AMPLIACION DE LA SUBESTACION OCOA 20/30/40MVA 115/34,5/13,2kV. INCLUYE INGENIERÍA DE DETALLE, SUMINISTRO DE EQUIPOS, OBRAS CIVILES, MONTAJE, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS PARA SECCIONADORES Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 1 CONTENIDO 1 OBJETO __________________________________________________________________________________ 3 2 ALCANCE ________________________________________________________________________________ 3 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 OPERACIÓN MANUAL ____________________________________________________________________ 3 OPERACIÓN MOTORIZADA _______________________________________________________________ 4 AISLADORES____________________________________________________________________________ 4 CUCHILLAS DE FASE _____________________________________________________________________ 4 TIPO __________________________________________________________________________________ 5 MECANISMO DE OPERACION _____________________________________________________________ 5 ACCESORIOS ___________________________________________________________________________ 6 INSPECCIONES Y PRUEBAS DE FÁBRICA____________________________________________________ 7 2.8.1 PRUEBAS TIPO ____________________________________________________________________ 7 2.8.2 PRUEBAS DE RUTINA _______________________________________________________________ 7 2.8.3 PRUEBAS DE PUESTA EN SERVICIO __________________________________________________ 8 2.9 CARACTERISTICAS TECNICAS GARANTIZADAS ______________________________________________ 8 2.10 CALIDAD ___________________________________________________________________________ 12 2.11 NORMAS ___________________________________________________________________________ 12 Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 2 1 OBJETO Este documento especifica los requerimientos detallados para el diseño, fabricación, pruebas y suministro de seccionadores. Los seccionadores deben cumplir con las características requeridas en el documento de Características Garantizadas, y deben ser diseñados de acuerdo con los requerimientos estipulados en la información general del presente documento. 2 ALCANCE Comprende el suministro de seis seccionadores. • Tres (3) Seccionadores trifásicos de 123 kV, >= 1200 A, 31,5 kA, BIL 550 Kv, operación motorizada, con selector para operación local, bloque, remoto y desconectado, incluye el suministro de la base de soporte para instalación en sitio • Un (1) Seccionadores trifásicos Pantógrafo de 123 kV, >= 1200 A, 31,5 kA, BIL 550 Kv, operación motorizada, con selector para operación local, bloque, remoto y desconectado, incluye el suministro de la base de soporte para instalación en sitio Las bases de soporte deben ser suministradas con el seccionador, el diseño y fabricación de estas bases están a cargo del fabricante del equipo o de quien lo suministre. La altura de la parte superior de los gabinetes de operación del equipo no puede estar a mas de 1.50 m sobre el nivel del piso. Se deben diligenciar las fichas de las características técnicas garantizadas por cada tipo de transformador de corriente. La ubicación del suministro es en la subestación Ocoa, km 7 de la vía Villavicencio – Acacias. El cargue y descargue del equipo estará a cargo del proponente. 2.1 OPERACIÓN MANUAL Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 3 Los seccionadores tendrán mecanismo de operación manual, mediante varillaje desde el piso, debidamente enclavado en su operación. 2.2 OPERACIÓN MOTORIZADA Los seccionadores tendrán mecanismo de operación motorizada. El motor debe estar equipado con el mecanismo de reducción y engranajes con motor para 125 VDC. El motor para los seccionadores a 115 kV motorizados, debe ser de tipo universal operable en posiciones local, bloqueo, remoto y desconectado. La apertura de todos los seccionadores se hará siempre sin carga y en el diseño se debe tener en cuenta que las fuerzas originadas por la corriente que circula por las cuchillas no deben originar aperturas en ningún momento. Los mecanismos de operación deben ubicarse en forma tal, que permitan su mantenimiento en cualquier condición, inclusive estando energizado el seccionador. Cada mecanismo debe abrir simultáneamente los tres polos. 