francisco morales valerio - Academia Méxicana de la Historia

FRANCISCO MORALES VALERIO
Curriculum Vitae
1. Fecha de nacimiento: 26 septiembre, 1937
2. Estudios Universitarios
Catholic University of America, 1965-1967, MA (Master’s Degree)
Catholic University of America, 1967-1971, Ph.D. (Philosophy Doctor)
3. Principales publicaciones:
Libros:
Ethnic and Social Background of the Franciscan Friars in Seventeenth Century Mexico.
Washington, D.C., Academy of American Franciscan History, 1973, p. 166
Clero y Política en México, 1767-1834. México, Sep-Setentas, 1975, p. 199.
Inventario del Fondo Franciscano del Museo de Antropología e Historia de México, vol I,
Washington, D.C., Academy of American Franciscan History, 1978, p. 395.
Franciscan Presence in the Americas, (Editor) Washington, D.C., Academy of American
Franciscan History, 1983, p. 501.
Franciscanos en América. 500 años de presencia evangelizadora (Coordinador y editor)
México, Conferencia Franciscana de México, Centroamérica y el Caribe, 1993, p.
721.
1982
Artículos en revistas de Investigación Histórica
"Pueblos y Doctrinas de México, 1623", Archivo Ibero-Americano, 13
(1982) 941-64.
1985
"Sociodemografía de la Orden Franciscana en América. Fuentes y
Comentarios", Actas del I Congreso Internacional sobre los Franciscanos
en el Nuevo Mundo. Madrid, editorial Deimos, 1985, pp. 475-510.
1986
"Misiones en el Norte de México", Primer Congreso Interamericano de
Historia del Medio Milenio en América. México, FUNDICE, 1986, pp 8997.
1988
"Viajeros Indígenas a España. Una tipología de su presencia", El Impacto
del Encuentro de dos Mundos. Memorias. México 1988, pp.129-140.
"Pastoral Indigenista en México. Epoca Colonial", La Antropología en
México, vol III, (México, 1988),p. 631-44.
"La Criollización de la Orden Franciscana en Nueva España", Actas del II
Congreso Internacional sobre los Franciscanos en el Nuevo Mundo,
Madrid, editorial Deimos, 1988, pp. 661-84.
1989
"Los Franciscanos y los pueblos indígenas en México, siglo XVII". Actas
del III Congreso Internacional sobre los Franciscanos en el Nuevo Mundo,
Madrid, editorial Deimos, 1990, pp. 773-811.
1990
"Historia de la Iglesia en México. 20 años de historiografía, 1968-1988"
Memorias del Simposio de Historiografía Mexicanista. México. UNAM,
1990, 438-441.
1991
"Evangelización Franciscana en América. A cinco siglos de su inicio",
Selecciones de Franciscanismo, Vol. 20, (No. 59) 1991, pp. 199-222.
1992
"Secularización de doctrinas. Fin de un modelo evangelizador en la Nueva
España", Actas del IV Congreso Internacional sobre Franciscanos en el
Nuevo Mundo, Madrid, Deimos, 1992, pp. 465-495
"Evangelización y Culturas indígenas. Algunas reflexiones en torno a la
actividad misionera de los Franciscanos en la Nueva España", Archivum
Franciscanum Historicum, 1992, pp. 123-157
"Historia de la Iglesia en México". Capítulos del 7 al 11 y 13 de: Historia de
la Iglesia en Hispanoamérica y Filipinas, II vol. Madrid, BAC, pp. 91-181 y
199-213
"Franciscanos y mundo religioso en el México virreinal. Algunas
consideraciones generales" Panoramas de Nuestra América, 6 (1993) 9-30.
1993
"Los Franciscanos y el primer arte para la lengua náhuatl. Un Nuevo
Testimonio". Estudios de Cultura Náhuatl, 23 (1993), pp. 53-81.
1994
"Un Wadingo en la Nueva España. Documentos sobre Lucas Wadingo,
Alcalde mayor de Coatzacoalco". Archivum Franciscanum Historicum,
1994, pp. 149-160.
"Santoral franciscano en los barrios indígenas de la ciudad de México".
Estudios de Cultura Náhuatl, 24 (1994) pp. 351-85.
1996
"Iglesia y Estado en los orígenes de la sociedad novohispana", Memorias de
la Academia Mexicana de la Historia, Tomo xxxix, (1996) 91-109.
"Impresos y manuscritos en lenguas indígenas en la antigua Biblioteca de
San Francisco de México" Estudios de Cultura Nahuatl, 26 (1996), 367-397.
