ESPECIAL: Productores chinos de alimentos se unen a movimiento

Martes 11/10/2016
PORTADA
11/10/2016
se unen a movimiento S
Idiomas
ESPECIAL: Productores chinos de alimentos se unen a movimient
CHINA MUNDO IBEROAMÉRICA CHINA­IBEROAMÉRICA ECONOMÍA DEPORTES CIENCIA­TEC CULTURA­EDU Spanish.xinhuanet.com 2016-10-05
Martes 11/10/2016
03:29:53
FOTOS VIDEO OPINIÓN CHINO­ESPAÑOL TEMAS ESPECIALES VIAJES COMIDA DOCUMENTACIÓN
PORTADA
CHINA MUNDO IBEROAMÉRICA CHINA­IBEROAMÉRICA ECONOMÍA DEPORTES CIENCIA­TEC CULTURA­EDU ROMA,
4 oct (Xinhua)
-- Pequeños
productores
y profesores originarios de China se están uniend
SÍGUENOS
de crear en el futuro un estilo d
directora de la organización Slow Food China.
ESPECIAL: Productores
chinos de alimentos
Martes 11/10/2016
se unen a movimiento
Slow
"PorCHINA­IBEROAMÉRICA primera ocasión en su historia,
Slow Food
PORTADA
CHINA Food
MUNDO IBEROAMÉRICA ECONOMÍA DEPOC
SÍGUENOS
del Gusto en Italia", dijo a Xinhua en una entrev
ESPECIAL: Productores chinos de alimentos
Qiao Ling, sobre la exhibición anual de alimento
Spanish.xinhuanet.com 2016-10-05
se unen a movimiento Slow Food
03:29:53
"La asociación busca
preservar la tradición de lo
FOTOS >>
FOTOS VIDEO OPINIÓN CHINO­ESPAÑOL TEMAS ESPECIALES VIAJES COMIDA DOCUMENTACIÓN
Lenta) con el fin
FOTOS VIDEO OPINIÓN CHINO­ESPAÑOL TEMAS ESPECIALES VIAJES COMIDA DOCUMENTAC
variedad de alimentos", dijo.
ROMA, 4 oct (Xinhua) -- Pequeños productores de alimentos, propietarios de restaurantes, chefs
Spanish.xinhuanet.com 2016-10-05
y profesores originarios de
China se están uniendo al movimiento mundial Slow Food
(Comida
Slow
Food China fue establecida en enero de 20
03:29:53
Lenta) con el fin de crear en el futuro un estilo de vida más verde y más sostenible, dijo
FoodlaChina estableció
una alianza con la Asocia
FOTOS >>
directora de la organización Slow Food China.
Agrícola Internacional y está registrada actualme
ROMA, 4 oct (Xinhua) -- Pequeños productores de alimentos, propietarios de restaurantes, chefs
y
profesores
se Slow
están Food
uniendo
al movimiento
(Comida
"Por
primeraoriginarios
ocasión en de
su China
historia,
China
participa enmundial
el eventoSlow
TerraFood
Madre
Salone
Terra
Madre Salone
del Gusto
eventoLin
inter
Nuevas
fotoses
deun
actriz
C
Lenta)
conen
elItalia",
fin de crear
el futuro
estilo
de vida
más verde
y más sostenible,
laChina, que se lleva a cabo todos los años e
del
Gusto
dijo aenXinhua
en un
una
entrevista
reciente,
el2016-10-05
presidenta
de Slow dijo
Food
gastronomía
Yuan Shanshan en
VOG
Spanish.xinhuanet.com directora
de
la
organización
Slow
Food
China.
Qiao Ling, sobre la exhibición anual de
alimentos y productos agrícolas en Italia. pasada.
aeropuerto
03:29:53
ESPECIAL: Productores chinos de alimento
se unen a movimiento Slow Food
"Porasociación
primera ocasión
en su historia,
Slow Food
China
participa
enalimentos
el evento yTerra
Madre
"La
busca preservar
la tradición
de los
procesos
de--los
preservar
laSalone
Nuevas fotos
de
actriz
Linche
C
La de
reunión
es organizada
por de
Slow
Food, una
aso
ROMA,
4 oct
(Xinhua)
Pequeños productores
alimentos,
propietarios
restaurantes,
del Gustode
enalimentos",
Italia", dijodijo.
a Xinhua en una
entrevista
reciente, el
presidenta
de Slow Food
China,
variedad
Yuan
enFood
VOGl
Petrini
para
defender
lasShanshan
tradiciones
regionales,
y
profesores
originarios
de
China
se
están
uniendo
al
movimiento
mundial
Slow
(Comid
Qiao Ling, sobre la exhibición anual de alimentos y productos agrícolas en Italia. ritmo de vida lento.
aeropuerto
Lenta) con el fin de crear en el futuro un estilo de vida más verde
y más sostenible, dijo la
Slow Food China fue establecida en enero de 2015 en la embajada italiana en Beijing. Slow
directora
de
la
organización
Slow
Food
China.