2.3 AISLADORES Los aisladores serán tipo estación de alta resistencia mecánica. Los aisladores serán de porcelana, esmaltados, en color marrón y deberán cumplir con las normas IEC 273 e IEC 815. 2.4 CUCHILLAS DE FASE Todos los esfuerzos de torsión y flexión que se presenten en la operación del seccionador, deben ser soportados por las cuchillas las cuales deben estar conformadas por una estructura muy robusta. Todos los seccionadores deben tener capacidad para conducir la corriente nominal especificada, sin que se presente un incremento de temperatura superior a 30°C, sobre la temperatura ambiente, considerando que esta es de 40°C. Las partes conductoras de las cuchillas, deben estar construidas de material no ferroso con un contenido de Zinc hasta del 10% o menos, resistente a la corrosión y deben ser ajustables para lograr una posición vertical u horizontal, según sea el caso que el seccionador esté abierto o cerrado. Las partes conductoras de las cuchillas deben ser independientes de las del mecanismo de giro. Para el mecanismo de operación motorizado, se debe permitir desacoplar completamente el sistema de accionamiento con las barras de transmisión, esto debe realizarse por medio Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 4 de un mecanismo de desacople rápido que no incluya el uso de herramientas para el operador con el fin de facilitar las labores de mantenimiento y pruebas. Los contactos deben ser de alta presión capaces de conducir las corrientes nominales y las de corto circuito, sin soldarse ni sobrecalentarse. La presión de los contactos no debe sobrepasar límites de seguridad de los materiales en contacto y no deberá causar excesiva abrasión o desgaste de los contactos, pero deberá ser suficiente para obtener un buen contacto y además para ayudar a la auto limpieza de las partes. 2.5 TIPO Los seccionadores deben ser de interrupción doble con aislador central giratorio. Los seccionadores para operación motorizada, deben tener posibilidad de hacerlo también manualmente. Los seccionadores deben ser de accionamiento tripolar. Todos los equipos deberán estar construidos de tal manera que no se presente acumulación de agua cuando los seccionadores estén en la posición abierta. Los aisladores de soporte para los seccionadores deben cumplir con las estipulaciones de la Publicación IEC 60273. Los brazos de los seccionadores deben ser diseñados para soportar sin vibración ni deformación toda carga de torsión o flexión debida a la maniobra de los seccionadores. 2.6 MECANISMO DE OPERACION Todos los seccionadores deben ser suministrados con mecanismos de operación con mando manual y motorizado, dispuestos en gabinetes de acero galvanizado o aluminio, equipados con calefacción controlada por termóstato e iluminación controlada por conmutador de puerta. La calefacción y la iluminación deben ser para tensión alterna 120 VAC 60 Hz. El motor debe estar protegido por un guardamotor (motor circuit-breaker) equipado con contactos auxiliares para señalización de apertura y disparo. El mando motorizado debe ser bloqueado automáticamente cuando se utilice el mando manual. Los contactores de cierre y apertura deben tener enclavamientos que eviten la energización simultánea de ambos dispositivos. El mecanismo de operación debe ser suministrado con contactos auxiliares, eléctricamente independientes, para 125 VDC. y una corriente asignada permanente de 10 A VDC. Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 5 El control del mecanismo de operación debe realizarse para poder ser operado local o remotamente y el modo de operación se debe realizar mediante un selector de tres posiciones: LOCAL-DESCONECTADO-REMOTO. La operación local se realizará mediante dos pulsadores: CIERRE y APERTURA. El mecanismo de operación debe incluir la posibilidad de ser bloqueado en cualquiera de sus posiciones extremas, mediante un candado o un dispositivo electromecánico, e incluir un mecanismo de identificación de la posición. En la etapa de aprobación de planos, se definirá la ubicación de las cajas de accionamiento de las cuchillas principales y de puesta a tierra. El seccionador se podrá operar alternativamente con manivela, deben dejarse cableados a