Guía De Los Recursos De La Comunidad Del Condado De Skagit

Guía De Los Recursos De
La Comunidad Del Condado De Skagit 2010 Una guía de recursos de los servicios comunitarios en el Condado de Skagit proporcionado por Skagit County Community Action Agency con el apoyo de docenas de otras organizaciones de servicios sociales. ÍNDICE SECCIÓN Necesidades Críticas Asistencia de Comida Hogares y Refugios Empleo Recursos de Salud Salud Mental Recursos para Ancianos Violencia Doméstica Educacion Conserjería de Alcohol y Drogas Servicios Juveniles Servicios Legales Recursos para Personas con Incapacidides Recursos Generales Este del Condado de Recursos PÁGINA 2 2‐3 3‐4 4‐5 5‐6 6‐7 7‐8 8‐9 9 9‐10 10‐11 11 11‐12 12 12‐13 13 Voluntariado 1
Necesidades Críticas ARGUS Fondo para Niños Love I.N.C 360‐755‐0195 360‐419‐7061 Necesidades básicas, información, referidos y necesidades inusuales o no le cibidas Skagit County Community Action Agency 330 Pacific Place, Mt. Vernon 360‐416‐7585 Ropa, comida, Transportación, Asistencia para Veteranos, Buzón de Voz para la Comunida,
Asistencia para la Renta/Alojamiento de Emergencia/Vales de Hotel
Asistencia de Renta/Pagos para Hotel
Llamar 2-1-1
Asistencia financiera a tiempo limitado
Sea Mar Apoyo para Personas sin Hogar Ayuda limitada para personas sin hogar Asistencia de Energía (Home Heating) 360‐428‐1011 Asistencia de Comida Comida Básica (o Estampillas de Comida) Skagit County Community Action Agency 330 Pacific Place, Mt. Vernon Departmento de Servicios Humano y Sociales 900 East College Way, Suite 100, Mt. Vernon 360‐416‐7585 866‐777‐6303 360‐724‐5131 360‐293‐6445 360‐873‐2504 360‐424‐1139 360‐853‐8505 360‐826‐4090 360‐416‐0326 360‐856‐2211 Bancos de Comida Alger Banco de Comida 18731 Parkview Lane, Alger 1er & 3er martes de cada mes 10 am ‐ 2 pm Anacortes 100 Banco de Comida 512 4th Street, Anacortes viernes 10 am ‐ 2 pm Bread of Life Banco de Comida 59850 State Road 20, Marblemount 1er & 3er miércoles 11 am ‐ 5 pm Community Covenant Banco de Comida Clear Lake, WA lunes (llama para un referido) Concrete Banco de Comida 45770 Main Street, Concrete 2do y ultimo jueves 12 ‐ 3 pm Hamilton Community Banco de Comida 571 Pettit St., Hamilton martes 11 ‐ 12 & 1 ‐ 3 pm Heart Prints Banco de Comida 2301 Market St #135, Mt. Vernon martes, miércoles 9‐4 & jueves 9‐12 Helping Hands Banco de Comida 250 West Moore (Hwy 20), Sedro Woolley miércoles 10 am ‐ medio día & 1 ‐ 4 pm 2
Neighbors In Need Banco de Comida 1615 South 2nd Street, Mt. Vernon martes 10 am ‐ 2pm Salvation Army Banco de Comida 3001 R Drive, Anacortes lunes, miércoles, yuiernes 1 ‐ 3 pm Shepherdʹs Heart Banco de Comida 8224 S. Main Street, Lyman 360‐ 420‐0558 360‐293‐6682 360‐840‐4940 360‐757‐0128 360‐293‐9821 360‐757‐2545 jueves 1 ‐ 4 pm (1er & 3er till 6pm) Tri Parish Banco de Comida 935 Peterson Road, Burlington miércoles 4 ‐ 6 pm St. Vincent DePaul Banco de Comida 4001 St. Mary’s Drive, Anacortes viernes 10 ‐ 11 am Programas de Comida Comidas Sobre Ruedas y