"La asociación
busca preservar
la tradición
de los procesos
loselalimentos
la
Food
China estableció
una alianza
con la Asociación
China de
para
Fomento ydepreservar
la Cooperación
El movimiento Slow Food "busca evitar la desap
Nuevas imágenes de
Hube
variedad de
alimentos",ydijo.
Agrícola
Internacional
está registrada
actualmente
como una
organización
sin Food
finesalimentarias
de
lucro.
locales,
contrarrestar
la Madre
creciente
vi
"Por
primera ocasión
en su
historia, Slow
China
participa
en el
evento Terra
Salon
SNH48
nariz
gente en
los alimentos
que ingiere",
dijo
Qiao.
del
Gusto
en
Italia",
dijo
a
Xinhua
en
una
entrevista
reciente,
el
presidenta
de
Slow
Food
Chin
Shenn
2015 en la embajada
en Beijing.
Slow Food
fuedel
establecida
en evento
enero de
Terra
MadreChina
Salone
Gusto es un
internacional
dedicado italiana
a los alimentos
y la Slow
Ling, sobre
la exhibición
anual de alimentos
y productos agrícolas en Italia.
Food China estableció
unaa cabo
alianza
conQiao
la Asociación
China
el Fomento
la Cooperación
gastronomía
que se lleva
todos
los
años en Turín.
La para
reunión
de 2016 de
concluyó
la semana promueve un enfoque integral an
El movimiento
Nuevas imágenes de
Hube
Agrícola Internacional y está registrada actualmente como una organización sin fines160
de países
lucro. "que trabajan
pasada.
para asegurarse
que
"La asociación busca preservar la tradición de los procesos
de los
alimentos
y preservarde
lanariz
SNH48
justa", dijo.
variedad
de
alimentos",
dijo.
Shenn
Terra
MadreesSalone
del Gusto
es unFood,
evento
internacional
dedicadoena los
alimentos
la Carlo
una
asociación fundada
1986
en Italia ypor
La
reunión
organizada
por Slow
gastronomía
que se lleva
a cabo todos
los años en
Turín.
La
reunión
de 2016
concluyó
la semana
Petrini
para defender
las tradiciones
regionales,
la
buena
comida,
el
placer
gastronómico
unla embajada
Slow
Food
China es una
asociación
chinaSlow
vincul
Slow Food China fue establecida en enero de 2015 yen
italiana
en Beijing.
pasada.
ritmo de vida lento.
femenina
Un ga
Food China estableció una alianza con la Asociación China paraPolicía
el Fomento
de laenCooperación
Hangzhou
e
En estacomo
ocasión,
"nuestra
delegación
llevó
aque
Turí
Agrícola
Internacional
y
está
registrada
actualmente
una
organización
sin
fines
de
lucro.
La
reunión es organizada
Slowevitar
Food,launa
asociaciónde
fundada
en 1986
en Italia por
Carlo Arca del Gusto", dijo Qiao. El Arca del
El movimiento
Slow Foodpor
"busca
desaparición
las culturas
y tradiciones
proyecto
Petrini
para defender
las tradiciones
la buena
el placer
gastronómico
y de
un la chinos en peligro de extinción y el
alimentarias
locales, contrarrestar
la regionales,
creciente
vida
rápidacomida,
ydel
combatir
menguante
interés
tradicionales
Terra Madre
Salone
Gusto eselun
evento internacional
dedicado
a losfemenina
alimentoseny la Un ga
Policía
ritmo
de los
vidaalimentos
lento. que ingiere", dijo
gente en
Qiao.
VIDEO >>
gastronomía que se lleva a cabo todos los años en Turín. La reunión
de
2016
concluyó la que
sema
Hangzhou
e
Entre los productos
exhibidos en Turín se incluy
pasada.
