explorar eslovenia y croacia

EXPLORAR ESLOVENIA Y CROACIA
9 DIAS / 8 NOCHES
Descubriendo Eslovenia y la costa dálmata de Croacia
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
En este circuito podrá admirar el esplendor alpino de Eslovenia con los lagos de Bohinj
y de Bled, este con su romántica isla en el centro, visitar las impresionantes cuevas de
Postojna, disfrutar de las vistas de la sorprendente costa dálmata de Croacia,
destacando Split y Dubrovnik y descubrir la belleza del parque nacional de Plitvice.
Lo más destacado del Circuito:
•
•
•
•
•
•
Disfrute de la encantadora capital, Liubliana y las joyas de Eslovenia, los lagos
de Bohinj y de Bled, situados en el corazón de los Alpes Julianos.
Haga un viaje al interior de la tierra en la famosa cueva de Postojna.
Descubra Piran, el pequeño tesoro de la costa eslovena.
Conozca el Parque Nacional de Plitvice, uno de los tesoros naturales más bellos
de toda Europa.
Visite Split con su notable palacio Diocleciano.
Explore las callejuelas sinuosas de la ciudad amurallada de Dubrovnik, la perla
del Adriático.
1
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
Page
LIBERTY ADRIATIC
Conocida por su especial diversidad Eslovenia ofrece rutas en los majestuosos Alpes,
un baño en el mar Adriático y tradiciones en vivo y en directo en encantadores
pueblos medievales. En Eslovenia, se puede llegar a todas partes en un par de horas.
La capital, Liubliana, us una ciudad antigua y encantadora que se encuentra a sólo una
hora de la frontera croata. Así que una vez visitadas todas las bellezas de Eslovenia,
usted puede fácilmente desviarse hacia Croacia y también disfrutar de su costa
adorable y numerosos parques nacionales.
Información general sobre los destinos
ESLOVENIA
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
CROACIA
Viajar a través de Croacia, Dalmacia o la región de Dubrovnik ofrece experiencias inmensas y ricas a todos
los visitantes. Desde la costa hasta la parte continental, la rica
herencia cultural de Croacia junto con sus magníficas bellezas
naturales, la convierten en el lugar perfecto para pasar sus
vacaciones.
La capital de Croacia es Zagreb, una encantadora ciudad medieval de
belleza excepcional, famosa por su espíritu y su arquitectura, con
aproximadamente 1 millón de habitantes.
La singularidad de Croacia se encuentra en su diversidad. Situada
entre los Alpes y el Mar Adriático, Croacia ofrece a los visitantes la
oportunidad de esquiar en el invierno y nadar durante los meses de
verano, todo a poca distancia en coche. Con sus 1.185 islas, islotes y
arrecifes, es la costa más variada del Mediterráneo.
En Croacia hay siete parques nacionales, tres se encuentran en las regiones montañosas (Risnjak, Paklenica
y los lagos de Plitvice) y cuatro en las regiones costeras (Kornati, Brijuni, Krka y Mljet).
Para mencionar algo, Croacia es el hogar de la antigua ciudad de Dubrovnik, el Palacio de Diocleciano en
Split, la Basílica Eufrasiana en Poreč y muchos otros. Croacia cuenta con el mayor número de asentamientos
desarrollados en el sudeste de Europa, y además muchos de los cuales datan de la época romana y
medieval. Rara vez se puede encontrar tantos ejemplos de valor cultural e histórico de diferentes épocas en
una región tan pequeña.
2
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
Page
LIBERTY ADRIATIC
Eslovenia se encuentra en el corazón de la amplia Europa. Hace
frontera con Italia, Austria, Hungría y Croacia. La capital,
Liubliana, es una ciudad moderna, fresca, joven, creativa y
sorprendente.
Eslovenia, un país verde y variado entre los Alpes y el
Mediterráneo, cuenta con todas las bellezas del Viejo Mundo.
Cuando usted quiera experimentar Europa de un golpe, venga a
Eslovenia. En tan solo 20.273 kilómetros cuadrados hay montañas
cubiertas de nieve, costa bañada por el sol mediterráneo,
hermosas cuevas cársticas y aguas termales, cañones estrechos
de aguas transparentes y ríos amplios de movimiento lento, lagos
de alta montaña y lagos que desaparecen misteriosamente bajo la tierra en el comienzo del verano, pueblos
antiguos y ciudades medievales, castillos antiguos y ocio moderno, innumerables viñas con vinos de alta
calidad y el único bosque primitivo de Europa. Aquí en esta zona pequeña y fácil de recorrer, donde cientos
de aves que migran al sur hacen una parada breve y donde docenas de plantas autóctonas y únicas
encuentran su hogar, durante todo el año les esperan las más diversas experiencias que no podrán
encontrar en ningún otro lugar.
