REVISTA Can Carbonell Centro residencial para mayores Núm. 1 Abril 2015 Sumario · Sumario…………………………………….2 · Editorial…………………………………….3 · Habla el director..…………………………...4 · Noticia del mes………………………..….…5 · Así soy………….………………………..…6 · En buenas manos….……………………..….7 · Cocina con nosotros….. ….…………..….…8 · Cosas Nuestras …………………….…..9-14 · Cada loco con su tema………………......15-16 · Carta familiares, felitación.....……......... 17-18 · Noticia corporativa SARquavitae ………..…19 · Pasatiempos ……………………………….20 · Felicitamos a… ……………….…………...21 · El mes que viene……………………………22 · La foto del mes…………………………….23 Editorial PRIMERA EDICIÓN DE LA REVISTA El centro SARQUAVITAE Can Carbonell estrenamos con mucha ilusión la primera edición de la revista del centro, para mostrar a todos los lectores la labor que realizamos diariamente y poder compartir con vosotros los buenos momentos y las experiencias que vivimos a diario en esta gran familia. Agradecemos de antemano la colaboración de todos los profesionales, residentes, familiares y otras entidades vuestra colaboración, pues sin vosotros este nuevo proyecto no sería posible. Esperamos poder ofreceros cada mes, una nueva edición de la revista y manteneros informados de todo lo que llevamos a cabo en el centro y ofreceros una lectura refrescante y agradable. Revista Mensual de Información Local Edita: Equipo deTerapias SARquavitae Can Carbonell . Habla el director “Bienvenidos al fantástico mundo de SARquavitae Can Carbonell” Con esta revista empezamos una nueva andadura desde la Residencia SARquavitae Can Carbonell. Es una aventura más, pero ésta va encaminada a mostrar todavía más lo que hacemos, cómo lo hacemos y quiénes somos, y va dirigida a todas aquellas personas que piensan que nuestros mayores se merecen lo mejor y el mejor servicio porque, a pesar de las dificultades que se encontraron durante su vida, les debemos a ellos todo lo bueno de este mundo. Sinceramente es un orgullo para mi tener un equipo como el que tenemos y un centro situado en un municipio con muchas inquietudes, y me complace el tener puertas y ventanas abiertas para que todo el mundo nos vea por dentro. Cuando veo a la gente ilusionada trabajando aquí y a las personas mayores que cuidamos que están alegres y satisfechas de estar con nosotros, incluso expresando que están en su casa, siento las ganas de decir a la gente que viene a visitarnos “Bienvenidos al fantástico mundo de SARquavitae Can Carbonell” La ventaja de trabajar con personas al servicio de personas, es que solamente depende de nosotros el crear ese mundo fantástico. Por supuesto esto solamente se consigue poniendo mucho esfuerzo e ilusión, teniendo una actitud abierta y positiva, confiando plenamente en lo que hacemos y sobre todo teniendo un equipo de personas que son profesionales con experiencia y que disfrutan con este trabajo. La autocrítica es muy importante y por ello siempre se tienen que identificar áreas de mejora, nosotros no somos ni seremos ninguna excepción, pero en nuestra residencia, muy sinceramente podemos afirmar que los servicios que prestamos son del más alto nivel. Os invito a seguirnos a partir de ahora a través de esta publicación en la que mensualmente os contaremos diversas historias, trataremos temas de vuestro interés, os explicaremos las actividades planificadas y nos podréis conocer cada día un poquito más. Un fuerte abrazo, Antoni Bauzà Juan Director SARquavitae Can Carbonell Noticia del mes Los expertos aseguran haber hallado los restos de Cervantes Están mezclados con los de 16 personas más en la iglesia madrileña de las Trinitarias y no es posible distinguirlos El forense y director de la búsqueda de Cervantes, Francisco Etxebarria, ha confirmado este martes que es posible considerar que entre los fragmentos encontrados en la cripta de la iglesia