë~êã~ê= ä~= ÖìÉêê~I= _çÖçí•I= fÉéêáI= rkJcÉëÅçäJ `ÉêÉÅI=NVVVK= J= “sáÅáëáíìÇÉë= ÇÉ= ä~= éêçÑÉëáçå~äáò~Åáµå= ÇÉ= ä~ë= ÅáÉåÅá~ë= ëçÅá~äÉë= Éå= `çäçãÄá~ÒI= Éå= cK= iÉ~ä= _ìáíê~Öç=ó=dÉêã•å=oÉó=EÉÇáíçêÉëFI=aáëÅìêëç=ó=o~òµåK=rå~=Üáëíçêá~=ÇÉ=ä~ë=ÅáÉåÅá~ë=ëçÅá~äÉë=Éå= `çäçãÄá~I= _çÖçí•I= bÇáÅáçåÉë= råá~åÇÉëI= c~Åìäí~Ç= ÇÉ= `áÉåÅá~ë= pçÅá~äÉëJcìåÇ~Åáµå= pçÅá~äJ qÉêÅÉê=jìåÇç=bÇáíçêÉëI=OMMMK= J= “páíì~Åáµå= éçä∞íáÅ~= ÇÉ= `çäçãÄá~ÒI= Éå= ^åì~êáç= pçÅá~ä= ó= mçä∞íáÅç= ÇÉ= ^ã¨êáÅ~= i~íáå~= ó= bä= `~êáÄÉI=p~å=gçë¨I=cä~ÅëçJråÉëÅçJkìÉî~=pçÅáÉÇ~ÇI=OMMMK= J= “aÉãçÅê~íáÅ= dçîÉêå~åÅÉ= ~åÇ= íÜÉ= oçäÉ= çÑ= íÜÉ= ^êãÉÇ= cçêÅÉëÒI= Éå= qÜÉ= `êáëáë= çÑ= aÉãçÅê~íáÅ=dçîÉêå~åÅÉ=áå=íÜÉ=^åÇÉëI=t~ëÜáåÖíçåI=tççÇêçï=táäëçå=fåíÉêå~íáçå~ä=`ÉåíÉê= Ñçê=pÅÜçä~êëI=i~íáå=^ãÉêáÅ~å=mêçÖê~ãI=OMMNK= J=“bä=mä~å=`çäçãÄá~W=çê∞ÖÉåÉëI=ÇÉë~êêçääçë=ó=éêçóÉÅÅáµå=êÉÖáçå~äÒI=Éå=fÅçåçëI=k⁄=NMI=nìáíçI= ~Äêáä=ÇÉ=OMMNK= J=i~=ëÉÖìêáÇ~Ç=å~Åáçå~ä=~=ä~=ÇÉêáî~K=aÉä=cêÉåíÉ=k~Åáçå~ä=~=ä~=mçëÖìÉêê~=cê∞~I=_çÖçí•I=`ÉëçI= aÉé~êí~ãÉåíç= ÇÉ= `áÉåÅá~= mçä∞íáÅ~I= råá~åÇÉëJcä~Åëç= pÉÇÉ= bÅì~ÇçêJ^äÑ~çãÉÖ~= bÇáíçêÉëI= OMMOK= J=“i~=ëÉÖìêáÇ~ÇW=ÇáÑ∞Åáä=ÇÉ=~ÄçêÇ~ê=Åçå=ÇÉãçÅê~Åá~ÒI=Éå=^å•äáëáë=mçä∞íáÅçI=kçK=QSI=_çÖçí•I= ã~óç=~=~Öçëíç=ÇÉ=OMMOK= =