LIBERTY ADRIATIC
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
Itinerario sugerido
DIA 1:
Llegada al aeropuerto de Liubliana
Recibimiento en el aeropuerto y traslado a Liubliana (24km)
Registro en el hotel
Visita turística de Liubliana
Cena libre
Alojamiento en Liubliana
Page
3
LIUBLIANA - una encantadora mezcla de estilos de Centroeuropa
La antigua ciudad amurallada de Liubliana es uno de los secretos mejor guardados de Europa. Se encuentra
en el corazón de Eslovenia y cuenta con una vibrante historia de más de 3.000 años de influencias romanas,
medievales, barrocas e italianas. Liubliana es una ciudad agradable y cosmopolita que ofrece una amplia
selección de diversiones que van desde dar un paseo por las orillas del río Liublianica a explorar los jardines
y almenas fortificadas de la ciudad. Además puede perderse por las calles adoquinadas del casco antiguo y
unirse a sus habitantes en alguno de los cafés típicos, bares con una atmósfera especial, su amplia gama de
restaurantes regionales y la gran cantidad de eventos culturales.
DIA 2:
Desayuno en el hotel
Viaje a Bled (55km)
Paseo en barco típico de madera “pletna” y visita del Castillo de Bled
Salida hacia la garganta Vintgar (6km)
Traslado a través de la meseta Pokljuka a Bohinj (35km)
Almuerzo libre en el camino
Regreso a Liubliana (75km)
Cena libre
Alojamiento en Liubliana
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
VINTGAR - el magnífico desfiladero
La garganta Vintgar, de 1,6 km de largo, es un corte entre las paredes verticales de los montes Hom y
Boršt, decorado con el río Radovna y sus cascadas, pozos de agua y rápidos. El sendero nos conduce por los
puentes y las galerías Žumrove y finaliza con el puente sobre la cascada Sum de 16 m de altura. Por sus
bellezas naturales, Vintgar se encuentra entre los atractivos turísticos más importantes de Eslovenia y cada
año es mayor el número de sus visitantes.
BOHINJ - uno de los lugares más hermosos en el corazón de los Alpes Julianos.
La belleza natural con altas montañas, verdes bosques, pastizales de montaña y hermosos prados,
monumentos culturales e históricos, así como pueblos y ciudades amables con pequeños hoteles,
restaurantes, posadas y habitaciones privadas garantizan a los visitantes una estancia agradable en Bohinj.
Es un punto de partida ideal para excursiones de un día, caminar por los senderos que recorren todo el
valle, y para el alpinismo o la escalada y ofrece opciones ideales y oportunidades de descanso y relajación
en todas las estaciones. En invierno, el valle se convierte en un centro de deportes de invierno, mientras
que durante el verano la joya más hermosa del valle, el lago de Bohinj, invita a los bañistas, y en el río
Sava Bohinjka, también a kayakistas y pescadores .
4
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
BLED – La perla de los Alpes eslovenos
La imagen de postal de la ciudad alpina de Bled era el lugar preferido de la élite del Imperio Austrohúngaro. Entre sus muchos encantos se incluye el castillo medieval, en lo alto de un acantilado rocoso, un
pintoresco lago adornado con una pequeña isla boscosa y el esplendor alpino de los alrededores del Parque
Nacional de Triglav, un paraíso natural de valles glaciares, picos brillantes, cañones de piedra caliza, fríos
lagos de montaña, prados floridos, bosques alpinos, aldeas bonitas y cascadas. Es un lugar turístico,
rodeado por las cimas de los Alpes Julianos y la cordillera Karavanke. Es un lago de origen glacial, el más
cálido en Europa.
Page
LIBERTY ADRIATIC
DIA 3:
Desayuno en el hotel
Salida hacia Postojna (60km) y visita de las Cuevas
Traslado a Piran (50km) para la visita y almuerzo libre
Por la tarde parada corta en Portoroz (2km) y Koper (16km)
Regreso a Liubliana (110km)
Cena libre
Alojamiento en Liubliana
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
PIRAN-histórica joya en la costa eslovena
Piran, un pueblo típicamente mediterráneo, coronado por la hermosa iglesia de San Jorge y con una plaza
mayor que lleva el nombre de su más ilustre hijo – el músico Giuseppe Tartini. El pueblo está situado en el
cabo de la península de Piran, en la zona norte de Istria. La ciudad es en realidad un gran museo de
arquitectura medieval y con un patrimonio cultural rico. Las calles estrechas y las casas muy juntas le dan a
la ciudad un encanto especial. Piran es también el centro administrativo de la zona y un importante centro
turístico esloveno.