bornera los contactos libres de tensión, se debe dar la indicación de manivela insertada. La introducción de la manivela en el mecanismo de accionamiento debe desacoplar la operación motorizada. El tiempo de operación para una maniobra de apertura o cierre no debe ser mayor que 9 segundos. El mecanismo de operación debe ser suministrado completamente cableado, incluyendo las conexiones a los contactos auxiliares. Las conexiones externas deben ejecutarse en borneras debidamente identificadas, incluyendo los contactos auxiliares de reserva. El mecanismo de operación manual se debe suministrar como complemento del mecanismo de operación motorizado y debe utilizar transmisión por engranajes o con cadena, de forma tal que el accionamiento del seccionador se realice con el mínimo de esfuerzo en el mínimo tiempo. El mecanismo de operación tendrá claramente identificadas las posiciones de cerrado (I) y abierto (O). El mecanismo de operación manual debe ser suministrado con un enclavamiento electromecánico, el cual se libera solamente cuando se accione un pulsador con testigo y las condiciones de desenclavamiento se cumplan. Se deberá evitar el efecto memoria en los seccionadores, es decir, la orden de mando debe bloquearse si no hay tensión de alimentación en el motor y debe asegurarse que cuando regrese la tensión, cualquier mando dado anteriormente debe haber desaparecido. 2.7 ACCESORIOS Los seccionadores deben suministrarse con los siguientes accesorios: Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 6 a) Placa de características, que debe cumplir con lo estipulado en la Publicación IEC 62271-102. b) Herramientas especiales necesarias para el montaje, mantenimiento y reparación. 2.8 INSPECCIONES Y PRUEBAS DE FÁBRICA El Cliente (o su representante) se reserva el derecho de realizar inspecciones a la fábrica en cualquier etapa del proceso de fabricación. En tal caso, el fabricante deberá proporcionar todas las facilidades para tener acceso a los procesos de fabricación durante las horas de trabajo y permitirá tomar fotografías o realizar filmaciones de las diferentes etapas de fabricación. El fabricante deberá informar en la propuesta acerca de la realización de las pruebas de control de calidad de sus equipos en su proceso de fabricación. 2.8.1 PRUEBAS TIPO El FABRICANTE debe entregar una copia a EMSA ESP de los reportes de pruebas realizadas en seccionadores similares a los que se suministrarán, durante el período de los últimos cinco años contados a partir del cierre de la licitación y que estén de acuerdo con lo estipulado en la Publicación IEC 62271-102. Como mínimo se deben presentar las siguientes pruebas: - Pruebas dieléctricas. Medida de la tensión de radio interferencia. Medida de la resistencia de los circuitos. Prueba de incremento de temperatura. Prueba de soportabilidad a la corriente de corta duración (valor eficaz y pico). Verificación del grado de protección. Prueba de estanqueidad. Pruebas de compatibilidad electromagnética, EMC. Prueba de desempeño de los seccionadores de puesta a tierra, en el cierre de las corrientes de corto circuito. Pruebas de desempeño mecánico. Pruebas para verificar la operación del dispositivo indicador de posición. Pruebas de maniobras de corrientes, en transferencia de barrajes. Pruebas de maniobras de corrientes inducidas. 2.8.2 PRUEBAS DE RUTINA Las pruebas de rutina deben ser realizadas de acuerdo con las estipulaciones de la Publicación IEC 62271-102. Como mínimo se deben realizar las siguientes pruebas: Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 7 - Pruebas dieléctricas en el circuito principal. Pruebas dieléctricas en los circuitos auxiliares y de control. Medida de la resistencia del circuito principal. Prueba de estanqueidad. Inspección visual y dimensional. Pruebas de desempeño mecánico. Verificación de pintura y galvanizado. Tensión industrial a frecuencia industrial por 1 minuto, a seccionador totalmente montado. 