Si no puede visualizar correctamente el contenido de este email, haga clic aquí. Descargar e-Matter en PDF Julio 2010 Estimado/a lector/a: ¡Por fin el verano ha llegado a Europa!. Después de un largo y duro invierno, seguido de una primavera decepcionante, los ansiados días de verano ya están aquí Así, con el calor del sol y con nuestros pensamientos, sobre los difíciles tiempos económicos, alojados en el fondo de nuestro cerebro, ha llegado el momento de elegir el lugar idóneo para pasar unos relajantes días de vacaciones libres de estrés. Etimológicamente, se cree que la palabra "vacaciones" procede de la antigua palabra "haligdag" que originariamente se refería a los días santos. Obviamente las palabras evolucionan y ahora la utilizamos para describir cualquier día especial de descanso. Bienvenido a esta edición e-Matters de verano The European Marketing Centre SMC Corporation INNOVACIÓN A SIMPLE VISTA Flujostato digital para agua con display de 3 colores - PF3W Este nuevo y extremadamente compacto flujostato, se une a nuestra PF3W - Características técnicas gama de flujostatos existentes y ha sido desarrollado para su uso con agua. Incorpora una serie de características técnicas que permiten hacer el seguimiento de los fluidos de trabajo, de manera más sencilla. Su display rotativo le proporciona una lectura de los números desde cualquier ángulo y la visibilidad ha sido mejorada gracias al display en tres colores. El flujostato PF3W es el flujostato perfecto para monitorizar de forma simultánea el caudal y la temperatura, gracias a su sensor de temperatura integrado. º Rango de temperatura de fluido, hasta 90°C º Más fluidos de trabajo. Además del agua, puede usarse una solución acuosa de etileno glicol. º IP65 SMC recomienda su uso para: Industria de fabricación de semiconductores Industria de fabricación de dispositivos de células solares Control del agua de limpieza Control del agua de refrigeración (para controlar la temperatura de discos) El PF3W no es sólo compacto, gracias a su innovador diseño, también el espacio de conexionado se ha reducido. Si desea recibir más información relacionada con esta serie, PF3W, haga clic aquí INNOVACIONES SMC EN JULIO Catálogo ATEX Posicionador inteligente serie IP8001 Nuestro posicionador tipo lineal con transmisión con leva de fácil ajuste controlado electrónicamente, aporta dos ventajas claras • Función de parámetro integrado Disponibles numerosas funciones de ajuste de los parámetros. - Modo transmisión HART - Conforme directiva ATEX - Completamente intercambiable con posicionadores electroneumáticos SMC. • Sencillo ajuste del cero y del span gracias a una función de calibración automática integrada, con sólo pulsar un botón. SMC recomienda su uso en todas las industrias principales, incluyendo : Recientemente hemos actualizado nuestro catálogo en inglés ATEX para incluir todos nuestros productos ATEX. Para aquellos que no están familiarizados con la directiva ATEX, indicar que esta directiva consta de dos directivas de la UE que describen qué tipo de equipos y ambientes de trabajo están permitidos en un ambiente de atmósfera explosiva. ATEX deriva su nombre del título de directiva francés 94/9/EC: Appareils destinés à être utilisés en ATmosphères Explosibles Si los productos ATEX son una necesidad para usted ¿por qué no consulta esta última actualización con nuestra gama de productos compatibles? Química, petroquímica, pasta y papel, centrales eléctricas, alimentación Catálogo ATEX Si desea recibir más información relacionada con esta serie, IP8001, haga clic aquí Termo-refrigerador serie HRGC Nuevas opciones para un controlador de temperatura de líquidos que permite disponer fácilmente de agua de refrigeración, en todo momento y en todo lugar. Las nuevas características clave incluyen: un sensor de fugas de agua, una función de abastecimiento de agua automático o una entrada de interruptor externo. SMC recomienda principalmente su uso en un amplio abanico de industrias que incluyen: semiconductores, médica, alimentaria, diagnóstico, máquina herramienta, impresión y termoformado. Si desea recibir más información relacionada con esta serie, HRGC, haga clic aquí Nuestra publicación e-Matters se toma un descanso e-Matters no se publicará el próximo mes de agosto, pero estará de regreso en septiembre con las últimas novedades Deseamos a todos nuestros lectores unas relajantes, seguras y agradables vacaciones Sus datos de contacto han sido obtenidos a través de la web de CADENAS, nuestra web de SMC y a través de nuestra presencia en varias ferias europeas. Toda esta información personal forma parte de la base de datos propiedad de SMC European Marketing Centre y garantizamos que su uso se ajusta a la legislación. SMC no comparte, alquila, vende o, de cualquier manera, muestra sus datos personales a terceras partes bajo ninguna circunstancia. En cumplimiento con las directiva 95/46/CE del Parlamento europeo tiene derecho a acceder, rectificar, cancelar u oponerse en cualquier momento a esta información de acuerdo con dicha ley contactando a SMC en emcmarketing@smc.smces.es SMC - European Marketing Centre Zuazobidea 14, Pol. Industrial Jundiz 01015 Vitoria - Spain emcmarketing@smc.smces.es