PORTOROZ - el Monte Carlo esloveno
El mar, el viento, la sal, los olores mediterráneos, las palmeras, las rosas y las plantas de hoja perenne, la
relajación, la diversión y el compañerismo son las palabras, con las que fácilmente podemos introducir
Portoroz, un balneario en el corazón de Europa. La mezcla de diversas culturas, la música, la naturaleza, las
delicias culinarias y los turbulentos acontecimientos históricos, crean una atmósfera en la que el estrés de
todos los días y las tensiones desaparecen, apareciendo un estado de ánimo relajado. El relajante paseo por
el litoral, correr por la playa, nadar en el mar y las piscinas, los programas de belleza y salud en los
balnearios o los deportes y las actividades recreativas, le llenará de energía. Portoroz es un punto de partida
ideal para la navegación en el mar Adriático.
5
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
Page
LIBERTY ADRIATIC
LAS MARAVILLOSAS CUEVAS DE POSTOJNA - las cuevas más visitadas de Europa.
El sistema de cuevas de Postojna es el mayor sistema de cuevas conocido en Eslovenia. Una visita a una
cueva como la de Postojna merece toda la atención debido a la gran diversidad de formas, amplias áreas,
formaciones de estalactitas y estalagmitas y características del agua. Admire este mundo subterráneo
cárstico lleno de hermosas formaciones de estalactitas y estalagmitas. También puede ver un inusual y raro
animal: el Proteus Anguinus subterráneo - llamado "pez humano". La visita a la cueva de Postojna es una
experiencia especial, un tren eléctrico lleva a los visitantes a visitar la cueva durante una hora y media.
Desde la parada final de tren las guías de las cuevas acompañan a los visitantes por el interior mientras
caminan en medio de magníficas creaciones de la naturaleza.
KOPER – el Mediterráneo como solía ser
La piedra, de caliza gris de Istria, tallada, ocho plazas situadas en la parte exterior de la ciudad cubiertas
por una alfombra de piedra blanca, otras once plazas, restos de la muralla de la ciudad antigua, calles
estrechas y entrelazadas que conducen a la plaza principal que cuenta con la catedral más grande de
Eslovenia - todo esto narra la historia del pasado y del presente. Paso a paso las fachadas de los edificios y
sus interiores revelan la historia milenaria de Koper dese la República de Venecia, la edad de oro del gótico
y del renacimiento hasta el presente.
LIBERTY ADRIATIC
PLITVICE - un paraíso natural
Situado en un antiguo, profundo y misterioso bosque conocido como el "Jardín del Diablo" entre Zagreb y
Zadar se encuentra el Parque Nacional de los lagos de Plitvice, compuesto de 19,5 hectáreas de bosques,
lagos y cascadas. Imagínese las Cataratas del Niágara troceadas y rociadas sobre los bosques del Gran
Cañón. Este valle exuberante de lagos que están unidos entre sí por cascadas y desniveles de agua pueden
visitarse paseando por puentes peatonales de madera.
Es uno de los principales lugares de interés de Croacia y el parque nacional más antiguo de Europa,
merecidamente declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1979. Impresionantes paisajes, lagos y
cascadas de agua azul turquesa hacen del Parque Nacional de Plitvice un paraíso natural incomparable.
SPLIT - el centro cultural y económico de Dalmacia
Split es la ciudad más grande e importante de Dalmacia. La ciudad se desarrolló alrededor del palacio, que
fue erigido en el siglo IV por el emperador romano Diocleciano. También puede visitar las bodegas antiguas,
la Catedral, el Templo de Júpiter y la Puerta de Oro.
La ciudad de Split está situada en el centro de la costa adriática y en las cercanías del río Jadro y Žrnovnica
que lo proveen de agua. Split le ofrece sus muchos y variados encantos, los pinos del bosque Marjan en la
parte occidental de la península, el murmullo del mar y el sonido de la canción dálmata en las calles
empedradas de la ciudad. Split tiene un clima muy favorable caracterizado por un cielo muy brillante con
aproximadamente 2700 horas de sol al año.
6
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
DIA 4:
Desayuno en el hotel y salida
Salida hacia el parque nacional de Plitvice (215)
Almuerzo libre
Traslado a Split (260km)
Registro en el hotel
Cena libre
Alojamiento en Split
Page
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
DIA 5:
Desayuno en el hotel
Visita turística a Split y el almuerzo (no incluido)
Por la tarde traslado a Trogir (28km)
Regreso a Split
Cena libre
Alojamiento en Split
TROGIR - ciudad-museo en la costa adriática
En Trogir, los amantes de los monumentos culturales e históricos, el arte, la arquitectura y calles
laberínticas, tendrán la oportunidad de aprender mucho sobre una gran variedad de estilos.Desde los
jardines románicos hasta los interiores modernos. Un casco antiguo único, la puerta creada y esculpida por
el Maestro Radovan, las colecciones de arte, todo despierta el entusiasmo entre los visitantes y viajeros.
