resumen

TERRITORIO Y PODER EN LA GLOBALIZACIÓN
(estudios de caso)
RESUMEN
Con este proyecto buscamos producir un cambio significativo en la forma de
acercarnos e interpretar la realidad territorial en general, y en particular de Argentina.
Es nuestra intención contribuir a la formulación de marcos interpretativos sobre el
análisis de la cuestión territorial en el contexto de la globalización.
Y nuestra
propuesta es trabajar desde la realidad de los lugares, de los territorios, de sus actores
y sujetos, de sus perspectivas, revelando las fuerzas contradictorias que operan en los
mismos.
Buscamos descubrir, a través de estudios de caso, elementos explicativos
sobre la producción del territorio. Por ello, nuestra propuesta incursiona en el “poder”,
en el “poder” subyacente, oculto, tras la disputa presente en la construcción de
territorios.
Nos centraremos en el análisis de los “sujetos” y “actores” que
con sus
conductas, acciones, capacidades, modifican el territorio y construyen y generan
desigualdades de desarrollo (sea como minorías marginales o como mayorías).
Es nuestro interés el estudio de “territorios” o “lugares” donde hay una definida
disputa de poder territorial, y donde se destaca la presencia de “actores sociales” que
actúan como “sujetos”. Porque dirigen sus acciones y rebeldías enfrentándose y
oponiéndose al marco institucional (leyes, normas) que le es impuesto desde los
sectores de poder de la propia sociedad en que están inmersos. Porque sus luchas
trascienden su propia realidad y se sustentan en derechos universales (humanos y
culturales). El accionar de los sujetos y actores, su poder, sus rebeliones y los modos
como influyen en la producción del territorio, son cuestiones focales de esta
investigación.
En este contexto, es nuestra finalidad,
a) En la faz teórica: aportar a la generación de otra perspectiva de análisis sobre
la producción de los territorios y su desarrollo, utilizando y articulando vertientes
analíticas provenientes de la economía, la economía institucional, la geografía crítica,
la sociología institucional; y de otras ramas de las ciencias sociales que se irán
incorporando durante el proceso de investigación (antropología social, política y
administración pública, comunicación y educación popular).
b) En la faz instrumental: contribuir con enfoques e instrumentos al análisis y
gestión del “desarrollo” y sus particulares expresiones en los territorios, poniendo el
foco en: i) la diversidad de la territorialidad en disputa, y ii) la percepción que al
respecto tienen los actores, los sujetos: sus sentidos, perspectivas y aspiraciones en
relación al “desarrollo”, en particular a la dupla “igualdad-desigualdad”, “igualdad ¿de
qué? (en términos de Amartya Sen): ¿Cuál es la cuestión focal que los actores y
sujetos persiguen en sus disputas y luchas? ¿Cuáles son para ellos las desigualdades
significativas?.
SUMMARY
This Project intends to produce a significant change in the way we approach
and interpret the territorial reality in general, and particularly in Argentina. It is our
intention to contribute to the formulation of interpretative frameworks about the
territorial question in the globalization context. Our proposal is to work from the reality
of the places, of the territories, of their actors and subjects, theirs perspectives,
revealing the contradictory forces which operate in them.
Our purpose is to discover, through case studies, explanatory elements about the
production of territory.
underlying,
Because of this, our proposal researches the “power”, the
hidden “power”, behind the dispute present in the construction of
territories.
We will focus on the analysis of the subjects and actors, who with their
behaviours, actions, abilities, modify the territory and build and generate development
inequalities (either as marginal minorities or as majorities).
Our interest is to focus on the study of “territories” or “places” where there is a defined
dispute of territorial power, and where the presence of “social actors” who perform as
“subjects” stands out. Because they direct their actions and rebelliousness confronting
and opposing the institutional framework (laws, norms) that is imposed on them from
the power sectors of the very own society in which they are immersed. Because their
struggles transcend their own reality and are sustained by universal rights (both human
and cultural). The actions of the subjects and actors, their power, their rebellions, and
the ways in which they influence the production of territory are focal matters in this
research.
In this context, our aim is:
a) In the theoretical aspect: to contribute to the generation of another
perspective of analysis about the production of the territories and their development,
using and articulating analytical currents originating in the economy, the institutional
economy, the critical geography, the institutional sociology: and from other branches of
the social sciences which will be incorporated during the research project (social
anthropology,
public
administration
and
politics,
communication
and
popular
education).
b) In the instrumental aspect: to contribute to the analysis and administration of
the “development” and their particular expressions with approaches and instruments,
focusing in: i) the diversity of territoriality in dispute, and ii) the perception which the
actors and the subject have: their senses, perspectives, and aspirations in relation to
the “development”, in particular to the pair “equality - inequality”, equality ¿of what?(in
Amartya Sen´s terms) : ¿Which is the focal question that the actors and subjects aim in
their disputes and struggles?, ¿Which are the significant inequalities for them?