COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE Cambio rápido entre perforar y atornillar Taladradoras con acumulador Metabo optimiza las taladradoras con acumulador LT y LTX - LT-clase LTX-clase ahora con el sistema de cambio rápido „Quick“ Nürtingen, Julio de 2010: Desde su introducción en el mercado en mayo de 2009, las taladradoras con acumulador LT y LTX se han acreditado en numerosas obras. Ahora Metabo ha perfeccionado técnicamente todas las máquinas de la serie. Para facilitar el trabajo a los artesanos especializados, el fabricante tradicional introduce en el mercado, además, dos taladradoras con la variante “Quick": Las taladradoras con acumulador BS 14.4 LT Quick (con 14,4 voltios) y BS 18 LTX Quick (con 18 voltios) están equipadas con el sistema de cambio rápido “Quick“ de Metabo. En un tan sólo un momento es posible reequiparlas para diferentes usos - por ejemplo, para perforar con diferentes diámetros o para cambiar entre atornillar y perforar. Cambio de herramienta con sistema Forma parte del sistema “Quick“ un portabrocas de cambio rápido. Para desmontarlo o montarlo, el usuario sólo necesita empujar hacia adelante el anillo de bloqueo. Las brocas se pueden colocar sin el portabrocas directamente en el alojamiento hexagonal interior magnetizado del husillo. De tal modo, la máquina tiene una longitud útil claramente más corta y facilita el trabajo en lugares estrechos. El sistema “Quick“ también facilita el atornillado: Un soporte de brocas con el sistema de cambio rapido permite un trabajo confortable con diferentes brocas. De modo que el profesional pueda atornillar también en lugares de difícil acceso y en rincones, Metabo le ofrece como accesorio un adaptador de cambio rápido para atornillar en ángulos. El adaptador de ángulo simplemente se empuja sobre el cuello de sujeción de la máquina y se fija con la palanca excéntrica. Luego el artesano coloca el accesorio de cambio rápido (portabrocas o soporte de brocas) en el husillo “Quick“, o utiliza el alojamiento hexagonal interior magnetizado. Más precisión, más capacidad de acumulador Se trate de la variante “Quick“ o no, todas las taladradoras con acumulador LT y LTX serán equipadas en el futuro con una serie de 1/4 BS 14.4 LT Quick BS 18 LTX Quick COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE innovaciones técnicas. Forma parte de ello un sensor para la supervisión directa de la temperatura del motor. Con su ayuda, la máquina puede desconectarse a punto fijo en caso de sobrecarga y presenta una mayor seguridad. También es nuevo un microchip electrónico para una rápida desconexión del embrague mecánico, de tal modo, ésta tiene una vida útil más larga. En cuanto a la tecnología de acumuladores, el fabricante Metabo continúa expandiendo sus fuertes tradicionales: En todas las taladradoras con acumuladores LTX se ha aumentado la capacidad de las baterías de 2,6 a 3,0 amperioshora (Ah). De tal modo, el profesional puede trabajar más eficientemente y debe recargar con menor frecuencia. Por último responde por la calidad de la batería de Litio con una Garantía de tres años, concedida por Metabo para todos los acumuladores de ion de litio. *** Este comunicado de prensa y las ilustraciones se encuentran también en Internet, en la página www.metabo.com o www.presseforum.cc. Sinopsis de imágenes Taladradora con acumulador BS 18 LTX Quick: El sistema de cambio rápido “Quick“ de Metabo le facilita al artesano especializado cambiar entre diferentes aplicaciones. Fuente: Metabo 2/4 COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE Gracias al portabrocas de cambio rápido, ambos modelos „Quick“ se pueden preparar rápidamente para perforar con diferentes diámetros o para atornillar. Fuente: Metabo Quitar el portabrocas y colocar el perforador en el alojamiento hexagonal interior magnetizado: De tal modo, la máquina es claramente más corta y alcanza también los lugares de difícil acceso. Fuente: Metabo Asimismo, es parte del sistema „Quick“ este adaptador de cambio rápido para atornillar en ángulos. Fuente: Metabo 3/4 COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE Acerca de Metabo Metabowerke GmbH en Nürtingen es un fabricante muy tradicional de herramientas eléctricas para usuarios profesionales. Bajo la marca Metabo, el proveedor de gamas completas de productos ofrece equipos principalmente para la industria del metal y de la construcción, así como para el sector de exteriores y jardines. Fundada en Nürtingen (Alemania) en 1924, Metabo se ha convertido hoy en día en una empresa familiar mediana cuya producción tiene lugar, además de en la sede central de Nürtingen, también en Shanghai (China). 25 sociedades distribuidoras y más de 100 importadores garantizan la presencia internacional. A nivel mundial trabajan para Metabo aprox. 2.000 personas. En el año 2009 generaron un volumen de ventas de 312 millones de Euros. Si desea obtener más información acerca de la empresa Metabo y sus productos, visite la página www.metabo.com. Contacto de prensa Peter Hartung Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nürtingen (Alemania) Teléfono: +49 (711) 72-22 66 Teléfono: +49 (711) 72-28 24 E-Mail: phartung@metabo.de Hubert Heinz / Heidrun Rau Communication Consultants GmbH Jurastraße 8 70565 Stuttgart (Alemania) Teléfono: +49 (711) 9 78 93-21 / -28 Fax: +49 (711) 9 78 93-51 / -44 E-Mail: heinz@postamt.cc / rau@postamt.cc 4/4