1997
"Los Franciscanos ante los retos del siglo XIX mexicano", Actas del V
Congreso Internacional sobre los Franciscanos en el Nuevo Mundo. Siglo
XIX. Madrid, Deimos, 1997, p. 781-807.
“Temas sobre Franciscanos en la obra de Miguel León-Portilla”. In Ilhiyo,
In Itlahtol. Su Aliento, Su Palabra. Homenaje al Dr. Miguel León Portilla.
México, UNAM, INAH, El Colegio Nacional, 1997, p. 321-331.
“Ordini e Congregazione nel Messico dall’indipendenza a oggi,” Dizionario
degli Istituti di Perfezione, IX, Roma, Edizioni Paoline, 1997, p. 648-652.
1998
"Mexican Society and the Franciscan Order in a Period of Transition. 17491859". The Americas, 54:3 (January, 1998) 323-356.
“Procesos internos de reforma en las órdenes religiosas. Propuestas y
obstáculos.” Historia de la Iglesia en el siglo XIX (Manuel Ramos Medina,
compilador) México, CONDUMEX, 1998, p. 149-177.
1999
“Las leyes de Reforma y la respuesta de los obispos” Relaciones Estado. Iglesia:
Encuentros y Desencuentros (Patricia Galeana, compiladora) México:
Archivo General de la Nación. 1999, p. 67-91
“Las órdenes religiosas en la Historia de México,”Religiones y Sociedad, 7
(1999), 29-45
2000
“La inculturación del cristianismo en un texto de Sahagún. El Diálogo de los
Doce,” Fray Bernardino de Sahagún y su tiempo (Jesús Paniagua Pérez y
M. I. Viforcos Marinas, coords.) León, Universidad de León, 2000, p. 661674.
“Las iglesias mayores de la ciudad de México en 1535: la antigua Catedral y
la parroquia de Tlatelolco,” Una mujer, un legado, una historia. Homenaje a
Josefina Muriel, México, UNAM, 2000. p. 119-142
“La Iglesia Católica en la Historia de México. Siglo XIX”, La Iglesia
Católica y la Política en el México de Hoy, (José de Jesús Legorreta Zepeda,
compilador) México, Universidad Iberoamericana, 2000, p. 59-83.
2001
“Baptism,” “Fray Pedro de Gante,” “Ecclesiastical Records”
“Missionization: Missionary Colleges,” “Ecclesiastical Writings: Manual
and Devotional Texts,” “Ecclesiastical Writings: Historical and
Hagiographical Texts,” en The Oxford Encyclopedia of Mesoamerican
Cultures, 3 Vols. Oxford University Press, 2001.
“La Iglesia en la Nueva España: los modelos fundacionales. Gran Historia
de México Ilustrada. N°. 7. México, Editorial Planeta DeAgostini, 2001.
(Coautor con Oscar Mazín)
“Los colloquios de Sahagún: el marco teológico de su contenido” Estudios
de cultura náhuatl, 32 (2001) p. 175-188.
“Dos figuras en la utopía franciscana de Nueva España: fray Juan de
Zumárraga y fray Martín de Valencia”, Caravelle, 76-77 (2001) p. 333-344.
2002
“El diálogo de los Doce de Fray Bernardino de Sahagún. Un trasvase
cultural y lingüístico en sentido inverso”, Bernardino de Sahagún.
Quinientos años de presencia. México, UNAM, p. 221-244.
2003
“Fray Jacobo de Tastera (1490?-1542). Un notable misionero en Tabasco”,
Arqueología Mexicana, Vol. XI, Núm. 61 (mayo-junio 2003), 58-61.
En imprenta;
“Felipe II y órdenes religiosas. Iglesia mendicante contra iglesia beneficial.
Discusiones de los franciscanos en torno a la real cédula del Patronato de
1574.” (Zacatecas, Septiembre 1998)
“Theological Framework of the Doctrinal Contents of Sahagún’s
Colloquios.” (Para Academy of American Franciscan History, 2000)
De la utopía a la locura. El Asia en la mente de los franciscanos de Nueva
España: del siglo xvi al xix. (Valladolid, España. 2002)
“Orígenes y transformaciones del cristianismo indígena en la zona central de
México: la actuación franciscana”. (Perú, 2002)
“Economía en una orden mendicante la pobreza franciscana en Nueva
España. Del idealismo fundacional al pragmatismo de la vida pastoral”.