2.8.3 PRUEBAS DE PUESTA EN SERVICIO No está previsto que el fabricante que suministre el equipo lo monte, lo pruebe y ponga en servicio, se establece que por parte del fabricante se preste la asesoría y supervisión en sitio a la Electrificadora del Meta S.A. ESP, en el proceso de montaje, pruebas y puesta en servicio del equipo. El alcance de la asesoría debe ser relacionado en un documento adjunto a la propuesta, En el formulario de la propuesta se incluye un ítem de pago para esta actividad, se debe presentar el análisis de precios unitario correspondiente teniendo en cuenta el tiempo del montaje. EMSA S.A. ESP, se reserva el derecho de adjudicar parcial o totalmente el ítem. Después de que los seccionadores hayan sido montados en la subestación y se encuentren listos para operar, deben ser sometidos a las siguientes pruebas: a) b) c) d) Medida del tiempo de operación Verificación de enclavamientos Medida de la resistencia de los contactos principales Medida de las condiciones del aislamiento 2.9 CARACTERISTICAS TECNICAS GARANTIZADAS Los seccionadores deben ser de interrupción doble con aislador central giratorio o de interrupción simple con solo dos columnas de aisladores en los extremos de cada polo. Los seccionadores para operación motorizada, deben tener posibilidad de hacerlo también manualmente. Los Proponentes deben llenar los formularios del documento de solicitud de oferta, de acuerdo con las siguientes instrucciones: Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 8 Para todos los equipos y materiales es obligatorio que los Proponentes tramiten la información de “Fabricante”, “País” y “Referencia y / o Tipo”, incluyendo el número de parte que permita identificar el bien y sus características técnicas en forma precisa. Los Proponentes deben diligenciar obligatoriamente la columna “OFRECIDO” cuando en la columna “REQUERIDO” hay un requerimiento específico, es decir, cuando hay un valor o exigencia en particular para el respectivo ítem. Las desviaciones que desmejoren la especificación de lo “REQUERIDO” podrán dar lugar al rechazo de la oferta. Aun cuando no haya un requerimiento especifico en la columna “REQUERÍDO”, los proponentes deberán tramitar la información de la columna “OFRECIDO”. El Contratista estará obligado a suministrar los equipos con requerimientos iguales o superiores a los indicados en la columna de “OFRECIDO” en la propuesta. Cuando el Proponente desee incluir otros equipos como alternativa, deberá suministrar toda la información necesaria y elaborar para dicho equipo las Características Garantizadas. Junto con su propuesta el Proponente debe entregar los “Certificados de Conformidad con Norma” expedidos por un organismo de certificación o de normalización reconocido como idóneo para el efecto. CARACTERISTICAS TECNICAS GARANTIZADAS ÍTEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 DESCRIPCIÓN Fabricante País Referencia a) Seccionador de barras b) Seccionador con cuchilla de puesta a tierra Norma Tipo de ejecución Tipo de accionamiento Tipo de construcción a) Seccionador de conexión a la barra y de conexión de línea (conexión horizontal) Tensión asignada (Ur) Tensión asignada soportada al impulso tipo rayo (Up) Tensión asignada soportada a la frecuencia industrial (Ud) Frecuencia asignada (fr) Corriente asignada en servicio continuo UNIDAD REQUERIDO DP DP OFRECIDO DP DP IEC 62271102 Exterior Tripolar DP kV 123 550 230 V A 60 >=1200 Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 9 ÍTEM 13 14 15 16 17 DESCRIPCIÓN (In) Clase de seccionador de puesta a tierra Corriente de corta duración admisible asignada (Ikh) Duración del cortocircuito asignada (t) Operación del motor de la cuchilla de Potencia Operación manual de la cuchilla de potencia y de puesta a tierra UNIDAD kA 31,5 s 1 Local y Remota Mediante Manivela desde el piso El seccionador con el Interruptor El seccionador con la cuchilla de puesta a Tierra Porcelana 18 20 21 Material de los aisladores soporte de los Polos Accesorios básicos mínimos a) Contactos auxiliares, para enclavamiento entre seccionador y cuchilla de puesta a tierra y entre seccionador e interruptor. b) En el gabinete adyacente al seccionador para operación motorizada se tendrá un selector local/off/remoto. c) Calentador y termóstato en el gabinete d) Cerraduras o candados para bloquear las posiciones abierta y cerrada, con tres (3) llaves e) Dos (2) placas con características, una para fijar el seccionador y otra a la estructura soporte f) Cerradura y tres (3) llaves para la puerta del gabinete