ESPAÑOL Precisión a favor del mundo de la técnica de afilado Afiladoras de hojas de sierra circulares Afiladoras universales Rectificadoras de cuchillas Técnología de medición Excelentes máquinas para un resultado cortante Nuestras afiladoras reconstruidas estan deseando trabajar en su taller! SuS Gmbh es una empresa especializada en Ofrecemos afiladoras de alta calidad desde afiladoras usadas reconstruidas de la técnica hace más de 25 años: Todas las máquinas de afilado a precios competitivos. estan revisadas y comprobadas por nuestros técnicos, altamente cualificados y estan Nuestro volumen de suministro incluye listas para su funcionamiento. Por eso, máquinas convencionales, automáticas y nuestros productos gozan de alta estima y controlados por CNC de diversos fabricantes. reconocimiento mundial. Pongáse en contacto con nosotros para la venta de su máquina usada! Nuestros clientes estan buscando afiladoras visita de inspección a sus instalaciones! Será para aplicaciónes diversas. Este es el motivo para nosotros un gran placer atenderles. Pue- por el que estamos interesados en la compra de contactar con nosotros por correo elec- de máquinas usadas de diferentes fabricantes. trónico: info@sus.de o al siguiente número: ¿Desea vender una o varias de sus máquinas? Contácte con nosotros para cerrar una +49 (0) 44 71 - 92 92 - 0 Repaso a fondo – Reparación Repaso a fondo Encargamos la réparación de su máquina como prestación de servicio. Nuestro ramo profesional contiene todos los etapas de trabajo – desde la localización de fallos via desmontaje, limpieza, chorro de arena y barnizado hasta el cambio de todos los componentes defectuosos. Servicio electrónico Nos gustaria ayudarle en caso de que le tiene un fallo de componentes electrónicos, sea un defecto de tarjetas de control, fuentes de alimentación, estabilizadores de corriente o pantallas. También suministramos piezas de recambio para máquinas que ya no se fabriquen o piezas de fabricantes que hayan cesado su actividad. Puede tener la certeza de que sus problemas de software o el aseguramiento de datos también estan en buenas manos. Mejoramiento – Ampliación – Renovación Una máquina vieja no tiene que convertirse necesariamente en chatarra, incluso cuando sus funciones se han reducido. En muchos ocasiones podemos instalar los accesorios requeridos – o incluso reemplazar los sistemas de control por completo. Despues de la modificación, su máquina estará de nuevo con la última technologia y las piezas de recambio estarán nuevamente disponibles para los proximos años. Servicio de piezas de repuesto Suministramos piezas de recambio o accesorios para casi todas máquinas a nivel mundial y a la mayor brevedad posible. Nuestro almacen contiene recambios de fabricantes de todo el mundo. No dude en ponerse en contacto con nosotros en caso de averia. Servicios Alternativos Nuestra fortaleza: Un servicio completo Si lo desean, puede beneficiarse de las siguientes ventajas en la compra de una máquina de SuS. Estas ventajas abarcan desde el so la financiación. Beneficíese de y venta a nivel transporte, la puesta en servicio o inclunuestra experiencia en la compra mundial. ¿Nuestras maquinas en Stock? Siempre en linea. Quizás su nueva maquina se encuentra a solo un click de distancia! Puede encuentrar nuestro actual listado de máquinaria en stock bajo www.sus.de – por supuesto con fotos y hojas de especificaciónes tecnicas. Transporte Gustosamente le pasaremos una cotización para una entrega mundial conforme al plazo. Además nos encargamos del tramite de la aduana, incluyendo toda la documentación requerida. Puesta en servicio Si lo desean, nos desplazaremos a sus instalaciones para garantizar un montaje profesional asi como la puesta en servicio de su nueva máquina usada. Incluimos la calibración de la maquina y test de afilado para asegurar una utilización correcta. Ayudas a la financiación En caso de que deseen obtener asisten- ¿Desea usted obtener formación? cia en la finaciación, le ayudaremos en Gustosamente colaboración con nuestros socios finan- nuestros cieros. En virtud de nuestra amplia expe- tecnicos de aplicación pueden dar riencia, resultando de numerosas finan- formación cualificada a sus emplea- ciaciones, ofrecemos un servicio óptimo dos – desde el reglaje básico hasta las para llegar al objetivo a corto plazo. aplicaciónes mas complejas para una le transmitiremos conocimientos. Nuestros utilización lo más efecitiva posible. Design · www.thilojantz.de Calidad Alemania Compra y Venta a nivel mundial ¿Usted busca una máquina de ocasión de alta calidad o quiere vender su máquina vieja? Contáctenos. Ofrecemos soluciones individuales – a nivel mundial y desde hace más de 25 años. SuS GmbH Técnología de Afilado y Comercio de Maquinaria Emsteker Strasse 127 49661 Cloppenburg · Alemania ✆ +49 (0) 44 71 - 92 92 - 0 +49 (0) 44 71 - 92 92 - 24 www.sus.de · info@sus.de