Documento descargado de http://www.elsevier.es el 20/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Rev esp med legal. 2008;34(1):43-6 REVISTA ESPAÑOLA DE MEDICINA LEGAL www.elsevier.es/ mlegal CASOS MÉDICO-FORENSES Hemorragia de mat riz germinal en recién nacido pret érmino y t raumat ismo craneal en el peripart o. A propósit o de un caso de aut opsia j udicial por presunt a mala praxis médica Pedro Manuel Garamendi a, Javier Larrondob y María Dolores Jiméneza a Inst it ut o de Medicina Legal de Huelva. Huelva. España. Servicio de Hist opat ología. Inst it ut o Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses. Sevilla. España. b Recibido el 3 de j ulio de 2008, acept ado el 9 de j ulio de 2008 PALABRAS CLAVE Recién nacido pret érmino. Hemorragia de mat riz germinal. Traumat ismo craneal. Part o. Aut opsia medicolegal. Resumen Se present a un caso de aut opsia j udicial en el que concurrían una hemorragia de mat riz germinal de grado 4 de un recién nacido premat uro y un posible t raumat ismo en el peripart o. El f allecimient o en est e caso se debió a una alt eración respirat oria secundaria a su premat uridad, combinada con los daños causados por la propia hemorragia cerebral. El análisis de la bibliograf ía y de los hallazgos clínicos y de aut opsia indican que el t raumat ismo craneal, en caso de que se hubiese producido, no habría af ect ado de f orma sust ancial al cuadro de hemorragia de mat riz germinal, cuya evolución nat ural parece depender básicamente de la inmadurez isiológica del recién nacido pretérmino y de las alteraciones de la f unción respirat oria. © 2008 Asociación Nacional de Médicos Forenses. KEY WORDS Pret erm newborn. Germinal mat rix haemorrhage. Head t rauma. Delivery. Forensic aut opsy. Germinal matrix haemorrhage in a preterm newborn and peripartum cranial trauma. Presentation of medico-legal autopsy due to presumed malpractice Abstract We present t he result s of a forensic aut opsy in a pret erm newborn in whom a germinal mat rix haemorrhage (4t h degree) (GMH) and signs of a head t rauma were observed. Deat h was caused by a premat urit y respirat ory depression and brain haemorrhage. We also performed a lit erat ure review on t he main causes, prognosis and nat ural course of GMH. GMH is mainly a consequence of physiological immat urit y and respirat ory dist ress. It is suggest ed t hat in t his case head t rauma was not a main fact or affect ing t he nat ural course of t he germinal mat rix haemorrhage and was not t he main cause of deat h of t he newborn. © 2008 Asociación Nacional de Médicos Forenses. Correspondencia: Dr. P. Manuel Garamendi. Inst it ut o de Medicina Legal de Huelva. Servicio de Pat ología Forense. Plaza Isabel la Cat ólica, 6. 21071 Huelva. España. Correo elect rónico: imanolgaramendi@gmail.com Documento descargado de http://www.elsevier.es el 20/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. 44 Garamendi PM et al. Introducción Entre las manifestaciones de inmadurez isiológica que condicionan alt eraciones neuropat ológicas en recién nacidos pret érmino, dest acan fundament alment e 2 t ipos de cuadros clínicos: la leucomalacia perivent ricular (LPV) y la necrosis de mat riz germinal, t ambién denominada hemorragia de mat riz germinal (HMG), j unt o con hemorragia int ravent ricular (HIV) o no1-4. Se present a un caso clínico de un recién nacido pret érmino en el que concurre una serie de manifest aciones generales de inmadurez isiológica con correlato neuropatológico con la sospecha de un posible t raumat ismo producido durant e el part o. Est a sospecha dio lugar al inicio de una causa j udicial que mot ivó la solicit ud de una aut opsia j udicial. Resumen de historia clínica y hallazgos de autopsia Figura 1. Hemorragia subaracnoidea que rodea el cerebelo. Cadáver de recién nacido varón de 10 días de edad que ingresa en el Servicio de Pat ología Forense del IML de Huelva desde un cent ro hospit alario. Se solicit a aut opsia j udicial por posible negligencia durant e el part o, que habría consist ido en que en