Petróleo Brasileiro S.A. – PETROBRAS Compañía Abierta de

Petróleo Brasileiro S.A. – PETROBRAS
Compañía Abierta de Capital Autorizado
CNPJ/MF n° 33.000.167/0001-01
NIRE 33.300032061
Avenida República do Chile, n° 65, CentroRJ – RJ
Código ISIN: BRPETRACNOR9 (acciones ordinarias) y BRPETRACNPR6 (acciones preferidas)
Códigos de negociación en BM&FBOVESPA: “PETR3” (acciones ordinarias) y “PETR4” (acciones
preferidas)
En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 48 y 49 de la Instrucción de la Comisión de Valores
Mobiliarios (“CVM”) nº 400, de fecha 29 de diciembre de 2003, conforme fuera modificada, y de la
Instrucción CVM nº 358, de fecha 3 de enero de 2002, conforme fuera modificada, en ambos casos en
lo que sea aplicable, PETRÓLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS (“Compañía”), en conjunto
con BANCO BRADESCO BBI S.A., en la calidad de institución líder, en el contexto de la oferta
pública de distribución primaria de 2.174.073.900 acciones ordinarias, nominativas, escriturales y sin
valor nominal, libres y liberadas de cualesquiera cargas o gravámenes, de emisión de la Compañía
(“Acciones Ordinarias”) y 1.585.867.998 acciones preferidas, nominativas, escriturales y sin valor
nominal, libres y liberadas de cualesquiera cargas o gravámenes, de emisión de la Compañía
(“Acciones Preferidas” y, en conjunto con las Acciones Ordinarias, “Acciones”), a ser realizada
simultáneamente en Brasil (“Oferta Brasileña”) y en el extranjero (“Oferta Internacional”, y, en
conjunto con la Oferta Brasileña, “Oferta”), aclaran que, teniendo en cuenta las declaraciones
recientes realizadas en los medios con relación a la Oferta Global, que cualquier información o
manifestación al respecto de la Oferta o de la Compañía no deben ser consideradas por los potenciales
inversores de la Oferta para la toma de su decisión de invertir en las Acciones. Los potenciales
inversores de la Oferta deben considerar sólo y únicamente las informaciones divulgadas por la
Compañía y/o por las Instituciones Participantes en la Oferta Brasileña (conforme definido en el
Prospecto Preliminar) por medio del Prospecto Preliminar de la Oferta Pública de Distribución
Primaria de Acciones Ordinarias y Acciones Preferidas de Emisión de la Compañía (“Prospecto
Preliminar”), de fecha 3 de septiembre de 2010, incluyendo el Formulario de Referencia de la
Compañía, en especial, las secciones de factores de riesgo, y en el Aviso al Mercado publicado
originalmente el 3 de septiembre de 2010 y republicado el 13 de septiembre de 2010, así como los
comunicados al mercado que hayan sido divulgados con el objeto de asegurar la precisión y
conformidad de toda y cualquier información suministrada a cualesquiera inversores, sea cual sea el
medio utilizado, con las informaciones contenidas en el Prospecto Preliminar.
La presente Oferta Global está sujeta a registro en la CVM.
"LEA EL PROSPECTO PRELIMINAR ANTES DE ACEPTAR LA OFERTA BRASILEÑA".
www.petrobras.com.br/ri/espanhol
Para más información, favor comunicarse con: PETRÓLEO BRASILEIRO S. A. – PETROBRAS
Relaciones con Inversores I E-mail: petroinvest@petrobras.com.br / acionistas@petrobras.com.br
Av. República do Chile, 65 - 2202-B 20031-912 – Rio de Janeiro, RJ Telefono: (55-21) 3224-1510 / 9947
Este documento puede contener pronósticos según el significado de la Sección 27A de la Ley de Valores Mobiliarios de 1933, según su modificación (Ley de
Valores Mobiliarios), y Sección 21E de la ley de Negociación de Valores Mobiliarios de 1934, según su modificación (Ley de Negociación) que reflejan solo
expectativas de los administradores de la Compañía. Los términos “anticipa”, “cree”, “espera”, “prevé”, “pretende”, “planifica”, “proyecta”, “objetiva”, “deberá”,
así como otros términos similares, tienen como finalidad identificar dichos pronósticos, los cuales, evidentemente, involucran riesgos o incertidumbres
previstos o no por la Compañía. Por lo tanto, los resultados futuros de las operaciones de la Compañía pueden diferir de las actuales expectativas, y el lector
no debe basarse exclusivamente en la información aquí contenida.
En los términos de Securities Act of 1933, se presentó el pedido de registro (Shelf Registration)
relativo a la Oferta Internacional ante la SEC. Las ADS no podrán ser ofertadas o vendidas en
el extranjero sin registro o concesión de exención de dicho registro. Cualquier oferta pública en
el extranjero se realizará con la utilización del prospecto, el cual contendrá informaciones
detalladas sobre la Compañía y su administración, así como sobre sus estados financieros.
Los coordinadores Globales de la Oferta Internacional y los Coordinadores de la Oferta
Internacional no tienen ninguna responsabilidad sobre la distribución pública de las Acciones de
la Oferta Brasileña en Brasil, así como en relación con las informaciones contenidas en este
Comunicado al Mercado.
"El registro de la presente Oferta Brasileña no implica, por parte de la CVM, la garantía de
veracidad de las informaciones prestadas o el juzgamiento sobre la calidad de la Compañía, así
como sobre las Acciones que se distribuirán".
"La inversión en Acciones representa una inversión de riesgo, ya que es una inversión en renta
variable y, por tanto, los inversores que pretendan invertir en Acciones están sujetos a pérdidas
patrimoniales y riesgos, inclusive aquellos relacionados con las Acciones, con la Compañía, con
el sector en que actúa, con sus accionistas y con el ambiente macroeconómico de Brasil, descritos
en el Prospecto Preliminar y en los ítems "4"y "5" del Formulario de Referencia, y que deben
ser cuidadosamente considerados antes de la toma de decisión de inversión. La inversión en
Acciones no es, por tanto, adecuada para inversores aversos a los riesgos relacionados con la
volatilidad del mercado de capitales".
Rio de Janeiro, 21 de septiembre de 2010.
www.petrobras.com.br/ri/espanhol
Para más información, favor comunicarse con: PETRÓLEO BRASILEIRO S. A. – PETROBRAS
Relaciones con Inversores I E-mail: petroinvest@petrobras.com.br / acionistas@petrobras.com.br
Av. República do Chile, 65 - 2202-B 20031-912 – Rio de Janeiro, RJ Telefono: (55-21) 3224-1510 / 9947
Este documento puede contener pronósticos según el significado de la Sección 27A de la Ley de Valores Mobiliarios de 1933, según su modificación (Ley de
Valores Mobiliarios), y Sección 21E de la ley de Negociación de Valores Mobiliarios de 1934, según su modificación (Ley de Negociación) que reflejan solo
expectativas de los administradores de la Compañía. Los términos “anticipa”, “cree”, “espera”, “prevé”, “pretende”, “planifica”, “proyecta”, “objetiva”, “deberá”,
así como otros términos similares, tienen como finalidad identificar dichos pronósticos, los cuales, evidentemente, involucran riesgos o incertidumbres
previstos o no por la Compañía. Por lo tanto, los resultados futuros de las operaciones de la Compañía pueden diferir de las actuales expectativas, y el lector
no debe basarse exclusivamente en la información aquí contenida.