Programa del Envejeciente Véase también Servicios de Ancianos Casa de la Amistad 1008 S 3rd St., Mt. Vernon Abrir la Puerta de la Cocina de la Comunidad 1013 Polte Rd., Sedro‐Woolley 360‐336‐6138 360‐856‐6412 (últimos 5 días del mes) Centro de Conexiones (para pacientes de salud mental solamente) 1115 Riverside Dr., Mt. Vernon Reverie Barbacoa (últimos 5 días del mes) 1300 S. 2nd, Mt. Vernon Westminister Presbyterian (cenas de los domingos) 1300 9th St., Anacortes 360‐848‐8615 360‐419‐8227 360‐293‐3880 Asistendcia Alimentaria Otros Skagit Gleaners 1021 Riverside Dr., Mt. Vernon WIC (las mujeres, infantes y niños) 360‐848‐1045 360‐416‐7595 Ver WIC en la Sección de Salud de este Manual Hogares y Refugios Refugios de Emergencia
Anacortes Centro Familiar 1011 27er St, Anacortes Friendship House Refugio para Hombres 1008 South 3er Street, Mt. Vernon Friendship House para Mujeres y Niños 922 South 3er Street, Mt. Vernon Oasis Refugio para Jóvenes 125 North Fifth Street, Mt. Vernon William J. Shuler Centro de Desarrollo Familiar 360‐293‐2993 360‐336‐2135 360‐336‐2418 360‐419‐9058 360‐336‐9622 360‐416‐7585 360‐336‐9591 Familias con niños solamente Skagit Servicios de Violencia Doméstica 3
Hábitat para la Humanidad 1022 Riverside Dr., Mt. Vernon Hannah’s House 202 West Blackburn, #5, Mt. Vernon 360‐428‐9402 360‐424‐6797 360‐588‐5721 360‐428‐1959 360‐428‐4322 360‐416‐7585 Para mujeres embarazadas Inicio Fiduciario de Skagit Housing Authority of Skagit County 1650 Port Drive, Burlington Programa de Préstamos Directo de Hogares Rural Skagit County Community Action Agency Programa de Transición del Hogar Skagit County y Whatcom County Self Housing Conecciones de Vivienda en Skagit Asistencia de Renta/Hipoteca, Prevención de Persones Sin Hogares Programa de Veteranos sin Hogar 888‐360‐0223 360‐416‐7585 800‐827‐1000 Empleo Cascade Job Corps 7782 Northern State Rd., Sedro‐Woolley Departmento De Servicios Humanos y Sociales Division de Rehabilitación Vocacional (DVR) 2005 E. College Way, 2nd Floor, Mt. Vernon Asociación de Desarrollo Económico del Condado de Skagit 204 West Montgomery, Mt. Vernon Express Employment Professionals 525 East College Way, Suite F, Mt. Vernon Everyday Staffing 720 West Division St., Mt. Vernon Goodwill Industries Centro de Formación 102 Valley Mall Way, Mt. Vernon Human Resources, Inc 2124 Riverside Drive, #107, Mt. Vernon Kelly Services 180 Gilkey Road, Burlington Labor Ready 2222 Riverside Drive, Mt. Vernon Mount Vernon Recursos Humanos 910 Cleveland Avenue, Mt. Vernon http://www.ci.mount‐vernon.wa.us/jobs.asp 4
360‐854‐3400 360‐416‐3515 360‐336‐6114 360‐336‐1908 360‐336‐9993 360‐848‐9323 360‐424‐7134 360‐707‐2449 360‐424‐3205 360‐336‐0636 Servicios Alternativos De Washington 406 S 2nd, Mt. Vernon 360‐419‐7066 360‐419‐0910 360‐424‐3251 Servicios Professional De Washington 321 West Washington St., Mt. Vernon Skagit Valley Herald www.goskagit.com Work First 2405 East College Way, Mt. Vernon Work Source Skagit 2005 E. College Way , Mt. Vernon 360‐416‐7283 360‐416‐3500 206‐987‐2000 360‐299‐1300 360‐424‐4111 360‐856‐6021 360‐293‐6973 360‐853‐7009 360‐856‐7319 www.work.wa.gov Recursos de Salud Hospitales Childrenʹs Hospital and Regional Medical Center 4800 Sand Point Way NE, Seattle Island Hospital (Anacortes) 1211 24th Street, Anacortes Skagit Valley Hospital (Mt. Vernon) 1415 East Kincaid, Mt. Vernon United General Hospital (Sedro‐Woolley) 2000 Hospital Drive, Sedro‐Woolley Clínica para Jóvenes Anacortes Condado Este Sedro‐Woolley Los Recursos de Salud General Acceso a Dentista para Bebes y Niños SIDA / VIH Línea Directa de Información Supervivencia a el Cáncer Citrine Health 2817 Rockefeller Ave, Everett 360‐419‐3320 800‐272‐2437 800‐255‐5505 800‐651‐8931 Exámenes de salud para hombres y mujeres, comida Centro de Crisis Durante el Embarazo en el de Condado de Skagit Compass Salud de Skagit 360‐428‐4777 360‐419‐3500 Proveedor de Medicaid Consejo o de Discapacidad del Desarrollo de Washington Servicios Dentales Donados Primeros Pasos (DSHS) 900 East College Way, Suite 200, Mt. Vernon Planificación Familiar Mount Baker 900 East College Way, Suite 120, Mt. Vernon Asociación de Problemas de Apiendizaje de Washington 5
800‐634‐4473 206‐441‐8777 360‐416‐7382 360‐848‐1744 800‐536‐2343 Opciones para un Embarazo 360‐428‐4777 360‐428‐4075 360‐424‐5710 360‐755‐9151 360‐428‐4075 360‐416‐7585 www.pregnancychioces.org Centros de Salud de la Comunidad SeaMar 1010 East College Way, Mt. Vernon Sea Mar Cuidado de la Salud para Personas sin Hogar Clínica Dental de Sea Mar Burlington Mount Vernon Skagit County Community Action Agency Movil Dental, Servicios de Maternidad, Asistencia Médica, Programa de Mujer Infantes y Niños (WIC) Del Departmento de Salud del Condado de Skagit – Servicios Dentales Skagit County Salud Pública 360‐336‐9477 360‐336‐9380 Certificado de Nacimiento, Salud de Niños y Familia , Enfermedades Transmisibles Skagit Hospicio Swinomish Tribal Servicios de la Comunidad Servicios de Enfermera Visitante Seguro Médico para Niños Centro de Inoxicación de Washington Plan Basico de Salud del Estado de Washington Departamento de Salud Estado de Washington Washington Mujeres en Necesidad Within Reach Información para Servicios de Salud 360‐848‐5550 360‐466‐3163 360‐336‐9693 360‐416‐7585 800‐222‐1222 800‐660‐9840 800‐525‐0127 888‐440‐9946 800‐322‐2588 TTY 800‐833‐6388 Mujeres, Infantes y Niños (WIC) 700 S. 2nd, Room 301, Mt. Vernon (Health Dept) 330 Pacific Place, Mt. Vernon 2000 Hospital Dr., Sedro‐Woolley 45770 Main St., Concrete (Health Dept) 2601 M. Ave, Suite C, Anacortes (SCCAA) Swinomish Clínica de Salud 360‐336‐9392 360‐416‐7595 360‐856‐7318 360‐336‐9392 360‐416‐7595 360‐416‐3167 888‐693‐7200 888‐693‐7300 800‐584‐3578 360‐416‐7546 360‐419‐3500 Salud Mental La Línea de Acceso a la Comunidad Programa de Servicios de Salud Mental Servicios de Respuesta para Manejo de Crisis ‐ Everett Servicios de Comunidad Católicos 320 Pacific Place, Mt. Vernon Servicios de Niños 1005 3er St, Mt. Vernon 6