El movimiento
movimiento promueve
Slow Foodun
"busca
evitar
la desaparición
de las culturas
y tradiciones
El
enfoque
integral
ante los alimentos
e incluye
a personasLeishan,
de más el
devino de mijo amarillo de Ordos, la sa
alimentarias
locales,
contrarrestar
la creciente
vida
rápida
y combatir
menguante
interés
deyayu
160
países "que
trabajan
para asegurarse
de
que
todos
tengan
acceso
aelcomida
limpia
ylafundada
del ríoenQingyi.
La Qiao.
reunión
es organizada
por Slow
Food,buena,
una pescado
asociación
1986 en Italia por Carlo
VIDEO >>
gente
los alimentos que ingiere", dijo
justa",en
dijo.
Petrini para defender las tradiciones regionales, la buena comida, el placer gastronómico y un
También se mostraron los bollos de Huanghua, u
ritmo deante
vida lento.
El
movimiento
promueve
un enfoquechina
integral
alimentos
e incluye
personaslade
más de de Yang Erzhuang en la zona norte d
Slow
Food China
es una asociación
vinculadalos
con
la red Slow
Food aInternational,
dijo.
localidad
Embajada
Presid
160 países "que trabajan para asegurarse de que todos tengan acceso a comida buena,
limpia
y
mucho trabajo
produccióndeesChina
artesanal, dijo
P
El movimiento Slow Food "busca evitar la desaparición
de lassuculturas
celebra yentradiciones
Argentina
y Bie
justa",
En estadijo.
ocasión, "nuestra delegación llevó a Turín cerca de 70 productos pertenecientes
al
China.
alimentarias locales, contrarrestar la creciente vida rápida y combatir
el
menguante
interés
de
67° aniversario de la
compl
proyecto Arca del Gusto", dijo Qiao. El Arca del Gusto es un catálogo de alimentos
gentevinculada
en los alimentos
que
ingiere",
dijo
Qiao.
Slow
Food
China
es
una
asociación
china
con
la
red
Slow
Food
International,
dijo.
República
Popular
fortal
tradicionales chinos en peligro de extinción y el objetivo es proteger la herencia culinaria,
dijo.
"Nuestro
objetivoEmbajada
es promover
el mensaje de
Slo
de China
Presid
China
Vittorio
Sun,
otro
de
los
fundadores
de
Slow
Foo
El
movimiento
promueve
un
enfoque
integral
ante
los
alimentos
e
incluye
a
personas
de
más
d
celebra
en
Argentina
y
Bie
En
estalosocasión,
"nuestra
delegación
llevó
a Turín el
cerca
de 70 de
productos
pertenecientes
al de
Entre
productos
exhibidos
en Turín
se incluye
pimiento
Hanyuan,
los frijoles
rojos
evento
Beijing
llamado
Festival
de
Slow
Food
160
países
"que
trabajan
para asegurarse
de que
todosen
tengan
acceso
a comida
buena,
limpia
y
67°
aniversario
de
la
comp
proyecto
Arca
del
Gusto",
dijo
Qiao.
El
Arca
del
Gusto
es
un
catálogo
de
alimentos
Leishan, el vino de mijo amarillo de Ordos, la salsa de trigo, el pan de avena hecho a mano y el
justa",ydijo.
República Popular
fortal
tradicionales
peligro de extinción
el objetivo es proteger la herencia culinaria,
dijo. china
pescado yayuchinos
del ríoen
Qingyi.
La asociación
desea promover el desarrollo
China
visión,con
objetivos
e ideasFood
básicas,
dijo Sun. dijo.
Slow
Food China
es unade
asociación
china
vinculada
la red Slow
International,
Entre
los se
productos
exhibidos
en de
Turín
se incluye
pimiento
Hanyuan,
los frijoles
rojos de
También
mostraron
los bollos
Huanghua,
un el
tipo
de bollos
suaves
y dulces
originarios
de
Hart y Holmström ganan No
Leishan,
el vino
de mijo
amarillo
Ordos,
la salsa
de trigo,
pan de avena
hecho aEntre
manolos
y el
la localidad
de Yang
Erzhuang
en de
la zona
norte
del distrito
deelHuanghua.