madrileña de las Trinitarias , se encuentran algunos pertenecientes a Miguel de Cervantes, sin "discrepancias". Los restos del escritor se han hallado muy disgregados y junto con los de otras 16 personas. Así se pone punto y final a una investigación que comenzó hace diez meses para localizar el lugar exacto de la iglesia donde reposaba el autor de "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha", aunque los forenses no han cerrado la puerta a que una tercera fase lleve a un análisis más detallado de los restos. No obstante, ha apuntado Francisco Etxebarria, es “ imposible" comprobar a través del ADN cuáles son los restos de Cervantes de entre todos los localizados en la cripta, puesto que están "muy fragmentados", y hay además otra dificultad: el escritor no tuvo hijos, y la única familiar sepultada en un lugar conocido es su hermana, cuyos restos están en un osario común en Alcalá de Henares. El forense ha destacado que tanto la investigación documental como los hallazgos arqueológicos permiten concluir que los restos de Cervantes fueron trasladados a la cripta de la iglesia de las Trinitarias y que uno de los conjuntos de restos óseos encontrado en esa cripta coincide "fielmente" con los datos de archivo sobre el grupo con el que habría sido enterrado el escritor. Se trata de los restos de 17 cuerpos, que fueron inhumados entre 1612 y 1630 de la iglesia primitiva de las Trinitarias, ubicada al contrario de lo que se pensaba hasta ahora en un lugar distinto al actual, y que fueron trasladados a la cripta entre 1698 y 1730, en el momento en que estaban terminando las obras de construcción del convento. Según ha expresado en la rueda de prensa la antropóloga Almudena García Cid, concretamente hay restos de un mínimo de cinco niños y un mínimo de diez adultos (de ellos, cuatro masculinos, dos femeninos, dos indeterminados y dos probablemente masculinos). Los restos estaban en el subsuelo, en el conjunto que los investigadores han nombrado con el punto 32, y han aparecido junto con una moneda de 16 maravedís de Felipe IV y prendas litúrgicas, entre otros objetos que han permitido datarlos en el siglo XVII. Esta investigación, liderada por el forense Luis Avial y el georradarista Francisco Etxebarria, ha costado 124.000 euros y ha estado apoyada por el Ayuntamiento de Madrid. Sobre qué pasará con los restos del escritor y la posibilidad de que se expongan al público, el historiador Francisco José Marín Perellón, funcionario del Ayuntamiento y archivero, ha indicado que no corresponde al Gobierno local esta decisión, que ha dejado en manos del convento de las Trinitarias y la Real Academia Española, que ostenta la tutela del edificio. Diario de Mallorca Fuente: www.diariodemallorca.es Así soy… Nombre: Andrés Martínez González Fecha de nacimiento: 16 de Febrero de 1941 Lugar de nacimiento: Madrid Película favorita: Los diez mandamientos Comida favorita: La paella Fecha de ingreso en la residencia: Marzo 2012 Profesión: Trabajé en el mundo de la hostelería. De qué se siente más orgulloso: Siempre me he sentido orgulloso de mi trabajo. Cuál fue el día más feliz de su vida: El día de mi primera comunión. Lo celebramos en el Colegio San Fernando y vinieron todos mis amigos y mi familia. Fue un día muy especial. A qué jugaba cuando era pequeño: Me encantaba jugar al fútbol en el patio del colegio. Un día para recordar: Aunque es muy triste, el día que perdí a mi madre. Qué es lo que más le gusta de la residencia: Me siento bien y es un sitio agradable. Lo que más me gusta es que he encontrado muchos amigos. Así soy… Nombre: María Roca Fecha de nacimiento: Santa María del Camí Lugar de nacimiento: 21 de Abril 1932 Comida favorita: Las sopas mallorquinas Fecha de ingreso en la residencia: 18 de Abril del 2013 Profesión: Trabajé en una fábrica de tejidos en