el moment o del part o el recién nacido podría haber caído al suelo y, como consecuencia de est a caída, podría haber sufrido una hemorragia cerebral t raumát ica con desenlace mort al. Part o de gest ación gemelar bicorial y biamniót ica de 26+1 semanas de gest ación, con maduración parcial inducida con cort icot erapia durant e 24 h (amenaza de part o premat uro). El part o del recién nacido fallecido, que es el primero de los dos nacidos, es eut ócico, con present ación cefálica y amniorrexis int rapart o de líquido claro. El Apgar al nacimient o es de 5, con un peso de 995 g. Precisa reanimación cardiopulmonar de grado II, y t ras ello present a un est ado de hipot onía y polipnea, por lo que ingresa en UCI pediát rica. Se le diagnost ican durant e su ingreso: hialinas —con buena respuest a— y anemia del premat uro. Tras 3 meses de ingreso, es dado de alt a de la UCI. Tras la aut opsia y el est udio hist opat ológico, dest acan los siguient es hallazgos: — Premat uridad. — Enfermedad de las membranas hialinas. — Hemorragia pulmonar, que se inicia 2 días después del part o. — Hemorragia de mat riz germinal de grado IV, con ext ensión int raparenquimat osa y sin aparent e ext ensión int ravent ricular, que se evidencia progresiva en dos ecografías seriadas con 1 semana de diferencia. Discusión La evolución clínica, pese a la adecuada asist encia en UCI, conlleva un empeoramient o progresivo hast a el fallecimient o. El ot ro recién nacido, segundo en el part o, nace por cesárea al haber adopt ado present ación t ransversa. Su peso al nacimient o es de 855 g y el Apgar al nacimient o es 4. Ingresa t ambién en UCI pediát rica, donde se le diagnost ican t ambién hemorragia de mat riz germinal, enfermedad de membranas — Recién nacido con aspect o general de gran inmadurez. — Hemorragia pulmonar. — Punción venosa en la región front opariet al derecha. — Hemorragia subcut ánea ext ensa en región de hemicráneo derecho. —Ausencia de fract uras, hemorragias subgaleal, subdural o epidural o cont usiones cerebrales. — Hemorragia de mat riz germinal evolucionada hacia una desest ruct uración ext ensa del parénquima cerebral y una ext ensión hacia el espacio vent ricular (HIV) y hacia el espacio subaracnoideo por comunicación (hemorragia de mat riz germinal de grado 4) (ig. 1). La matriz germinal es un tej ido subependimario adyacente a los ventrículos laterales, altamente vascularizado, cuyos vasos sangran fácilmente ante distintos tipos de estrés perinatal. Es una estructura transitoria del cerebro fetal que involuciona normalmente hasta desaparecer hacia las 32-34 semanas de gestación y desde la que las neuronas en desarrollo migran hacia la corteza cerebral 4. Se han propuesto diversas hipótesis para explicar esta mayor vulnerabilidad de la matriz germinal a la isquemia, algunas basadas en la inmadurez y la pobreza celular de su red de pericitos vasculares o en una inmadurez de los mecanismos bioquímicos celulares encargados de limitar los efectos derivados de la hipoxia5-7. La hemorragia de mat riz germinal es la neuropat ía más comúnment e evidenciada en premat uros fallecidos, seguida de la LPV1-4. Es especialment e frecuent e en recién nacidos Documento descargado de http://www.elsevier.es el 20/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Hemorragia de matriz germinal en recién nacido pretérmino y traumatismo craneal en el periparto. A propósito de un caso de autopsia judicial por presunta mala praxis médica premat uros con pesos inferiores a 1.500 g y gest aciones de 30 semanas o menos. En algunas series se ha llegado a indicar que la frecuencia de est a alt eración en premat uros de baj o peso llega a ser de un 45% de t odos los nacidos. Suele manifest arse clínicament e en las primeras horas o los días inmediat ament e post eriores al part o (habit ualment e hast a 72 h), aunque en algunas series se ha podido identiicar su aparición durant e la vida int raut erina e incluso hast a 47 días t ras el part o8. A diferencia de la LPV, que parece t ener un origen en una isquemia art erial