Más energía para Granada

Honduras
Guatemala
San Cristóbal y Nieves
Surinam
San Vicente y Las Granadinas
Dominica
Granada
Nicaragua
Santa Lucía
Antigua y Barbuda
Jamaica
Venezuela Guyana
República Dominicana
Cuba
Bahamas
Haití
Belice
Nuevo tanque para suministro de combustible
Más energía para Granada
Realizado por la Gerencia Corporativa de Asuntos Públicos y Grupo Técnico de Comunicaciones de Petrocaribe
Realizado por la Gerencia Corporativa de Asuntos Públicos de PDVSA y Grupo Técnico de Comunicaciones de Petrocaribe
El desarrollo y fortalecimiento de la
infraestructura energética en cada país
miembro constituye uno de los objetivos
fundamentales de la iniciativa Petrocaribe, con
miras a ir avanzando en la concreción de una
mayor autonomía e independencia económica
de los pueblos de la región.
Como parte de ese esfuerzo, la empresa mixta
PDV Grenada Ltd., constituida en noviembre
de 2007 por los gobiernos de Venezuela y
Granada, avanza en la construcción de un
nuevo tanque de 18.000 barriles de capacidad
para el almacenamiento de combustible diesel,
cuyo suministro está dirigido a la empresa de
generación eléctrica local, Grenada Electricity
Services Ltd. (Grenlec).
En la actualidad, PDV Grenada Ltd. dispone de
una capacidad instalada de almacenamiento
de diesel que alcanza los 40.500 barriles, por
lo que el nuevo tanque permitirá ampliarla en
más de 40%, para totalizar casi los 60.000
barriles de volúmenes disponibles. Ello se
traducirá en una mayor autonomía y seguridad
para la prestación de un servicio continuo a la
población, a lo largo de todo el año.
Hoy
www.petrocaribe.org • info@petrocaribe.org
Año I • N° 07 • Julio 2011
En el área de infraestructura, además de este
tanque de 18.000 barriles cuya inauguración
está prevista para el segundo semestre de
2011, se tiene planificado construir una
planta de almacenamiento y distribución
de combustibles con una capacidad total
de 41.000 barriles, similar a la que está
en operaciones en la Mancomunidad de
Dominica, desde junio de 2009.
Desde su incorporación a Petrocaribe, Granada
ha recibido desde Venezuela alrededor de un
millón de barriles de diesel para generación
eléctrica, mediante un esquema de
financiamiento solidario a 25 años, con dos
años de gracia y un interés anual de 1%. Los
recursos obtenidos a través de esta vía, le han
permitido al gobierno de esa nación hermana
financiar diversos programas y proyectos
sociales en las áreas educativa (dotación
de textos, becas, transporte, alimentación);
desarrollo de la pequeña industria; atención
a jóvenes, personas con discapacidad y de
la tercera edad; mejoramiento de viviendas;
y energía para la población más necesitada,
entre otros.
Boletín Informativo
1
Sones del Caribe:
Calipso
Uno de los rasgos culturales más importantes
de los pueblos que conforman la Cuenca
del Caribe es la diversidad de sus ritmos
musicales, los cuales tienen fama universal.
Entre los más conocidos está el denominado
calipso (o calypso), que es un ritmo
afrocaribeño originario de Trinidad y Tobago,
pero que también es popular en el resto de las
islas y en la parte continental.
!
Hay variaciones de este ritmo en Venezuela,
Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Jamaica,
Colombia y norte de Brasil (estado de Pará).
Una de sus peculiaridades es que utiliza
como instrumentos tambores, fabricados
Celebrando los 12 años de
originalmente a partir de barriles metálicos
reciclados, llamados steel pan, pan o steel
drums. Los conjuntos que ejecutan esta
música son denominados steel bands, cuya
presencia es indispensable en los carnavales
de la región.
Los intérpretes de calipso que han estudiado
la cultura musical de Trinidad y Tobago,
memorizando sus estructuras tradicionales,
son conocidos como calypsonians. Su
creatividad hace que sean capaces de
improvisar a partir de cualquier tema,
compitiendo durante los carnavales o en
eventos organizados para ello.