(UNAM, 2002)
“La biografía del beato Sebastián de Aparicio por fray Juan de Torquemada.
Notas sobre la formación de un texto”. (Condumex, 2003)
Reseñas de libros recientes:
1998
Holy Wednesday. A Nahua Drama from Early Colonial Mexico. By Louise
M. Burkhart. Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1996. En
Estudios de Cultura Nahua, 28 (1998) 451-57
2000
El Teatro Evangelizador. Sociedad, cultura e ideología en la Nueva España
del Siglo XVI. Por María Beatriz Aracil Varón. Studi di Letteratura IspanoAmericana. Biblioteca della Richerca. Roma, Bulzoni Editore, 1999, 600 p.,
Apéndices y Bibliografía. En Archivo Iberoamericano, 60 (SeptiembreDiciembre 2000) p. 600-603
2001
Rosalva Loreto López. Los conventos femeninos y el mundo urbano de la
Puebla de los Ángeles del Siglo XVIII. México, El Colegio de México, 2000,
332 p., ilustraciones, cuadros, e índices. En Estudios Novohispanos
2001
Susanne Klaus, Uprooted Christianity. The preaching of the Christian
Doctrine in Mexico Based on Franciscan Sermons of the 16th Century
Written in Nahuatl. Bonner Amerikanistische Studien, Bonn, Universität
Bonn, 1999. 372 p. En Estudios de Cultura Nahua, 32 (2001) p.409-414.
Participaciones recientes en coloquios y congresos
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
Conferencia: “Los franciscanos y los derechos humanos en la defensa del
indígena. Siglo XVI.” En Historia de la Protección de la Persona Humana.
Departamento de Derecho. Universidad Iberoamericana. México, 3 de marzo
de 2000.
Conferencia: “Las humanidades en el proceso de evangelización. Fray
Bernardino de Sahagún y sus estudiantes trilingües en el texto de los
Coloquios de 1524.” Jornadas de Filosofía y Letras: Imagen, discurso y
pensamiento. Universidad de las Américas, Puebla. 14 de marzo, 2000.
Participación en la Mesa Redonda “Salvaguardia de la riqueza bibliográfica
y documental de México: importancia de la cooperación.” XXI Feria
Internacional del Libro del Palacio de Minería. UNAM, Centro Universitario
de Investigaciones bibliotecológicas, 31 de marzo de 2000.
Conferencia: “La utopía franciscana en fray Juan de Zumárraga.” Coloquio:
Pasado y presente. San Francisco de Asís, valores universales y virtudes en
la vida cotidiana. Instituto Potosino de Bellas Artes. San Luis Potosí. S.L.P.,
26 de mayo de 2000.
Conferencia: “Los proyectos religiosos en las nuevas naciones. El Universo
indígena”. IV Encuentro Internacional de Centros de Cultura. Puebla,
Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, Agosto, 2000.
Conferencias “Las reglas litúrgicas del clero regular”, “La orden franciscana
en América y Nueva España”, “Fuentes y documentos franciscanos”, en el
Diplomado Pensamiento y obra franciscana en Puebla, formas de vida,
escenario y canon del siglo XVI. Puebla, Comisión del patrimonio edificado
del Estado de Puebla y Universidad Iberoamericana, Plantel Golfo-Centro,
septiembre 2000.
Conferencia: “Los primeros misioneros y las culturas indígenas” II Taller de
Señores Obispos sobre pastoral indígena, inculturación y teología india,
Puebla, 23 octubre 2000.
Ponencia: “Los franciscanos y la frontera chichimeca. Experiencias,
actitudes e ideas sobre la paz y la guerra en el territorio de frontera”. XXII
Coloquio de Antropología e Historia Regionales “La Guerra y la Paz:
tradiciones y contradicciones de nuestra cultura”. Colegio de Michoacán,
Zamora, Mich., octubre 2000.
Ponencia: “A comparative approach to Politics, Society and Spiritual
Impulses of the Franciscan Expansion in Mexico and the Borderlands.” The
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2003
Franciscan Experience in the Americas. Oakland, Academy of American
Franciscan History, Nov., 3-4, 2000.
Comentario sobre Miguel León-Portilla, Tonantzin Guadalupe. Pensamiento
náhuatl y mensaje cristiano en el “Nican mopohua”. México, El Colegio
Nacional, Fondo de Cultura Económica, 28 febrero, 2001)
Conferencia: “El Archivo franciscano de la Provincia del Santo Evangelio de
México”. Archivo y Bibliotecas en México, Ciclo de Conferencias.