Santa María. De qué se siente más orgullosa: De mis hijos Cuál fue el día más feliz de su vida: El día que me casé. A qué jugaba cuando era pequeña: Me encantaba jugar a las cocinitas con mis amigas.También jugaba al parchís y a la oca. Un día para recordar: Cuando viajamos a Francia para celebrar la boda de mi sobrino, hicimos un gran banquete. Qué es lo que más le gusta de la residencia: Me gusta todo en general y estoy muy contenta con todos. La comida esta muy buena, sobretodo el arros brut y las sopas mallorquinas, lo que menos es gusta es el puré. También me gustan las actividades que hacemos en el centro y las excursiones. En buenas manos Nombre: Estrella Martínez Ocupación: Auxiliar de enfermería Como es un día en tu puesto de trabajo?: Divertido, ayudo a los residentes a levantarse y asearse, los acompaño a las terapias, les doy de comer y los ayudo en todo lo que pueda. Sobretodo con mucho cariño. Dónde estudiaste: En el IES Borja Moll Película favorita: Hermano Oso Tu libro favorito: “El cavaller de l’armadura rovellada” Elige cine, teatro o TV: Prefiero el cine Aficiones/hobbies: El futbol, y también me relaja mucho pintar. Comida favorita: Pasta y huevos fritos con patatas 3 adjetivos que te definan: Sensible, Cariñosa, humilde. Como sería tu día perfecto?: Estar con mis ahijados y sobrinos Una virtud: Creo que hago bien mi trabajo y me esfuerzo mucho. Un defecto: A veces me tomo las cosas muy a pecho.Y también me cuesta mucho expresarme. Una Manía: Los huesos de las aceitunas Detestas: las mentiras Cocina con nosotros!! Crespells Los crespells son una de las recetas típicas de Semana Santa en Mallorca. Se trata de una galletas muy rústicas que antiguamente se hacían con los recortes de la masa que se utiliza para hacer los robiols, otro de los dulces típicos de estas fechas. Aunque actualmente se prepara la masa exclusivamente para realizarlos y hay muchas variantes. Lo habitual es reunirse con la familia y amigos a hacerlos. Generalmente son los niños los que se encargan de estas galletas por ser las más fáciles de elaborar y así todos participan de la tradición Elaboración primero mezclamos el aceite de oliva con la manteca con las manos y deshaciendo la manteca hasta que quede cremoso. Añadimos el resto de los ingredientes menos la harina y volvemos a mezclar hasta que obtengamos una masa homogénea. Por último, añadimos la harina, toda de golpe. 100 gr de manteca 100 gr de azúcar 60 gr de zumo de naranja, 20 gr de aceite de oliva 1 yema de huevo 500 gr de harina Departamento de Cocina SARQUAVITAE Can Carbonell La dejamos reposar unos 15 minutos. A continuación la estiramos con un rodillo y con un grosor considerable y con el cortador de crespells (tienen varias formas) hacemos las galletas que hornearemos durante 10-15 minutos a 180º C o hasta que estén doradas. E Cosas nuestras PROYECTO HABLEMOS Videoconferencia Can Carbonell - Madrid Sur Los usuarios de Can Carbonell ven y conversan mensualmente con sus compañeros de la Península gracias a los nuevos sistemas de comunicación. Cosas nuestras Circuito biosaludable con la colaboración de AMADIP Cosas nuestras SALIDA MERCADO DE SINEU Cosas nuestras Taller de cocina Quelitas!! Salida Fira del Fang de Marratxí Cosas nuestras Manualidades Preparamos la llegada de la primavera. Decoramos el Rincón del niño Nuestro Equipo FISIOTERAPEUTA Funciones: •Atención directa a usuarios y grupos en materia de fisioterapia, según planes de trabajo establecidos. •Participar activamente en las reuniones que se programen. •Elaboración y supervisión del plan de cuidados en área de su competencia, conjuntamente con los otros miembros de Equipo Terapéutica. •Asesoramiento a los profesionales asistenciales sobre movilizaciones y contención. •Aplicaciones técnicas de fisioterapia. •Aplicación de tratamientos preventivos, rehabilitadores, seguimiento y de la evaluación. •Valoración de las necesidades y seguimiento del material ortopédico, sillas de ruedes, contenciones y ayudar para andar. •Movilización y reeducación activa, activa-pasiva y pasiva según las necesidades del residente. •Elaboración del plan terapéutico en fisioterapia, especifico y según diagnostico del usuario, para garantizar la mejora o estabilización del proceso. 