Boys and Girls Youth Soccer Fútbol Infantile para Niños y Niñas AYSO Downtown San Jose Region 1631 Fall 2016 Registration Starts Now! Boys and Girls ages 4-12 Cost: $85 for U5 and $110 for U6-U12 (financial aid is available) Includes: Uniform, Pictures & More! SAVE TIME by pre-registering online at www.ayso1631.org Bring player birth certificate and volunteer photo ID to the registration. Safe, affordable and memories that last a lifetime. AYSO has been the first name in youth soccer since 1964. Every child plays at least 50% of EVERYgame. Registration Friday, August 26th 6-8 pm Joyce Ellington Library 491 East Empire Street, San Jose Registration Thursday, September 1st 6-8 pm Joyce Ellington Library 491 East Empire Street, San Jose Inscripciones de otoño 2016 ya comienzan! ! Región del Centro de San José 1631 Niños y Niñas de los 4 a los 12 años El costo: $85 para U5 y $110 para U6-U12 (ayuda financiera disponible) Costo incluye uniforme, fotos, y más Ahorre tiempo al pre-registro en www.ayso1631.org Traer el certificado de nacimiento del jugador y el ID de voluntarios foto para el registro. Inscripción Segura, asequible y recuerdos que durarán toda la vida. AYSO ha sido el primer nombre en el fútbol juvenil desde 1964. Cada niño juega al menos el 50% de todos los partidos. Jueves, agosto 26 6-8 pm Joyce Ellington Library 491 East Empire Street, San Jose Inscripción Viernes, septiembre 1 6-8 pm Joyce Ellington Library 491 East Empire Street, San Jose