Del Programa de Salud Mental de la Comunidad del Pueblo 330 Pacific Place, Mt. Vernon Programa de Bienestar de la Comunidad Brújula de la Salud 309 South 3er St, Mt. Vernon Departmento de Servicios Sociales y de Salud 900 East College Way, Suite 100, Mt. Vernon Follman Agencia 910 South Anacortes Street, Burlington Alianza Nacional para los Enfermos Mentales(NAMI) North Sound Evaluación y Tratamiento de Fondo 7825 North Sound Drive, Sedro‐Woolley North Sound Administración de Salud Mental 117 North 1er St, Mt. Vernon Peer Centro de Conexiones 1115 Riverside Drive, Mt. Vernon Centro para pacientes de salud mental Centro de Salud Mental de la Comunidad SeaMar 2500 East College Way, Mt. Vernon Secret Harbor School Centro de Resolutión de Diferencias el Condado de Skagit 1932 East College Way, Mt. Vernon Skagit Servicios de Violencia Doméstica Hospital Centro de Atención de Skagit Valle 1415 East Kincaid, Mt. Vernon Servicios de Salida del Sol 1101 S 2er St, Mt Vernon 360‐416‐7004 360‐419‐3378 360‐419‐3500 800‐735‐7038 360‐755‐1125 360‐424‐7935 425‐349‐8555 360‐416‐7013 360‐848‐8615 360‐428‐8912 360‐293‐5151 360‐542‐8487 360‐336‐9591 360‐428‐2422 360‐336‐3762 Recursos para Ancianos Centros de Ancianos Anacortes Centro de Envejecientes 1701 22nd Street, Anacortes Burlington Centro de Envejecientes 1011 Greenleaf Avenue, Burlington Concrete Centro de Envejecientes 45821 Railroad Avenue, Concrete Edificio Marblemount Community Club 60099 State Route 20, Marblemount Mount Vernon Centro de Envejecientes 1401 Cleveland Avenue, Mt. Vernon Centro de Envejeciente de Sedro‐Woolley 715 Pacific Street, Sedro‐Woolley Centro de Envejeciente de Swinomish 17691 Reservation Road, La Conner Alzheimers Association 7
360‐293‐7473 360‐755‐0102 360‐853‐8400 360‐873‐4432 360‐336‐5757 360‐855‐1531 360‐466‐3980 800‐272‐3900 100 W. Harrison St, North Tower, Suite 200, Seattle, WA 98119 Área de Agencia sobre el Envejecimiento C.O.P.E.S (cuidado de ancianos en casa) Cuidado personal del gobierno, Servicio de limpieza Programa del Cuidado de la Edad de Oro 1415 East Kincaid Avenue, Mt. Vernon Abuelosʹs Criando a sus Nietos 360‐676‐6749 360‐416‐7289 360‐416‐7589 360‐428‐2345 360‐856‐3054 Del Programa de parentezco del cuidador, apoyar a los abuelos del Grupo Meals on Wheels (seniors) Medicaid Cuidado Personal, Servicio de Chore Comida Rapida Ambulante (Banco de Comida Ambulante Consejo de Envejeciente del Noroeste Retired Senior Volunteer Programs (RSVP) 315 South Third Street, Mt. Vernon Ancianos Retirados, Programa de Voluntarios Asistencia e Informacion para Ancianos 315 South Third Street, Mt. Vernon Consejo de Envejeciente de Skagit Angeles Visitantes Servicios de Asistencia para Vivir Programa de Quehaceres Voluntarios 360‐757‐2545 360‐416‐7585 360‐416‐7585 800‐585‐6749 360‐757‐2545 360‐757‐2545 360‐336‐9345 360‐336‐9315 888‐264‐3528 360‐416‐7585 Ayuda a los envejecientes y deshabililados con transportación, reparaciones del hogar, patio yotras necesidades Violencia Doméstica