aguda, la hemorragia de mat riz germinal suele t ener un origen venoso9. En algunas series se ha identiicado su coexistencia con LPV hasta en un 15% de casos, y en los est udios hist opat ológicos se ha podido evidenciar hemorragias secundarias, posiblement e debidas a t rombosis venosas secundarias a la hemorragia primaria, que explican la progresión de est a lesión10. En su mayoría, las hemorragias de mat riz germinal son unilat erales, y son excepcionales las formas de asient o bilat eral 3,8. La clasiicación en grados de la hemorragia de matriz germinal (t abla 1) t iene valor pronóst ico de la supervivencia del premat uro y de su desarrollo neuropsicológico post erior. Las t écnicas de imagen —t omografía comput arizada, ecografía y resonancia magnét ica— result an muy precisas para el diagnóst ico y la gradación de la hemorragia de mat riz germinal en vida11-13. Tradicionalment e, se ha int ent ado at ribuir las HIV a causas t raumát icas. Así, algunos aut ores señalaban la acción de las diferencias de presión ent re el ambient e ut erino y el ext raut erino como precipit ant e del daño en la mat riz germinal 7. Ot ros indicaban, por su part e, que la causa subyacent e podría residir en la compresión de la vena galena en el part o, lo que daría lugar a una obst rucción del drenaj e cerebral y una hemorragia int ravent ricular secundaria7. No obst ant e, las hipót esis act uales int erpret an el origen de la mayoría de las HIV en premat uros como derivado de una hemorragia de mat riz germinal que rompe el epéndimo y comunica con la cavidad vent ricular 7. No obst ant e, aunque excepcionales, no debe olvidarse que se han descrit o ot ras causas posibles de HIV de nat uraleza espont ánea en el recién nacido14. En las series analizadas, a pesar de haberse propuest o varios posibles fact ores causales de la hemorragia de mat riz germinal, sólo se han podido conirmar como factores clarament e relacionados con est a ent idad el grado de premat uridad y el grado de baj o peso al nacimient o y, con relación menos irme, la corioamnionitis aguda7,8,10. El pronóst ico de la hemorragia de mat riz germinal depende, como se ha señalado, de su gradación, y en caso de progresión de la hemorragia, es desfavorable t ant o desde el punt o de vist a del pronóst ico del desarrollo neuropsicológico post erior como de la supervivencia. Parece que podría ser la mayor o menor severidad de las alt eraciones respiratorias asociadas con la inmadurez isiológica el principal fact or causal de la evolución desfavorable de la hemorragia de mat riz germinal y, por lo t ant o, del posible riesgo para la supervivencia del recién nacido3,7,8,10,15,16. 45 Tabla 1. Gradación de la hemorragia de matriz germinal 17 Grado 1 Hemorragia localizada en la mat riz germinal Grado 2 Hemorragia que se ext iende al vent rículo lat eral sin producir dilat ación Grado 3 Hemorragia int ravent ricular acompañada de dilat ación vent ricular aguda y concomit ant e Grado 4 Hemorragia que afect a al parénquima cerebral vecino En ninguna de las series analizadas se ha podido apreciar que la exist encia de posibles t raumat ismos, relacionados o no con el parto, modiiquen el curso clínico de la hemorragia de mat riz germinal o su pronóst ico vit al, aunque no son abundant es las referencias sobre combinación de ambos hechos: t raumat ismo del peripart o y hemorragia de mat riz germinal. En el caso que ocupa este artículo, hay datos compatibles con una hemorragia de matriz germinal de grado 4 y un posible traumatismo craneal en un recién nacido muy prematuro y de muy baj o peso (26+1 semanas de gestación y 995 g de peso). Los datos de posible traumatismo sólo incluyen una hemorragia craneal subcutánea, sin otros datos clínicos más especíicos, como fractura craneal, hemorragia epidural o contusión cerebral, por lo que éste puede interpretarse como alguna forma de traumatismo menor (tabla 2)1. Por ello, pudiendo haberse producido un Tabla 2. Daños neuropat ológicos de posible origen t raumát ico en el recién nacido, según Oehmichen et al 1 