Revolución Bolivariana
El pasado 2 de febrero, el pueblo de Venezuela
celebró los 12 años de su Revolución
Bolivariana, liderada por el Presidente
constitucional de esta República caribeña,
Hugo Rafael Chávez Frías. Este proceso ha
generado resultados altamente beneficiosos
para los venezolanos en los planos social,
educativo, cultural, económico y político, tal
como ha sido reconocido por las diferentes
organizaciones del sistema de Naciones
Unidas, que tienen a su cargo el registro del
cumplimiento de las denominadas “Metas del
Milenio”.
Como una muestra de solidaridad hacia
esta transformación venezolana, los países
hermanos de Petrocaribe participaron en
los actos de celebración de esta fecha,
mediante la presencia de representantes
gubernamentales, movimientos sociales y
2 Boletín Informativo
comunidades indígenas en las actividades
programadas por las Embajadas de Venezuela
en cada uno de ellos.
Esos fueron los casos, por ejemplo, de
Granada, Suriname y Dominica. En este
último país, su Primer Ministro, Roosevelt
Skerrit, reconoció que “lo que ocurre en
Venezuela es una verdadera revolución, ya
que el Gobierno del presidente Hugo Chávez
ha llegado para realizar una transformación
total en beneficio de los más pobres, y
para desarrollar una política de integración
basada en la cooperación Sur-Sur”. En ese
sentido, destacó la concreción de lo que hoy
es la Alianza Bolivariana para los Pueblos
de Nuestra América (ALBA) y el Acuerdo
Petrocaribe, que han permitido a las naciones
desarrollar programas que benefician a toda
su población.
Elecciones en Haití
El 20 de marzo de 2011 se llevó a cabo la
segunda vuelta del proceso de elecciones
presidenciales y legislativas en Haití. Los
resultados de la elección presidencial dieron
como ganador a Michel Martelly, con 67,6%
de los votos, frente a 31,7% de su contendora,
la exprimera dama, Mirlande Manigat. El
nuevo mandatario haitiano asumió el cargo el
pasado 14 de mayo, contando con un amplio
reconocimiento de la comunidad internacional,
tras los meses de incertidumbre que se
vivieron a raíz de las denuncias de fraude que
caracterizaron la primera fase de ese proceso
electoral iniciado a finales del 2010.
Descripción del sistema electoral
El Presidente es elegido con una mayoría
absoluta, a través de un sistema de dos
rondas electorales, para gobernar por un
período de 5 años.
El Primer Ministro es nombrado por el
Presidente.
En el Senado, 30 miembros son elegidos
por mayoría absoluta en un sistema de dos
rondas electorales, para servir períodos de
6 años (un tercio del Senado es elegido
por 2 años y hay 10 curules que tienen 3
miembros por cada circunscripción, a fin de
representar los departamentos del país).
Los 99 miembros de la Cámara de Diputados
son elegidos por mayoría absoluta en cada
circunscripción, por 4 años.
Michel Martelly
Nacido en Puerto Príncipe el 12 de febrero de
1961, es un popular músico de ocupación,
pionero en las bandas que tocan el estilo konpa
dirèk (compás), género bailable surgido en
Haití en lengua criolla, en la década de 1950.
Martelly, teclista y presidente del konpa dirèk,
popularizó un estilo denominado nouvelle
génération (de nueva generación).
Su labor humanitaria como presidente de
la fundación Rose et Blanc, una institución
fundada por él y su esposa, en favor de los
pobres y marginados del país, fue la base para
su selección como “Embajador haitiano de
buena voluntad para la protección del medio
ambiente” por el gobierno del expresidente
René Préval.
Según él mismo ha anunciado, la prioridad
de su gobierno
será
Expansión
de reubicar a las miles
de personas
que
aún
viven
en los refugios
Refinería Camilo
Cienfuegos
temporales
de
Puerto
Príncipe
y sus
Reactivada en 2007
alrededores.