Servicios Sobre el Protehimiento de Adultos Departmento de Servicios Sociales y de Salud 900 East College Way # 210, Mt. Vernon Servicios de Línea de Quejas para Ancianos Adultros Servicios de Protección Infantil División de Servicios de Niños y Familias Departmento de Servicios Sociales y de Salud 900 East College Way, Mt. Vernon Servicios de Violencia Domestica P.O. Box 301, Mt. Vernon Línea de Violencia Doméstica (Washington) Centro de Salud de la Comunidad SeaMar Mount Vernon sin Hogar y el CRS 2500 East College Way, Suite 100, Mt. Vernon 8
800‐487‐0416 800‐562‐6078 360‐735‐7038 800‐785‐5582 360‐336‐9591 800‐726‐6010 800‐562‐6025 360‐428‐8912 360‐428‐8912 Centro Nacional de Niños Perdidos Confio de Padres para Niños de Washington Línea de Asultos Sexuales Grupo de Ayuda para Abuso Sexual Apoyo para Víctima de Crimenes del Estado de Washington 800‐843‐5678 800‐932‐4673 800‐656‐4673 360‐336‐9591 800‐822‐1067 360‐336‐2681 360‐848‐1816 360‐428‐6100 877‐453‐3970 360‐421‐3597 360‐428‐6116 360‐416‐7585 Educacion Escuela Alternativa de Emerson Goodwill Industries (Educación Básica para Adultos) 102 Valley Mall Way, Mt. Vernon Programa de Re‐ingreso a la Escuela Superior Programa de Equivalencia de Educación Superior OIC‐HEP Plazas Comunitarias Alfabetización de Skagit Un Servicio de Skagit County Community Action Agency Educación básica para adultos, preparación GED, Adolecente o joven GED, alfabetización familiar, Enseñanza del Idioma Inglés (ESL), Even Start Colegio de Skagit Valley 2405 East College Way, Mt. Vernon GED ‐ Información Educación Básica para Adultos Centro de Servicios para Carreras Programa de Transición de Vida Educación Infantil Centro de Alfabetización Familiar WSU Extensión Cooperativa del Condado de Skagit 306 South First Street, Mt. Vernon 360‐416‐7623 360‐416‐7820 360‐416‐7806 360‐416‐7630 360‐416‐7762 360‐416‐7787 360‐679‐5361 360‐428‐4270 Ver las bibliotecas públicas en virtud de la Sección de Recursos Generales Conserjería de Alcohol y Drogas Al‐Anon Linea de Ayuda de Alcohol y Drogas Alcohólicos Anónimos Dellamas y Associates 1008 5th St, Anacortes Departmento de Abuso de Alchol y Substancias Inst. De Recursos Familia ‐ Síndrome Fetal Alcohólico Follman Agencia 9
800‐344‐2666 800‐562‐1240 888‐360‐1564 360‐299‐2750 877‐301‐4557 800‐999‐3429 360‐755‐1125 910 South Anacortes Street, Burlington Narcóticos Anónimos Padre Niños Program de Asistencia (PCAP) Phoenix Servicios de Recuperación 2105 Continental Place, Mt. Vernon Clinica de la Comunidad SeaMar 1010 East College Way, Suite 100, Mt. Vernon Centro de Recuperación Skagit 1905 Continental Place, Mt. Vernon Swinomish Alcohol Program United Northwest Centro de Recuperación 605‐B Sunset Park Drive, Sedro Woolley VA Puget Sound Systema de Cuidado de Salud Upper Skagit Programa de Dependencias Quimicas 25959 Community Plaza Way, Sedro‐Woolley 360‐428‐7171 360‐428‐7835 360‐848‐8437 360‐428‐8912 360‐428‐7835 360‐466‐7273 360‐856‐6300 800‐329‐8387 360‐854‐7070 360‐299‐9366 360‐755‐0195 