Hemorragias extracraneales Caput succedaneum (subcut áneo) Hemorragia subgaleal Hemorragia cefálica o subperióst ica Fracturas del cráneo Fract uras lineales Fract uras deprimidas Diast asis occipit al Hemorragias intracraneales Hemorragia epidural Hemorragia subdural Hemorragia subaracnoidea Hemorragia int raparenquimat osa: hemorragia cort ical; hemorragias int racerebral, int racerebelosa e int ravent ricular Daño espinal Se puede localizar en dist int as regiones según la forma de present ación del part o Daño en nervios periféricos Lesión del plexo braquial Parálisis diafragmát ica Parálisis facial Ot ras lesiones Documento descargado de http://www.elsevier.es el 20/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. 46 traumatismo craneal menor en el periparto, no resulta probable que pueda haber sido causa o que pueda haber afectado al curso de la lesión neuropatológica mayor sufrida por el recién nacido (hemorragia de matriz germinal de grado 4), que en este caso, j unto con las alteraciones respiratorias, fue la causa de la muerte natural del neonato. Agradecimientos A la Dra. Irene Landa, por su siempre enriquecedora revisión crítica del original. A Fátima Minchón y Macarena García, por su amable colaboración durante la práctica de la autopsia j udicial. Bibliografía 1. Oehmichen M, Auer RN, König HG. Forensic Neuropat ology and Neurology. New York: Springer; 2006. 2. Armst rong D, Halliday W, Hawkins C, Takashima S. Pediat ric neuropat hology. A t ext -at las. New York: Springer; 2007. 3. Inder TE. Warield SK, Wang H, Hüppi PS, Volpe JJ. Abnormal cerebral structure is present at term in premature infants. Pediatrics. 2005;115:286-94. 4. Wiggleswort h JS, Singer DB. Fet al and perinat al neuropat hology. Philadelphia: Blackwell Science; 1998. 5. Braun A, Xu H, Hu F, et al. Paucity of pericytes in germinal matrix vasculature of premature infants. J Neurosci. 2007;27:12012-24. 6. Ghazi-Birry HS, Brown WR, Moody DM, Challa VR, Block SM, Reboussin DM. Human germinal mat rix: venous origin of hemorrhage and vascular caract erist ics. AJNR. 1997;18:219-29. Garamendi PM et al. 7. Towbin A. Cerebral int ravent ricular hemorrhage and subependymal mat rix infarct ion in t he fet us and premat ure newborn. Am J Pat hol. 1968;52:121-40. 8. Dyet EL, Kennea N, Counsell SJ, et al. Nat ural hist ory of brain lesions in ext remely pret erm infant s st udied wit h serial magnet ic resonance imaging from birt h and neurodevelopment al assessment . Pediat rics. 2006;118:536-48. 9. Volpe JJ. Neurologic out come of premat urit y. Arch Neurol. 1998;55:297-300. 10. Vergani P, Locat elli A, Doria V, et al. Int ravent ricular hemorrhage and perivent ricular leukomalacia in pret erm infant s. Obst et Gynecol. 2004;104:225-31. 11. Burst ein J, Papile L, Burst ein R. Subependymal germinal mat rix and int ravent ricular hemorrhage in premat ure infant s: diagnosis by CT. AJR Am J Roent genol. 1977;128:971-6. 12. Felderhof-Muesser U, Rutherford MA, Squier WV, et al. Relationship between MR imaging and Histopathologic indings of the brain in extremely sick preterm infants. AJNR.1999;20:1349-57. 13. Carson SC, Hert zberg BS, Bowie JD, Burger PCF. Value of sonography in t he diagnosis of int racraneal hemorrhage and perivent ricular leukomalacia: a post mort em st udy of 35 cases. AJR Am J Roent genol. 1990;155:595-601. 14. Cancho R, Andrés de Llano JM, Sáchez MJ, Urueña C. Hemorragia intraventricular neonatal por déicit de factor V. An Esp Pediat r. 2000;53:596-8. 15. Segovia OL, La torre JF, Rodríguez J, Pérez LA. Hemorragia intraventricular en niños pretérmino, incidencia y factores de riesgo. Un estudio de corte transversal. Med UNAB. 2003;6:57-62. 16. Mc Millan JA, Deangelis DE, Feigin RD, Warshaw JB, Oski FA. Oski’s pediat rics. Principles and pract ice. 3. a ed. Philadelphia: Lippincot Williams & Wilkins; 1999. 17. Papile LA, Burst ein J, Burst ein R, et al. Incidence and evolut ion of t he subependymal int ravent ricular haemorrhage: a st udy of infant s wit h less t han 1500 grams. J Pediat r. 1978;92:529.