CONDUMEX, marzo 7, 2001.
Conferencia: “Franciscanos y culturas no cristianas. Un acercamiento a sus
raíces”. Seminario sobre la formación intelectual y percepciones culturales
de los Franciscanos en Asia y en México (1650-1800) El Colegio de México.
Marzo, 28, 2001.
Presentación del libro de Mario Camacho Cardona, Historia Urbana
Novohispánica del siglo XVI. UNAM. Campus Acatlán, 2000. UDLA,
Cholula abril 26, 2001
Conferencia: “Democracia, Iglesia y Estado durante el régimen
Juarista”Mesa Redonda en el Salón de Homenajes del Recinto a Don Benito
Juárez, México D. F., julio 18, 2001.
Presentación del Códice Florentino, Editorial Aldus. Guadalajara, Feria
internacional del Libro de Guadalajara, diciembre 1, 2001
Ponencia “Los franciscanos vascos en México en el siglo xvii La geografía
de las provincias vascas representada en los franciscanos de la Provincia del
Santo Evangelio” Congreso Internacional sobre los franciscanos vascos en el
Nuevo Mundo. Aranzazu, España, 13 de diciembre, 2001
Ponencia “De la utopía a la locura. El Asia en la mente de los franciscanos,
del siglo XVI al XIX”. VI Congreso de la Asociación Española de Estudios
del Pacífico. Valladolid, España, 8 de junio de 2002.
Presentación del libro de José Manuel A. Chávez Gómez, Intención
franciscana de evangelizar entre los mayas rebeldes, México,
CONACULTA, 2001. ENAH, julio 4, 2002.
Ponencia: “Orígenes y transformaciones del cristianismo indígena en la zona
central de México. La actuación franciscana”. IX Congreso internacional
sobre religión y etnicidad. Lima, Perú 5-8 agosto 2002.
Ponencia: “Economía en una orden mendicante. La pobreza franciscana en
Nueva España: del idealismo fundacional al pragmatismo de la vida
pastoral”, Congreso sobre la Iglesia y sus bienes en Hispanoamérica. De la
amortización a la nacionalización. México, UNAM, Instituto de
Investigaciones Históricas, 18 septiembre 2002.
Ponencia: “La biografía del Beato Sebastián de Aparicio por fray Juan de
Torquemada. Notas sobre la formación de un texto” Coloquio Internacional
Camino a la Santidad, siglos XVI-XX. México, CONDUMEX, 1 de octubre,
2002.
Conferencia: “Origen y transformación del catolicismo indiano”, 7ª. Feria
del árbol y de la estera. Chignahuapan, Pue. 3 de noviembre de 2002.
Participación en la Mesa Redonda, “El Patrimonio Cultural Nacional bajo la
tutela de la Iglesia”, CONACULTA – INAH, México D. F., 3 de abril de
2003.
2003
2003
2003
Conferencia “ Fray Bernardino de Sahagún, pionero en el diálogo
intercultural de México”, Universidad de La Salle, Pachuca, Hidalgo. 11 de
abril de 2003.
Conferencia “Las provincias de «Los Doce Apóstoles» del Perú y la de «El
Santo Evangelio» de México. Memoria de un compromiso
evangelizador”.Lima Perú, Coloquio sobre los 450 años de la fundación de
la Provincia de Los Doce Apóstoles del Perú. 26 de abril de 2003.
Ponencia “Las doctrinas franciscanas en el siglo XVI. Microanálisis de una
experiencia de poder, autoridad y religión en la ciudad de Cholula”, UNAM,
Instituto de Investigaciones Históricas, Coloquio sobre Religión, poder y
autoridad en la Nueva España, 12 de mayo de 2003.
Participación en actividades científicas:
Miembro de la Academy of American Franciscan History, 1972-1987.
Vice-director de la Academy of American Franciscan History, 1981-1984.
Miembro del Consejo de la Revista The Americas, 1975Miembro investigador residente del Collegio San Bonaventura, -Grottaferrata, Roma, 19931996
Miembro de la “Conference of Latin American Historians”
Miembro del Consejo editorial de la revista Estudios de Cultura Náhuatl
Miembro del comité editorial de la revista religiones y Sociedad.
Otras actividades académicas:
Profesor invitado del Pontificio Ateneo Antoniano, Roma, (1989 y 1990)
Profesor invitado de la Universidad Pontificia de Salamanca, en la "Cátedra de San
Buenaventura" (Febrero 1991)
Profesor invitado de la Universidad de las Américas, Puebla (1993 y 1994).