360‐336‐9389 360‐707‐0404 360‐588‐9045 360‐428‐6995 360‐466‐3672 360‐272‐4553 360‐854‐3400 360‐416‐7546 360‐416‐8299 800‐735‐7038 Servicios Juveniles Anacortes Community Arts 619 Commercial Ave, #14, Anacortes ARGUS Christmas and Childrenʹs Fund Especialistas en Intervención de Riesgos(ARIS) 611 South 2nd Street, Mt. Vernon Big Brothers & Big Sisters 200 South Cherry St., Burlington Boys and Girls Clubs de Skagit County Anacortes 2219 M Avenue Mt. Vernon 1100 North La Venture La Conner 305 North 6th Street Sedro Woolley 201 North Township Cascade Job Corps 7782 Northern State Rd., Sedro‐Woolley Servicios de Comunidad Católicos NW 320 Pacific Place, Mt. Vernon Recursos y Referidos para Guarderia de Niños 1934 East College Way, Mt. Vernon División para Servicios de la Familia y Niños Departamento de Servicios Sociales y de Salud 10
900 East College Way, Mt. Vernon Escuela Alternativa de Emerson Head Start de Skagit County (oficina central) Anacortes Burlington Burlington‐Edison Child Development Concrete La Educación de la Primera Infancia La Conner ‐ Swinomish Birth to Six Mt. Vernon ‐ Pacific Place Mt. Vernon ‐ Washington Center Sedro Woolley 360‐336‐2681 360‐416‐7590 360‐293‐2720 360‐755‐0904 360‐755‐1379 360‐853‐7209 360‐416‐7590 360‐466‐7326 360‐416‐7576 360‐424‐7334 360‐856‐4994 360‐424‐0901 360‐419‐9058 360‐708‐6450 360‐293‐5151 360‐416‐7570 360‐336‐9622 Servicios para los Jóvenes del Noroeste 307 South First St. Suite F, Mt. Vernon Refugio Oasis para Jóvenes Safe Place Número de asistencia para jóvenes Secret Harbor School Tratamiento residencial Skagit Preescolar y Centro de Recursos 320 Pacific Place, Mt. Vernon www.sparckids.org Skagit Valley YMCA De cuidado infantil, preescolar, estar en forma y campamentos de recreo, campamentos de verano Youthnet 360‐336‐1610 Unión Estadounidense de Derehos Civiles 705 2nd Ave, Seattle Servicios Legales CLAROS (Ayuda Legal Gratis) 206‐624‐2180 888‐387‐7111 888‐201‐1014 888‐201‐1014 800‐445‐5771 206‐621‐7691 206‐324‐1521 800‐562‐2702 360‐715‐0170 800‐572‐2275 Servicios Legales
www.nwjustice.org Ancianos Adultos y Jóvenes Español Proyecto del Noroeste de los Derechos de Immigrante www.washingtonlawhelp.org Centro De Ley Para Las Mujeres Del Noroeste Derechos de Personas con Incapacidades de Washington 315 Fifth Ave South, Seattle Recursos para Personas con Incapacidides
ARC de los Condados de Whatcom, Island y Skagit Compañeros Caninos Para la Independencia 11
Chinook Enterprises 2026 North LaVenture Road, Mt. Vernon Servicios Comunitarios para Ciegos Servicios Comunitarios para Sordo/Mudos Developmental Disabilities Council of Washington Departmento De Servicios Humanos y Sociales Division of Vocational Rehabilitation (DVR) 2005 E. College Way, 2nd Floor, Mt. Vernon Asociación de Dificutades de Aprendizaje de Washington Padre a Padre de Programa 320 Pacific Place, Mt. Vernon 360‐428‐0140 800‐458‐4888 877‐301‐0006 800‐634‐4473