requieren
se Economía por estudios de t
encuentra
"establecer
En esta
ocasión,
"nuestra
delegaciónPuesto
llevó aque
Turín
cercaobjetivos
de 70 productos
pertenecientes
al una
pescado
yayu del
Qingyi. es artesanal,
mucho trabajo
su río
producción
dijo
Piero
Ling,
uno
de
los
fundadores
de
Slow
Food
intercambiar
diferentes
experiencias
contratos
proyecto Arca del Gusto", dijo Qiao. El Arca del Gusto es un
catálogo
de alimentosculturales e
China.
la comida
china", dijo.
tradicionales
chinos
en peligro
de extinción
y de
el objetivo
la herencia culinaria, dijo
También se mostraron los bollos de Huanghua,
un tipo
de bollos
suaves
y dulces originarios
de es protegerSamsung suspende produc
Hart y Holmström ganan No
la
localidad
de
Yang
Erzhuang
en
la
zona
norte
del
distrito
de
Huanghua.
Puesto
que
requieren
inteligente Note 7 por fallas
"Nuestro objetivo es promover el mensaje
delos
Slow
Food en
China y en
lo que
están
haciendo",
dijo de Hanyuan,
Economía por estudios de t
Entredijo
productos
Turín
se incluye
el Food
pimiento
los frijoles rojos de
http://spanish.xinhuanet.com/2016-10/05/c_135732227
mucho
su producción
es artesanal,
Piero
Ling,exhibidos
unoaño
de pasado
los fundadores
de
Slow
Vittoriotrabajo
Sun, otro
de los fundadores
deLeishan,
Slow Food
China.
"El
organizamos
un de
contratos
de
Ordos,
la
salsa
trigo,
el
pan
de
avena hecho a mano y e
el
vino
de
mijo
amarillo
Se estanca mercado inmob
China.
evento en Beijing llamado Festival de pescado
Slow Food
dedel
Beijing".
ciudades chinas de niveles yayu
río Qingyi.
Samsung suspende produc
inteligente Note 7 por fallas
"Nuestro
objetivo
esdesea
promover
el mensaje
de Slowdel
Food
en China Slow
y lo que
están
haciendo",
Divisa china está ganando a
La asociación
china
promover
elTambién
desarrollo
movimiento
y compartir
su dijo
se mostraron
bollos
deFood
Huanghua,
ununtipo
de bollos suaves
y dulces originarios de
Vittorio
Sun, otroede
los básicas,
fundadores
Slow Food
China. "Ellos
año
pasado
organizamos
Rusia
visión, objetivos
ideas
dijodeSun.
Se estanca mercado inmob
localidad
de Beijing".
Yang Erzhuang en la zona norte del distrito de Huanghua.
Puesto que requieren
evento en Beijing llamado Festival de la
Slow
Food de
ciudades chinas de niveles mucho trabajo su producción es artesanal, dijo Piero Ling, uno de los
fundadores de Slow Food
China rechaza que sus trop
Entre los objetivos se encuentra "establecer una plataforma de comunicación con el fin de
puestos de Sudán del Sur
Divisa china está ganando a
La asociacióndiferentes
china desea
promover culturales
elChina.
desarrollo
del movimiento
Food y compartir
su
intercambiar
experiencias
e información
sobreSlow
el extraordinario
patrimonio
Rusia
visión,
objetivos
e
ideas
básicas,
dijo
Sun.
de la comida china", dijo.
"Nuestro objetivo es promover el mensaje de Slow Food en China
y lo que
están haciendo", di
TEMAS
ESPECIALES >>
China rechaza que sus trop
Vittorio
Sun,
otro de los
de con
SlowelFood
organizamos un
Entre los objetivos se encuentra "establecer
una
plataforma
de fundadores
comunicación
fin deChina. "El año pasado
puestos de Sudán del Sur
http://spanish.xinhuanet.com/2016-10/05/c_135732227.htm
evento eneBeijing
llamado
Festival
de Slow Food
de Beijing".
intercambiar diferentes experiencias culturales
información
sobre
el extraordinario
patrimonio
de la comida china", dijo.
TEMAS
ESPECIALES >>
La asociación china desea promover el desarrollo del movimiento
Slow Food
y compartir su
visión, objetivos e ideas básicas, dijo Sun.
http://spanish.xinhuanet.com/2016-10/05/c_135732227.htm
Entre los objetivos se encuentra "establecer una plataforma de comunicación con el fin de
intercambiar diferentes experiencias culturales e información sobre el extraordinario patrimoni
de la comida china", dijo.
http://spanish.xinhuanet.com/2016-10/05/c_135732227.htm