Hoja de Datos de Seguridad de AGRIAL GARDOPRIN 50 SC HERBICIDA-TRIAZINA TERBUTILAZINA FORMULADO: HELM AG NORDKANALSTRASSE 28. D-20097 Hamburgo, Alemania. Telef.: 040/2375-0 Fox: 040/2375-1845 DISTRIBUIDO POR: AGRÍCOLA AGRIAL S.A. Del Aeropuerto Juan Santamaría en Alajuela, 3.5 kilómetros al oeste, contiguo al hotel El Aeropuerto. Frente a carretera Bernardo Soto. PAÍS COSTA RICA NUMERO DE REGISTRO 4350 FECHA DE REGISTRO 1/6/99 PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: ANTIDOTO: NO TIENE DENSIDAD: 1.11 g/ml a 20 °C. ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE Y/O SE INHALA PUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICIÓN NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS, PERSONAS MENTALMENTE INCAPACES, ANIMALES DOMÉSTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS. NO COMER, FUMAR, O BEBER DURANTE EL MANEJO Y APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO, BÁÑESE DESPUÉS DE TRABAJAR Y PÓNGASE ROPA LIMPIA SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Los síntomas que presenta la intoxicación son depresión letargo, respiración dificultosa, irritación de la piel y mucosas nasales, irritación gastrointestinal. PRIMEROS AUXILIOS: INGESTIÓN: Si la persona esta consciente y no presenta convulsiones, provoque el vómito dando a beber 30 mi de ¡árabe de ipecacuana en adultos y de 10-15 mi en niños menores de 12 años, seguidos de dos vasos de agua. Si no tiene este emético de a beber agua suficiente y toque la base posterior de la lengua con los dedos o algún objeto no punzo cortante. Obtenga atención médica de inmediato. INHALACIÓN: Retire a la persona afectada del área contaminada a un área de mayor ventilación y manténgala en reposo. En caso necesario administre respiración artificial. CONTACTO CON LOS OJOS: Lave inmediatamente con agua durante 15 minutos. Obtenga atención médica. Hoja de seguridad de Agrial Gardoprin Pag. 2 CONTACTO CON LA PIEL: Quítese las ropas contaminadas y lave la zona afectada con suficiente agua y jabón. NUNCA DE A BEBER NI INDUZCA EL VOMITO A PERSONAS EN ESTADO DE INCONSCIENCIA ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO: No tiene antídoto específico. El tratamiento médico es sintomático y de soporte. En caso de intoxicación no olvide notificar al Ministerio de Salud. CENTROS NACIONALES DE INTOXICACIÓN: INSTITUCIÓN PAÍS CENTRO NACIONAL DE INTOXICACIONES COSTA RICA No. TELEFONO 223-1028 MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE: TOXICO PARA PECES Y CRUSTÁCEOS. NO CONTAMINE RÍOS, LAGOS Y ESTANQUE CON ESTE PRODUCTO O CON ENVASES O EMPAQUES VACÍOS. MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES, DESECHOS Y REMANENTES: Perfore y entierro los envase vacíos a una profundidad de por lo menos 40 centímetros, lejos de fuentes de agua, caños, ríos, lagunas y viviendas etc. Recoja lo derramado con un material absorbente como aserrín y entiérrelo de la misma forma que con los envases desechados. Los remanentes de plaguicidas sin utilizar deben mantenerse en su envase original debidamente cerrado y etiquetado. EL USO DE LOS ENVASES O EMPAQUES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISEÑADOS, PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No transporte este producto con alimentos, forrajes, semillas, medicamentos, ropa y utensilios de uso doméstico. No mantenga los herbicidas en contacto con otros agroquímicos. Almacene bajo llave en un lugar fresco, seco y aireado alejado del calor, alejado de los niños y animales domésticos. Conserve el producto en su envase original, etiquetado y cerrado herméticamente. No deje envases o bolsas sin cerrar. No es corrosivo ni inflamable. NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACIÓN MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS