Guía de lectura sobre “NOVELA NEGRA” La Novela Negra es, como la definió Raymond Chandler, la novela del mundo profesional del crimen. Debe su nombre a dos factores: a que originalmente fue publicada en la revista Black Mask de Estados Unidos y en la colección Série Noire francesa, y a los ambientes "oscuros" que logra. El término se asocia a un tipo de novela policiaca en la que la resolución del misterio no es el objetivo principal; es habitualmente bastante violenta y las divisiones entre el bien y el mal están bastante difuminadas. La mayor parte de sus "héroes" son individuos derrotados, en decadencia, que buscan encontrar la verdad (o algún atisbo de verdad). Los orígenes del género policiaco podemos remontarlos a Edgar Allan Poe, considerado el creador del mismo debido a las historias protagonizadas por el investigador francés Dupin: “Los crímenes de la calle Morge”, “El misterio de Marie Roget” y “La carta robada”. Otros escritores que no se pueden omitir en la historia del género policiaco son Arthur Conan Doyle, creador del popular personaje Sherlock Holmes en novelas como “El sabueso de los Bakerville”; y Agatha Christie, creadora del personaje Hercules Poirot. Biblioteca Pública “José María Requena” Pero hubo que esperar a las primeras décadas del siglo XX para que se instaurara un nuevo modelo de casos truculentos, mafias, bajos fondos… abandonando el viejo estándar “intelectual”. Los padres de este nuevo género son: Dashiell Hammett: Aportó a la historia de la literatura unos personajes que destacan por su fuerza narrativa. Entre ellos están el Agente de la Continental, protagonista de relatos cortos que han sido recopilados en un volumen bajo el nombre de “Sólo te ahorcan una vez”; o Sam Spade, el detective que encarnó Humphrey Bogart en la adaptación cinematográfica que hiciera John Huston de “El Halcón Maltés”. Aquí Spade debe investigar una serie de asesinatos relacionados con el robo de una valiosa joya histórica con forma de halcón. Otra de sus obras que encontrarás en la biblioteca es una pequeña novelita titulada “El gran golpe”. Raymond Chandler: Se caracteriza por un estilo muy elaborado e irónico, de frase ácida e ingeniosa. Su principal detective es Phillip Marlowe, protagonista de “El sueño eterno”, interpretado por el “duro” Bogart en la película homónima de Howard Hawhs. Marlowe se ve envuelto en un caso de chantaje en un mundo de gánsteres y corrupción. Hammett, Chandler y la novela negra de los años 30 han tenido gran influencia en la literatura norteamericana y mundial posterior, y la han convertido en uno de los géneros más populares y comerciales de nuestro tiempo. La celebración del I Encuentro Europeo de Novela Negra en Barcelona en Enero de 2005 nos habla de su vigencia. Claro está que ya no solemos encontrar el modelo “puro” de los “clásicos” del género pero sí el mismo inquietante planteamiento. Podemos recomendar: Patricia Highsmith es una escritora muy bien dotada para crear personajes morbosos y de turbia psicología y posee un estilo conciso y muy económico. Sus novelas se basan en la idea del crimen perfecto. En “Extraños en un tren”, llevada al cine por Hichtcock, dos desconocidos acuerdan asesinar a sus respectivos enemigos y proporcionarse mutuamente una coartada perfecta; En la saga de Ripley, “El talento de Mr. Ripley” el delincuente vive de sustituir impunemente a las personas que asesina; y “El juego de Ripley” (que John Malkovich llevó a la gran pantalla), Ripley coloca a su vecino entre el reparo moral del asesinato y la tentación económica. Otras obras de esta autora que podrás encontrar en la biblioteca son “Una afición peligrosa”, ”Ese dulce mal” o “El diario de Edith”. Georges Simenon es el creador del comisario Maigret, que resuelve siempre los crímenes poniéndose en el lugar del criminal, ya que conoce muy bien a las personas y es un gran psicólogo. Caracteriza a Simenon un gran dominio de la descripción ambiental y una gran habilidad para crear complicidad entre sus personajes y el lector. En su obra “El tren de Venecia” toda la trama gira en torno