14 Cada uno con su tema Síndrome de inmovilidad: El síndrome de inmovilidad se define como el descenso de la capacidad para desempeñar las actividades de la vida diaria por deterioro de las funciones motoras. Se caracteriza por una reducción de la tolerancia a la actividad física que provoca debilidad muscular generalizada y, en casos graves, pérdida de automatismos y reflejos posturales. El grado de afectación, evolución y pronóstico dependen del estado basal, las causas desencadenantes, la actitud del paciente y su interacción con el entorno. Se habla de inmovilismo agudo cuando aparece en episodio de declive rápido de las funciones motoras, llegando incluso a un estado de inmovilidad absoluta que implique un encamamiento y/o mínima variabilidad postural en un período de 72 h. Factores causales: Una de las características del síndrome de inmovilidad que debe tenerse en cuenta a la hora de programar y desarrollar el tratamiento son las múltiples patologías que pueden actuar como desencadenantes. Hasta en el 80% de los casos intervienen varios factores etiológicos, no sólo relacionados con la condición física, sino que los aspectos psicológicos, sociales y ambientales adquieren gran importancia, aunque con frecuencia no están lo suficientemente investigados. Consecuencias: El grado de afectación del paciente varía en función de la etiología, la clínica y la restricción de la movilidad que provoca, el estado de salud previo y el tiempo de evolución. Según HetingerY Mueller, después de una semana de reposo en cama puede perderse hasta el 20% de la fuerza muscular, junto con la disminución de la resistencia. Las Articulaciones presentan lesiones similares a la osteoartritis, como proliferación del tejido conectivo fibroso, lo que da lugar a adherencias y a la limitación de la movilidad en 3-4 semanas. La contracturas y el acortamiento de las fibras musculares afectan preferentemente a los músculos biarticulares, como los isquiotibiales, los flexores de cadera , los gemelos y los espinales. La típica postura de confortabilidad, con caderas y rodillas en flexión y tobillos en flexión plantar, acelera esta tendencia. Músculos básicos para el mantenimiento de la postura y la marcha se debilitan y la retracción de los músculos rotadores internos del hombro limita la funcionalidad a la altura de los miembros superiores. En relación con el sistema respiratorio, la posición en decúbito altera la mecánica respiratoria y limita la movilidad diafragmática en posición cefálica así como la expansión costal. Las secreciones se acumulan en los bronquios en zonas declives, por una disminución de la actividad mucociliar y el reflejo de la tos, favoreciendo el crecimiento bacteriano. Cabe destacar las úlceras por presión, problema de gran relevancia por la frecuencia con que aparecen y por el agravamiento del estado de salud que ocasiona al paciente. Parte del artículo Dr AlonsoValero Fisioterapeuta Área 2 de Atención Primaria. Madrid. España. Noticia corporativa SARquavitae SARquavitae y Telefónica organizaron una presentación en sociedad del servicio Te Acompaña, un servicio de teleasistencia móvil pensado para ofrecer atención profesional a las personas con algún tipo de dependencia, discapacidad, o situación de riesgo, basado en aportarles confianza, tranquilidad y movilidad, a ellos y a sus familiares. El evento fue un éxito con la sala llena de