Profesor invitado: Universidad autónoma de Zacatecas. Seminario para el doctorado en
historia de México. Los franciscanos y las misiones en el Norte de México,
Zacatecas, Noviembre 25 a Diciembre 4, 1996 y 4 al 14 de abril, 1997.
Codirector del Centro de Estudios Humanísticos Fray Bernardino de Sahagún. Universidad
de las Américas, Puebla.
Becas:
Organización de los Estados Americanos, USA 1965-67.
National Endowment for the Humanities, USA, 1974-78.
Instituto de Cooperación Iberoamericana, España, 1979-90.
CONACYT-CSIC (México-España), 1995-96.
CONACYT-COLEGIO DE MÉXICO (Proyecto: “Percepciones culturales de los
franciscanos en México, India y China, siglos XVII y XVIII) 2001-2003.
Honores:
Doctor en Letras, Honoris Causa, Universidad de San Buenaventura, Nueva York, 25 de
septiembre de 1992.
Miembro corresponsal de la Academia Mexicana de la Historia.
Premio 1998 a la mejor reseña sobre tema del período prehispano. Comité Mexicano de
Ciencias Históricas.
Participación en tesis de licenciatura:
Miembro del jurado de la tesis para la licenciatura en Historia: “Teología de las misiones
franciscanas en la Huasteca Potosina en el siglo XVIII” Agustín Lara Melo.
México, Universidad Intercontinental. Agosto de 1985.
Miembro del jurado de la tesis para la licenciatura en Historia: “Juan Bautista,
franciscano.” Josefina Hitsuri Flores Estrella. México, Universidad Nacional
Autónoma de México. Julio de 1998.
Participación en tesis de maestría:
Miembro y presidente del jurado de la tesis de maestría “Vicarios en entredicho. Crisis y
desestructuración de la provincia franciscana de Santiago de Jalisco, 1749-1860.” J.
Refugio de la Torre Curiel de la Torre. Zamora, Mich. El Colegio de Michoacán, 6
de junio de 2000.
Miembro del jurado de la tesis de maestría, “Del Tzompantli al camposanto.
Transformaciones de los ritos funerarios de los indígenas novohispanos”. Enrique J.
Nieto Estrada. CIESAS Agosto 2003.
Participación en tesis de doctorado
Director de la tesis para el doctorado en Historia: “Las dimensiones del culto a los santos en
Zacatecas. Hagiografía y religiosidad en el norte novo hispano,” de Laura Gemma
Flores García, Zacatecas, Universidad Autónoma de Zacatecas, 1997-2000.
Miembro del comité tutorial de Pedro Ángeles Jiménez para su tesis doctoral “Imágenes y
memoria, La pintura de retrato de los franciscanos en la Nueva España.” México,
Universidad Nacional Autónoma de México, Noviembre de 1999Miembro del comité tutorial de María Eugenia Rodríguez para su tesis doctoral “El
convento franciscano de la Asunción de Toluca”.Facultad de Filosofía y Letras,
UNAM, Programa Historia del arte. 2000Sinodal en el examen de doctorado en Derecho canónico de Francisco Rodríguez Rico:
Tesis “El derecho sacramental en la actuación pastoral de los hermanos menores en
la Nueva España (1524-1585) Estudio histórico-jurídico.” Roma, Pontificio Ateneo
Antoniano. Marzo, 1994.
Sinodal en el examen de doctorado en Historia de Alberto Carrillo Cázares. Tesis “La
Iglesia ante la guerra chichimeca (1550-1585): teología y política en la Nueva
España del siglo XVI.”. Zacatecas, Universidad Autónoma de Zacatecas; INHA,
GODEZAC. Noviembre de 1997.
Sinodal en el examen de doctorado de Víctor Raúl Ruiz García. Tesis “Conjuntos
misionales en el norte de México. Evangelización, urbanización y arquitectura del
Colegio de Propaganda Fide de Querétaro”, Zacatecas, Universidad Autónoma de
Zacatecas, 30 de junio de 2000.
Sinodal en el examen de doctorado en historia de Mariana Terán Fuentes. Tesis “El
artificio de la fe. Elites y sermones en Zacatecas durante el siglo XVIII”. Zacatecas,
Universidad Autónoma de Zacatecas, 30 de junio de 2000.
Sinodal en el examen de doctorado de Jesús Marques Carrillo. Tesis: “Educación, política y
poder en Puebla, 1750-1836”. México, El Colegio de México, 26 de agosto de 2002.