a una misteriosa llave. También te pueden gustar “El fondo de la botella” y “La casa de los Krull” James Ellroy en su “L.A. Confidential” tres policías, a cual más desquiciado y con un pasado más turbio, han de resolver un atroz asesinato colectivo de oscuras ramificaciones mafiosas. Su versión cinematográfica fue dirigida por Curtis Hanson con Russell Crowe y Kim Basinger como protagonistas. En “Clandestino” el “poli” protagonista sólo ambiciona escalar puestos en su departamento a costa de lo que sea. Su ascenso es tan vertiginoso como su caída. P.D. James: Su trabajo en el Departamento de Policía del Ministerio del Interior proporcionó a esta autora la experiencia necesaria para dotar a sus creaciones de una extraordinaria credibilidad. En su “Muerte en el seminario” su inspector Adam Dalgliesh investiga la muerte de un joven seminarista en un ambiente de extrañas relaciones entre religiosos y profesores y con una desconcertante pista inicial. En ”La sala del crimen”, una siniestra sección de un museo privado planea amenazante sobre sus propios responsables hasta que uno de ellos aparece muerto en extrañas circunstancias. ”Muerte de un forense” y ”Una cierta justicia” son otras de sus obras Donna Leon: Esta veneciana de New Jersey ha sabido plasmar en sus novelas la particular idiosincrasia de la ciudad de los canales. Los casos que tiene que investigar su comisario Brunetti tienen siempre un delicado equilibrio entre el culto refinamiento que la ciudad inspira y el pragmatismo e intuición del comisario para nadar en los bajos fondos. En “Malas artes” Brunetti investiga la muerte de una estudiante implicada en un tráfico de obras de arte que se remonta al expolio nazi durante la Segunda Guerra Mundial y en “Nobleza obliga” es la aristocracia local la que se ve salpicada con un extraño asesinato. Otros casos de Brunetti que tenemos en la biblioteca son “Justicia uniforme”, “Un mar de problemas”, “Pruebas falsas”, “Muerte en la Fenice”, “Acqua alta” o “Piedras ensangrentadas” Henning Mankell: Uno de los nuevos y más sorprendentes autores escandinavos. Es el creador del personaje del inspector Kurt Wallander que en “El hombre sonriente” tendrá que investigar el asesinato de un conocido abogado en una solitaria carretera; y en “Cortafuegos” una sucesión de asesinatos y muertes extrañas, con una violencia desmedida desconciertan a Wallander que, además sabe que no puede contar ni siquiera con su equipo. “La leona blanca” y “El retorno del profesor de baile” también os pueden resultar interesantes. La novela policíaca española hunde sus raices hasta alguna de las obras de Emilia Pardo Bazán y también algunos de los clásicos americanos del género se tradujeron tempranamente en nuestro país. Sin embargo, los autores españoles que inauguran el género proceden, en su mayoria, de la novela del Oeste y de aventuras, y trataron de trasladar al mundo urbano las peripecias de estas. La colección “Novela Negra” de la editorial Tesoro daba cuenta en los años sesenta de la importancia que el género estaba teniendo en España. Por estas fechas se popularizan en los kioskos los seudónimos de Edward Goodman (Eduardo de Guzmán), Siver Kane (Francisco González Ledesma) o Lou Carrigan (Antonio Vera), auténticos pioneros del género negro español, pese a los límites que la censura del momento imponía. Entre el producto nacional cabe destacar a: Juan Madrid: En “Nada que hacer” Silverio Roca, el protagonista, tiene como única obsesión vengar una traición, un ajuste de cuentas con la policía pisándole los talones; y en “Días Contados” un ambicioso fotógrafo se ve envuelto, por razón de su trabajo, en un submundo de drogas y prostitución. Manuel Vázquez Moltalbán: Su detective Pepe Carvalho cincuentón, gastrónomo y que quema libros, su fiel Biscúter, y su novia la prostituta Charo, son algunos de los ingredientes con los que Vázquez Moltabán elabora sus mejores novelas. Carvalho tiene que investigar el misterioso asesinato de un conocido hombre de negocios al que todo el mundo suponía siguiendo los pasos de Gaugin por “Los Mares