Enfermedad cardíaca: Miocardiopatía hipertrófica [Heart Disease: Hypertrophic Cardiomyopathy] porque algo hace que los genes cambien de una manera que no es normal. ¿Cuáles son los síntomas? La mayoría de las personas no tienen síntomas, aunque tengan esta afección por mucho tiempo. Algunas personas descubren que tienen miocardiopatía hipertrófica sólo cuando empiezan a tener dificultades para respirar. Podrían sentirse mareadas y tener latidos del corazón rápidos y fuertes (palpitaciones). Podrían tener dolor en el pecho, especialmente al hacer ejercicio. Si usted tiene miocardiopatía hipertrófica significa que el músculo del corazón se ha vuelto demasiado grueso. El engrosamiento del músculo cardíaco puede dificultar la capacidad del corazón para bombear bien la sangre. Esto también puede afectar el sistema eléctrico del corazón. Esto eleva el riesgo de latidos irregulares del corazón. En algunos casos, el músculo cardíaco no puede relajarse entre un latido y otro ni llenarse de sangre como debería. Entonces, el propio músculo cardíaco no recibe suficiente sangre ni oxígeno. ¿Qué la causa? Los expertos piensan que la miocardiopatía hipertrófica es una enfermedad genética. Esto significa que las personas que la tienen llevan ciertos genes. Los genes son como una receta. Les dicen a las células qué hacer para producir tejidos y órganos. Esos genes hacen que las fibras del músculo cardíaco crezcan de una manera que no es normal. Muchas personas la tienen porque es hereditaria. Otras la tienen Si la miocardiopatía hipertrófica es grave, podría presentarse insuficiencia cardíaca. Los síntomas incluyen fatiga; mareos; acumulación de líquido en las piernas, los tobillos y los pies; dificultad para respirar al hacer ejercicio o al estar acostado; y necesidad de ir con más frecuencia al baño por la noche. Las personas con miocardiopatía hipertrófica tienen el riesgo de morir repentinamente debido a latidos del corazón rápidos e irregulares o a una caída repentina de la presión sanguínea. Se ha encontrado que algunos atletas jóvenes que mueren repentinamente tenían miocardiopatía hipertrófica. ¿Cómo se diagnostica? Su médico le preguntará cómo se ha estado sintiendo y sobre cualquier problema de salud que usted tenga. Le hará un examen físico y probablemente le pregunte si algún familiar tiene enfermedad cardíaca. Su médico revisará si tiene acumulación de líquido en las piernas. Podría ordenarle una radiografía de tórax (pecho) para buscar líquido en los pulmones, y podría hacerle un electrocardiograma, un ecocardiograma u otras pruebas para ver cómo le está funcionando el corazón. ¿Cómo se trata? Si usted no tiene síntomas, posiblemente no necesite tratamiento. Pero necesitará ver al médico para que le haga chequeos regulares. Algunas personas pueden desarrollar fibrilación auricular, un ritmo rápido e irregular del corazón. Algunas personas pueden llegar a tener insuficiencia cardíaca. Si ocurre esto, es posible que su médico le sugiera medicinas o procedimientos médicos para ayudar a tratar esos problemas. Las personas con miocardiopatía hipertrófica tienen el riesgo de morir repentinamente. Si el médico piensa que el riesgo de usted es superior al de la mayoría, podría recomendarle un desfibrilador cardioversor implantable (ICD, por sus siglas en inglés). El desfibrilador se coloca bajo la piel, por lo general abajo de la clavícula izquierda. Un cable ensartado a través de una vena grande conecta el dispositivo con el corazón. El desfibrilador sirve para revisar un ritmo cardíaco irregular que pudiera causar problemas graves. Cuando es necesario, el ICD emite un choque eléctrico al corazón para regularizar el ritmo. • Debido al riesgo de muerte repentina, evite la actividad física y los ejercicios intensos. Es posible que no pueda hacer deportes de competencia. Con la aprobación del médico, un ejercicio suave podría ser bueno para usted. • Siga una dieta saludable para el corazón que incluya muchas verduras, frutas y granos integrales. • No fume. El uso de tabaco aumenta el riesgo de enfermedad de las arterias coronarias, que puede provocar un ataque al corazón. • Limite el alcohol. El abuso del alcohol a largo plazo podría elevar el riesgo de desarrollar ciertos problemas del corazón. El médico querrá que lo consulte periódicamente para hacerle un chequeo del corazón y la salud en general. Preguntas para su médico Use el siguiente espacio para anotar sus preguntas o inquietudes. Lleve esta hoja consigo a la próxima consulta con el médico. Preguntas sobre la miocardiopatía hipertrófica: ¿Cómo se puede vivir con miocardiopatía hipertrófica? Su médico puede ayudarle a elaborar un plan de alimentación, ejercicios y otros hábitos saludables. Ilustración médica © 2000 Nucleus Medical Art, Inc. Todos los derechos reservados. www.nucleusinc.com ©2007-2012 Healthwise, Incorporated. Healthwise niega toda responsabilidad por el uso de esta información, que no reemplaza el consejo médico. 2011-12-zp3999