Texte en anglais n°1 On Monday I woke up at 5am and we went to the gare de Lyon at 6 o’clock ;We took a train to Chambery, then we took a second train to « Bourg St Maurice ».During the trip, we saw mountains, snow and forests . I was surprised because it was very sunny and hot !!Then we took the funicular to go to the top of the mountains in the UCPA center . Texte anglais n°2 Yesterday, we took the train in the gare de Lyon. The trip was very long but very funny. We stopped in chamberry station.Then we took the train again, we ate and we took the funicular ; finally we took the bus to the UCPA center. We went to our bedroom at 10. Lunes 15 april 2013 Texte espagnol n°1 Ayer hemos Tomado un tren en la estacion « Gare de Lyon » para ir a « Bourg St Maurice » .Luego hemos subido a la montana con un funicular.Hemos llegado a la UCPA por la tarde.(Union Centre Sportif de Plein Air).Nos hemos instalado en nuestros cuartos.Nos hemos divertido y despues hemos escogido el material para esquiar.Por la noche hemos ido a una fiesta para cantar y bailar. Nos gustan el lugar, el ambiante , las animaciones. Martes 16 April 2013 Esta manana hemos hecho la primera clase de eski. Hacia mucho calor, hay mucha nieve . Los animadores son muy simpàticos . A todo el mundo le ha gustado el eski y estamos muy felices de estar aqui. Lunes 15 april 2013 Texte espagnol n°2 Ayer por la manana nos hemos despertado a las cuatro. Hemos tomado el tren hasta la estacion de Chambery , hemos tomado otro tren para ir a Bourg St Maurice. Despues hemos tomado el funicular para el centro de eski. Por la tarde habia una competicion de baile y de musica : las chicas en contra de los chicos. Las chicas han ganado. Nos gusta mucho este viaje. Martes 16 april 2013 Hoy hemos empezado a aprender el eski. Estamos contentos porque nos divertimos mucho, hay mucha nieve y sol.