A
largo
plazo,
buscará
revitalizar
Capacidad actual: 65 MBD.
el sector agrícola,
puesto
que
entre 40% y 50%
Expansión
a: 150
MBD
de los desempleados
de
la
nación
provienen
Ubicación: Cienfuegos
de las áreas rurales. Él ha denominado su plan
“Repons peyizan” (Respuesta campesina).
Expansión de
También ha
dicho
está dispuesto
Refi
neríaque
Hermanos
Díaz a trabajar
con las ONG
que
operan
en
el
país, pero que
Capacidad actual: 35 MBD.
exigirá verExpansión
los resultados
de
la
labor
que éstas
a: 50 MBD
realizan. Ubicación: Santiago de Cuba
Boletín Informativo
3
País del Mes
Nombre oficial: República de Haití
Capital: Puerto Príncipe
Breve Historia: En 1492, Cristóbal Colón
llega a la isla que denominará “La Española”,
la cual estaba habitada por los indígenas
taínos, quienes serían exterminados por los
colonizadores.
En 1697, España cedió a Francia la parte
occidental de la isla, constituyéndose el Saint
Domingue francés. En 1791, miles de esclavos
se sublevaron. El proceso emancipador fue
liderado por François Dominique ToussaintLouverture, hasta su captura en 1802.
En 1803, Jean Jacques Dessalines vence
definitivamente a los franceses y en 1804
declara la independencia. Su primer presidente
será el prócer latinoamericano Alejandro
Pétion.
A principios del siglo XX, la inestabilidad
política sirvió como pretexto a Estados Unidos
para invadir el país y ejercer un control absoluto
hasta 1934. Entre 1957 y 1986, gobernaron
los Duvalier, produciéndose luego sucesivos
cambios de gobierno por la vía militar.
El derrocamiento, en 2004, del entonces
presidente constitucional, Jean-Bertrand
Aristide, culminó con la ocupación del país
por los “cascos azules” de la ONU (Minustah).
En 2006, René Préval fue elegido primer
mandatario y en 2011 fue sucedido por el
nuevo presidente Michel Martelly.
Población: 9.719.932 (2011)
Idiomas: francés y creole.
Economía: Haití es el país más pobre
del hemisferio Occidental, con 80% de la
población viviendo en pobreza. Dos tercios
de sus habitantes dependen de la agricultura
de subsistencia y son muy vulnerables a los
desastres naturales. El gobierno depende de la
asistencia internacional para sostener el gasto
fiscal.
4 Boletín Informativo
Sociales y socioproductivos
Haití
Pautas para nuevos proyectos
!
Petrocaribe como acuerdo energético para
la integración solidaria entre los pueblos
de América Central y el Caribe, establece el
desarrollo social y económico de las naciones
como su eje fundamental. Por esta razón dirige
gran parte de sus esfuerzos a la ejecución
de proyectos sociales y socioproductivos
fundamentados en la unión, la solidaridad, la
cooperación y la complementariedad de los
países de la región.
Con el objetivo de concretar este esfuerzo,
la Gerencia de Proyectos Sociales y
Socioproductivos (GPS) de PDV Caribe
ha diseñado y publicado las Pautas para
proyectos sociales y socioproductivos, en los
idiomas español, inglés, francés y creole. Esta
herramienta está a disposición de los equipos
de trabajo, institucionales y comunitarios, que
participen en el diseño y ejecución de proyectos
sociales en el marco del Fondo Alba Caribe y
la gestión social de las empresas mixtas y
filiales. Los proyectos deben ser concebidos
como mecanismos o instrumentos:
Promotores de los derechos económicos,
sociales y culturales.
Generadores de condiciones para el ejercicio
de los mismos en las comunidades.
Incentivadores
de
la
participación
protagónica en la toma de decisiones, en
todas las fases del proyecto (formulación,
ejecución y evaluación).
Creadores de saldos educativos y
organizativos en los movimientos sociales
de base, vinculados a cambios profundos y
perdurables en las condiciones de vida.
Propiciadores de la equidad de género.
Para mayor información puede descargar
el documento en www.petrocaribe.org o
comunicarse con la GPS, mediante los teléfonos:
+58212.9064327 / 4590 / 4768 / 4419.