360‐416‐3515 800‐536‐2343 360‐416‐7570 360‐419‐0910 360‐293‐1910 360‐755‐0760 360‐853‐8950 360‐466‐3352 360‐336‐6209 360‐855‐1166 877‐422‐9045 360‐416‐7585 Llamas 9‐1‐1 360‐424‐5291 360‐293‐2911 800‐784‐2433 360‐416‐7585 (para los padres de niños con necesidades especiales) Servicios Professional De Washington 321 West Washington St., Mt. Vernon Recursos Generales
Bibliotecas Públicas
Anacortes Public Library 1220 10th St, Anacortes Burlington Public Library 820 E. Washington St, Burlington Concrete Public Library 45672 Main St, Concrete La Conner Public Library 614 Morris, La Conner Mt. Vernon Public Library 315 Snoqualmie St, Mt. Vernon Sedro‐Woolley Public Library 802 Ball St, Sedro‐Woolley Consejo de Crédito Buzón de Voz para la Comunidad Recursos de Emergencia (Ambulancia, Fuego, Policía) Cruz Roja ‐ Skagit Valley ‐ Anacortes/San Juan Información y Prevención de Suicidio Programa de Asistencia Telefónica de Washington Este del Condado de Recursos
45770 Main Street/P O Box 792, Concrete, WA 98237
Telephone - 360-853-8767 or 360-853-7009
Itinerario de Progamas/Eventos Literacia para Adultos Comisionado del Condado Sharon Dillon Cámara de Comercio/Licenciatura de Concrete 12
lunes‐viernes 9:00‐medio día viernes 9:00‐medio día martes‐viernes 9:00‐3:00 Departamento de Corrección Probatoria Primer viernes de cada mes Representante de DSHS Primer, Segundo y Tercer martes de cada mes Clínica Legal Segundo y Cuarto viernes de cada mes NAMI – Clases para Adultos de Artesanía y Manualidades cada dos jueves Programa de Intercambio de Agujas Primer miércoles de cada mes Sunrise ‐ Servicios para la Salud Mental de la Comunidad llamar para citas Clínica para Adolecentes (cita no requerida) Primer miércoles & cuarto martes de cada mes Programa de Asistencia para Veteranos Todos los días WIC ( llamar 336‐9392 para citas) segundo y tercer marte de cada mes AA de Mujeres miércoles noches ‐ 6 PM Servicios & Refereidos SCCAA & Oficina Satélite del Condado de Skagit Extención de los Servicios de los Compañeros del Ejército de Salvación Servicios de Mensajería Semanal del Condado Información de Votantes y Electoría Pagos de Taxes y Records de Búsqueda de Propiedad Permisos de Manejo de Alimentos Prueba de Muestra de Aguas Mensaje de Voz de la Comunidad Información del Programa de Asistencia de Energía Servicios Notarios, Fax y Copias Informacion y Publicidad de Eventos en el Este del Condado Espacio Disponibles para Juntas Voluntariado
www.1‐800‐volunteer.org AmeriCorps VISTA El Condado de Skagit Hábitat para la Humanidad 1022 Riverside Dr., Mt. Vernon 360‐416‐7585 360‐428‐9402 www.skagithabitat.com Centro de Voluntarios de Skagit Programa de Quehaceres Voluntarios 13
360‐416‐7585 360‐416‐7585 Esta guía pretende ser tan sólo una "referencia rápida".
Para obtener información detallada y referencias para el desarrollo
social de servicios en el Condado de Skagit por favor llame a:
North Sound 2-1-1
Skagit County Community Action Agency 330 Pacific Place, Mount Vernon, WA 98273 (360) 416‐7585 fax (360) 416‐7599 www.skagitcap.org 03/04/2010
14