Lanzamos al mercado la nueva batería de 5.2 Ah con... nuevo sistema Pick+Mix: libertad absoluta para que el

COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
Lanzamos al mercado la nueva batería de 5.2 Ah con el
nuevo sistema Pick+Mix: libertad absoluta para que el
usuario adapte su inversión a sus necesidades
Ya sea la máquina sin batería (carcasa), la batería, el cargador o
un nuevo maletín de sistema MetaLoc: con el sistema Pick+Mix de
Metabo, el usuario profesional adquirirá únicamente lo que
realmente necesite
Nürtingen, marzo de 2013: la nueva generación de baterías de 5.2 Ah
proporciona a los usuarios profesionales una aún mayor libertad,
simplemente
porque
pueden
trabajar
mucho
más
tiempo
independientemente del cable. Pero Metabo ha llevado más allá esa
idea de “libertad“. El resultado es Pick+Mix, un sistema nuevo que le
permite a los compradores elegir libremente cualquier combinación de
máquinas-carcasa, baterías de 1.5, 4.0 o 5.2 Ah, cargadores, así como
maletines y bolsas para el transporte. De tal modo pueden adaptar su
gama de máquinas a sus necesidades individuales, inviertiendo sólo en
lo que realmente necesitan y desean.
"En vista a la enorme capacidad de una batería de 5.2 Ah, el juego
clásico de máquina, batería, cargador y solución de transporte ya no
tiene sentido para aquellos usuarios que ya dispongan de máquinas de
batería de Metabo", expone Stefan Schütz, Jefe de Ventas en
Alemania. "En muchos campos de aplicación, una batería de 5.2 Ah
tiene la suficiente potencia como para suministrar energía a dos
máquinas durante todo un día. Con la tecnología Ultra-M de Metabo,
todas las baterías de 1.5, 3.0, 4.0 y 5.2 Ah son compatibles no sólo con
todas las máquinas de la misma clase de voltios, sino también con
todos los cargadores. En muchos casos, es innecesaria la compra de
un nuevo cargador o una batería adicional para una máquina nueva. Y
en el caso de las soluciones de transporte y almacenamiento, los
gustos siempre han sido muy diferentes. Algunos desean un maletín
para cada máquina, otros guardan varias en uno grande y otros
prefieren bolsos con correa para el hombro e incluso con ruedas",
expone Schütz. En el caso de Pick+Mix, se incluyen además moldes de
1/3
COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
plástico para acoplar la mayoría de las máquinas-carcasa en los
MetaLoc.
Con el Pick+Mix, cada cual puede escoger lo que desea, disponiendo
de muchas opciones. Por sí solo, Metabo ofrece a los profesionales de
los diferentes gremios y la industria 26 máquinas de batería en la clase
de 18 voltios, libertad sin cables, tanto en el taller como en la obra.
Incluso para los Distribuidores de Metabo, este sistema ofrece grandes
ventajas, porque pueden vender de modo flexible, adaptandose a las
necesidades de sus clientes, asesorarles con respecto a las
combinaciones que tienen sentido en su caso concreto y ofrecerles
precios atractivos, porque ya no deben comprar lo que en realidad ni
necesitan ni desean tener. "Pick+Mix es el sistema más coherente
dentro de la visión de Metabo en cuanto a la independencia y
flexibilidad máximas, combinada con la orientación también máxíma de
cara al cliente. Estamos seguros de que esta forma de libertad será del
agrado de los profesionales, algo que aprendimos gracias a las muchas
conversaciones mantenidas con los distribuidores y el usuario", expone
Schütz. Pick+Mix estará en breve disponible en los PowerPartner y
distribuidores seleccionados centrados en máquinas de batería de
Metabo.
***
Acerca de Metabo
Metabowerke GmbH en Nürtingen es un fabricante tradicional de herramientas
eléctricas para usuarios profesionales. Bajo la marca Metabo, el proveedor de
familias completas de productos, ofrece equipos principalmente para los
profesionales, industria metalúrgica, así como el ramo de la construcción y
renovación. Fundada en Nürtingen (Alemania) en 1924, hoy en día Metabo es
una empresa mediana, cuya producción tiene lugar además de en la sede
central de Nürtingen, en Shanghai (China) bajo el absoluto control de Alemania.
23 sociedades distribuidoras y más de 100 importadores garantizan la
presencia internacional. A nivel mundial trabajan 1.700 personas para Metabo.
Si desea obtener más información acerca de la empresa Metabo y sus
productos, visite la página www.metabo.com
2/3
COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
Contacto de prensa:
Petra Toischer
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
72622 Nürtingen (Alemania)
Teléfono: +49 (7022) 72-22 66
Telefax: +49 (7022) 72-28 24
ptoischer@metabo.de
Hubert Heinz / Elke Vetter
Communication Consultants GmbH
Jurastraße 8
70565 Stuttgart (Alemania)
Teléfono: +49 (711) 9 78 93-21 / -25
Telefax: +49 (711) 9 78 93-51 / -44
heinz@postamt.cc / vetter@postamt.cc
3/3