g) Herramientas especiales para montaje y Mantenimiento h) Terminales para puesta a tierra i) Dispositivos para izaje Apertura de pequeñas corrientes a) Corriente capacitiva en seccionadores de conexión b) Corriente inductiva en seccionadores de conexión c) Corriente inducida en seccionadores OFRECIDO DP Enclavamientos 19 REQUERIDO Si Si Si SI Si Si Si Si Si A DP A DP A DP Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 10 ÍTEM 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 DESCRIPCIÓN de puesta a tierra Esfuerzos mecánicos asignados sobre los bornes (F) a) Longitudinal (Fa1, Fa2) b) Transversal (Fb1, Fb2) Fuerza dinámica admisible en bornes Tensión de VDC. asignada de alimentación de dispositivos de apertura y cierre de circuitos auxiliares (Ua) Valor asignado de esfuerzo máximo exigido por la maniobra manual a) Seccionador de apertura central b) Seccionador de puesta a tierra Aisladores de soporte a) Tipo IEC 60273 b) Distancia de fuga según norma IEC 60815 c)Capacitancia Datos del motor del mecanismo de operación a) Tipo b) Tensión c) Potencia - Seccionador de apertura central - Seccionador de puesta a tierra d) Margen de tensión de operación Tiempo de operación a) Seccionador de conexión de doble apertura b) Seccionador de apertura central c) Seccionador de puesta a tierra Distancias de aislamiento a) Entre polos b) A tierra c) A través de la distancia de seccionamiento Masa neta de un polo a) Seccionador de conexión de doble apertura b) Seccionador de apertura central c) Seccionador de puesta a tierra Número de contactos auxiliares de reserva a) De apertura de fin de carrera b) De cierre de fin de carrera Datos sísmicos a) Seccionador de conexión de apertura central UNIDAD REQUERIDO N N N DP DP DP VDC 125 Nm Nm DP DP OFRECIDO DP DP pF DP VDC DP 125 % DP DP DP S DP S S DP DP mm mm DP DP mm DP kg DP kg kg DP DP 20 20 Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 11 ÍTEM 33 34 DESCRIPCIÓN - Frecuencia natural - Coeficiente de amortiguamiento crítico b) Seccionador de puesta a tierra - Frecuencia natural - Coeficiente de amortiguamiento crítico Grado de protección del mecanismo de operación de acuerdo con IEC 60947-1 Cumplimiento con el sistema de calidad UNIDAD Hz REQUERIDO DP % DP Hz DP % DP OFRECIDO IP 54 ISO 9001 Las desviaciones a las especificaciones deben ser relacionadas en el documento que contiene la ficha técnica. La lista de equipos y herramientas a suministrar con los transformadores de corriente debe relacionarse en el documento que contiene la ficha técnica. 2.10 CALIDAD Todos los materiales y equipos deben ser nuevos, de fabricación reciente, producidos por fabricantes de reconocida capacidad. El proponente deberá suministrar con la oferta, para información de EMSA, una relación de todos los fabricantes considerados, incluyendo información completa de todos aquellos productos que harán parte de la propuesta. Todos los materiales, componentes y equipos serán de la mejor calidad, libres de cualquier defecto o imperfección, de fabricación reciente, sin uso, aptos para trabajar satisfactoriamente bajo las condiciones especificadas. Los equipos y herramientas necesarios para la primera instalación en sitio y para labores frecuentes de mantenimiento que sean necesarias, deben ser suministrados con el equipo, se entregara para la aprobación de EMSA una lista con la descripción y con la cantidad de estos elementos. Todo el suministro debe estar gobernado con base en los procedimientos especificados por las normas de calidad ISO 9000. 2.11 NORMAS Los seccionadores deben cumplir con las prescripciones de la última edición de las siguientes normas: Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 12 a) Publicación IEC 62271-102 (2001-12): “High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnections and earthling switches". b) Publicación IEC 60273 (1990-03): "Characteristic of indoor and outdoor post insulators for systems with nominal voltages greater than 1000 V". c) Publicación IEC 60129 (1990-03): "Alternating current disconnect or (isolators) and earthing switches". Barzal Alto Vía Azotea, PBX 6614000, Línea Gratis: 01800018615 Reclamos: 6715764/5/6 Fax: 6614020 – A.A. 2749 E-mail: gerencia@emsa-esp.com.co Villavicencio – Meta 13