del Sur”; recorre medio mundo con su colaborador Biscúter en “Milenio Carvalho” sin saber muy bien si es el perseguidor o el perseguido; o se convierte en un comensal de excepción cuando el anfitrión de “El premio” aparece asesinado y todos parecen tener motivos para ello. Otros casos para seguirle la pista a Carvalho son “Los pájaros de Bangkok”, “Rosa de Alejandría”, “El balneario”, “Historias de política ficción”, “Quinteto de Buenos Aires” o “El hombre de mi vida”. Algunos de los casos de Pepe Carvalho han sido adaptados para una serie de televisión que interpretó Juanjo Puigcorbé. I Premio Internacional de Novela Negra “Ciudad de Carmona” Alicia Giménez Bartlett es la creadora del personaje de la inspectora Petra Delicado, única protagonista femenina entre tanto “duro”. En su “Día de perros” Petra y el subinspector Garzón se encargan de resolver el asesinato de un individuo marginal cuya única pista es el perro vagabundo que lo acompañaba. En “Ritos de muerte” el asesino ha dejado como única pista una enigmática marca en el cuerpo de la víctima. Otras novelas que te pueden gustar de esta autora son “Serpientes en el paraìso” o “Un barco cargado de arroz”. Lorenzo Silva es autor de una serie de novelas protagonizadas por una pareja de guardias civiles, el sargento Bevilacqua y la cabo Chamorro. Entre ellas podemos citar “La niebla y la doncella” donde la atípica pareja de investigadores tendrán que ceder a la presión del influyente padre de la víctima para que se reabra un caso cerrado en falso años atrás y que contará con las trabas de los agentes que en su día llevaron la investigación. También podemos encontrar ”La reina sin espejo” cuya trama se centra en la resolución de un asesinato. Pero la víctima no es una víctima cualquiera: se trata de una célebre periodista, lo que hará que la presión a la que serán sometidos los investigadores por parte de la prensa sensacionalista dificulte aún más su trabajo. Otra de sus obras que podrás encontrar en la biblioteca es “Nadie vale más que otro”. Eduardo Mendoza creó el personaje de un habitante de un manicomio, maniático de la pepsi que, más por azar que por perspicacia, se ve involucrado en una serie de investigaciones que lleva a buen puerto. En un tono satírico, mezcla de hilaridad y crudo realismo, Mendoza escribió así “El misterio de la cripta embrujada”, “El laberinto de las aceitunas” y “La aventura en el tocador de señoras”. El Ayuntamiento de Carmona y la editorial cordobesa Almuzara, en su interés mutuo por estimular la creación literaria dentro del género negro y fomentar la lectura, convocan el I Premio Internacional de Novela Negra “Ciudad de Carmona”. Dicha editorial, en su colección “Tapa Negra” cuenta ya con varios títulos entre los que podemos resaltar: “Santuario de sombras” de Amir Valle. El teniente de policía Alain Bec intenta buscar las ramificaciones mafiosas del tráfico de personas entre Cuba y Florida que acaban con las ilusiones de tantos infelices. “La vida es un tango” de Lorenzo Lunar. El jefe de policía de un barrio marginal de una ciudad cubana, Leo Martín, investiga un caso de contrabando de unas aparentemente inofensivas gafas oscuras de mujer pero que provocan una serie de muertes y afectan a personas de su entorno cercano. En “Trilogía de Argel” de Yasmina Khadra, el comisario Brahim Llob está decidido a acabar con los integristas y sus conexiones con la mafia político-financiera, aunque eso lo ponga en el punto de mira. Leo Coyote describe en su “Perro flaco” un juego de enredos y azares, de muertes, timos y peligrosas sorpresas ambientada en Barcelona Novela Negra en Internet: www.literaturas.com/Sumarionovelanegra.html www.es.geocities.com/brigada21bcn/links.html www.es.geocities.com/biblioteca_bobila/generenegre.html www.gangstetera.free.fr/ www.protesis.pasadizo.com/ Ya está aquí. Acabo de ver deslizarse su inconfundible silueta por la galería de arriba. Me perdonarán que no me quede acompañándoles más tiempo. Espero haberles sido de ayuda… y que ustedes lo maten bien. Juan Fernández Menor. Auxiliar de Biblioteca.