público tanto de grandes empresa como, asociaciones como y administraciones públicas. Pasatiempos Sudoku (en japonéss: japonéss: 数独, sūdoku) es un juego matemático que se publicó por primera vez a finales de la década de 1970 y se popularizó en Japón en 1986, dándose a conocer en el ámbito internacional en 2005 . El objetivo del sudoku es rellenar una cuadrícula de 9 × 9 celdas (81 casillas) dividida en subcuadrículas de 3 × 3 (también llamadas "cajas" o "regiones") con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se deben repetir en una misma fila, columna o subcuadrícula. Felicitamos a… ABRIL 2015 25 ABRIL 1922 MARIA CUNILL 5 ABRIL 1930 MARGARITA SEGUÍ 11 ABRIL 1947 ANTONIA VIDAL 29 ABRIL 1953 JUAN PADILLA 24 ABRIL 1924 FIDEL COZAR 26 ABRIL 1943 JUAN FIOL 12 ABRIL 1925 MAGDALENA SALOM 21 ABRIL 1929 MARIA RAMIS 25 ABRIL 1938 ANTONIO RUIZ GOMEZ 27 ABRIL 1954 MARIA BORDOY 30 ABRIL 1926 MARIA AMATE 14 ABRIL 1929 Mº ADORACION HERRERA 17 ABRIL 1934 SHEILA GIBSON 21 ABRIL 1932 MARIA ROCA 03 ABRIL 1943 ELVIRA RODRIGUEZ 28 ABRIL 1931 ROSA MARTINEZ 12 ABRIL 1948 JOSEFA NAVARRO 9 ABRIL 1959 JAIME JOSE CAÑELLAS El mes que viene… Fechas significativas: Taller de Cine especial Semana Santa: BEN HUR 10: 30 h Del 2 al 6 de abril: Semana Santa. Miércoles 8 de abril: Sesión de terapia con animales (CANIMA) *grupo cerrado 11:00 h Martes 14 de Abril: circuito biosaludable, con la colaboración de AMADIP 10: 30 h Miércoles 15 de abril : Salida conjunta Centros SAR Quavitae: Palma Aquarium 10:30 h Martes 21 de abril: Salida a la Cafetería 10: 30 h Miércoles 22 de abril: Fiesta de cumpleaños. Con la actuación de Isabel Pineda 16:30 h Martes 28 de abril: Bingo, con la colaboración de AMADIP * Las actividades pueden estar sujetas a cambio de horario por causas organizativas. Además: · Peluquería, podología, gimnasia, ocio y tiempo libre, terapias y mucho más… La foto del mes Fira del Fang Con los gigantes de Marratxi!! Estancias residenciales Equipo humano · Estancias temporales · Estancias prolongadas · Unidades especializadas en Alzheimer y otras demencias · Convalecencias · Servicios de rehabilitación · Respiro familia El equipo humano de SARquavitae cuenta con profesionales titulados y cualificados para cada función. Personas que trabajan para las personas. Un trabajo basado en los modelos SARquavitae de atención, organización, calidad y gestión. Servicios El edificio · Médico · Enfermería · Psicólogo · Fisioterapia rehabilitadora · Terapia ocupacional · Actividades socioculturales · Atención al cliente · Cocina propia con dietas específicas · Servicio de lavandería · Peluquería · Podología · Cafetería · Parking para las visitas · Servicios religiosos Es un edificio de nueva construcción diseñado para satisfacer el confort y la asistencia, tanto en sus espacios exteriores como en sus espacios interiores. El centro consta de 4 unidades de convivencia independientes, de 30 plazas cada una, según las necesidades de cada residente, y de un Centro de Día. SARquavitae Can Carbonell responde a un nuevo concepto residencial, con unas modernas instalaciones y equipamientos de última tecnología para mejorar la calidad de vida de las personas mayores SARquavitae CAN CARBONELL C/Can Carbonell s/n 07141 Marratxí - Islas Baleares recepcion.ccarbonell@sarquavitae.es Tel.: 971 42 23 73 SARQUAVITAE Alcúdia C/ Formentera, 5 07400 Alcudia (Palma) - Islas Baleares recepcion.alcudia@sarquavitae.es Tel.: 971 549 107 SARQUAVITAE CAPDEPERA Provençals, 2 07589 Capdepera (Mallorca) - Islas Baleares recepcion.capdepera@sarquavitae.es Tel.: 971 81 82 24 SARQUAVITAE Costa de’n Blanes Av. Tomás Blanes Tolosa, s/n 07184 Calviá - Islas Baleares recepcion.cblanes@sarquavitae.es Tel.: 971 67 70 02 SARQUAVITAE Palma C/ Camí dels Reis, 308 07010-Palma recepcion.palma@sarquavitae.es Tel.: 971 49 85 44