LIBERTY ADRIATIC
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
DIA 6:
Desayuno en el hotel y salida
Traslado a Dubrovnik (235km)
Registro en el hotel
Tarde libre
Alojamiento en Dubrovnik
Page
7
DUBROVNIK - la perla del Adriático
La ciudad de Dubrovnik está situada en el extremo sur de la República de Croacia. La particularidad y
singularidad de Dubrovnik se encuentra en su permanente conexión con su rico pasado y su patrimonio
cultural, al tiempo que mantiene vibrante el ritmo de la vida contemporánea, haciéndose eco de su
identidad espiritual y su presencia en el ambiente cultural europeo. Dubrovnik fue declarada por la UNESCO
Patrimonio de la Humanidad, y es rica en monumentos culturales e históricos.
La característica más destacada que define la historia de Dubrovnik y le da su toque característico son sus
murallas intactas que se levantan sin interrupción durante los 1940 metros que rodean la ciudad. Esta
estructura compleja, una de las fortaleza más bellas y fuertes en Europa es la principal atracción para los
visitantes de la ciudad.
Este es un viaje que le mostrará los mejores sitios de la antigua ciudad amurallada y revelará por qué
Dubrovnik se la llama la "Perla del Adriático". Nosotros le llevaremos a través de las calles del casco antiguo
introducciéndole a la historia y cultura de esta magnífica ciudad. Por el camino podremos ver otros edificios
espléndidos como la Fuente de Onofrio, la Iglesia de San Blas y el Palacio Sponza . Usted podrá visitar el
Monasterio Franciscano con la farmacia más antigua de Europa, la Catedral con su famoso Tesoro y el
Palacio del Rector, que era la sede del gobierno de la República de Dubrovnik.
DIA 7:
Desayuno en el hotel
Lugares de interés turístico en torno a Dubrovnik y almuerzo libre
Por la tarde visita opcional a las islas Elaphiti o libre
Cena libre
Alojamiento en Dubrovnik
ISLAS ELAPHITI - uno de los puntos culminantes de su visita a Dubrovnik
Las islas Elaphiti son un pequeño archipiélago formado por varias islas que se extienden al noroeste de
Dubrovnik. Bendecido con frondosos bosques y blancas estructuras rocosas que exaltan los azules y verdes
profundos del Adriático, ¡usted no querrá irse! Esta es una de las excursiones de un día más interesantes se
pueden realizar durante su estancia en o cerca de Dubrovnik.
LIBERTY ADRIATIC
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
DIA 8:
Desayuno en el hotel
Día libre en Dubrovnik o excursión opcional a Montenegro (Kotor y
Budva) o Bosnia (Mostar y Medjugorje)
Alojamiento en Dubrovnik
Page
8
DIA 9:
Desayuno en el hotel y salida
Traslado al aeropuerto de Dubrovnik y vuelo de salida
Servicios
SERVICIOS INCLUIDOS:
TRANSFERENCIAS:
Vehículos con aire acondicionado durante todo el recorrido.
ALOJAMIENTO (en habitación doble (DBL) o individual (SGL), desayuno
incluido):
3 noches en Liubliana, hotel de 4* / 5*; 2 noches en Split, hotel de 4* / 5* ; 3 noches en
Dubrovnik, hotel de 4* / 5*.
Email:
adriatic@liberty-int.com
Web:
www.liberty-adriatic.com
ENTRADAS:
Castillo de Bled; paseo en barco “pletna” para visitar la iglesia de Santa María, Vintgar, las
cuevas de Postojna, los lagos de Plitvice, las bodegas y el palacio de Diocleciano en Split,
Catedral de Trogir, en Dubrovnik - Catedral, el Palacio del Rector y Monasterio
Franciscano.
OTROS:
Organización de la gira y el IVA.
SERVICIOS EXCLUIDOS:
Las comidas a menos que se especifique
Los servicios no mencionados en el programa
Los portes y las propinas
SERVICIOS OPCIONALES:
Paseo en velero por las islas Elaphiti
9
Tel: +386 1 232 11 71
Fax: +386 1 232 11 72
GUÍAS:
Guía de habla Hispana a través de todo el recorrido y guías locales para las visitas en Split
y Dubrovnik.
Page
LIBERTY ADRIATIC