UN PROFETA AVERGONZADO William Marrion Branham Noviembre 25, 1956 Tabernáculo Branham Jeffersonville, Indiana. E.U.A. Lectura sugerida de Esdras 9:1‐6: “ Acabadas estas cosas, los príncipes vinieron a mí, diciendo: El pueblo de Israel y los sacerdotes y levitas no se han separado de los pueblos de las tierras, de los cananeos, heteos, ferezeos, jebuseos, amonitas, moabitas, egipcios y amorreos, y hacen conforme a sus abominaciones. Porque han tomado de las hijas de ellos para sí y para sus hijos, y el linaje santo ha sido mezclado con los pueblos de las tierras; y la mano de los príncipes y de los gobernadores ha sido la primera en cometer este pecado. Cuando oí esto, rasgué mi vestido y mi manto, y arranqué pelo de mi cabeza y de mi barba, y me senté angustiado en extremo. Y se me juntaron todos los que temían las palabras del Dios de Israel, a causa de la prevaricación de los del cautiverio; mas yo estuve muy angustiado hasta la hora del sacrificio de la tarde. Y a la hora del sacrificio de la tarde me levanté de mi aflicción, y habiendo rasgado mi vestido y mi manto, me postré de rodillas, y extendí mis manos a Jehová mi Dios, y dije: Dios mío, confuso y avergonzado estoy para levantar, oh Dios mío, mi rostro a ti, porque nuestras iniquidades se han multiplicado sobre nuestra cabeza, y nuestros delitos han crecido hasta el cielo”. E l Señor añada Sus bendiciones al tema: Un Profeta Avergonzado. Esta mañana estudiamos a un profeta que se puso un manto usado y en esta noche nosotros mismos, después de la Escritura de esta mañana, llevamos puesto un manto usado. Me alegra mucho que sea ropa usada porque ese manto que ahora llevamos puesto ha sido considerado por Dios Justicia en Cristo Jesús. No es que llevamos puesto la ropa roída de polillas de alguna teología humana, roída por las polillas y comida por los grillos y demás, diciendo que los días de los milagros han pasado y que no existe tal cosa como la Omnipresencia del Espíritu Santo, sino que llevamos puesta la vestidura de Su Justicia. 2 LA PALABRA HABLADA 2.­ No en nuestras propias habilidades sino en la habilidad del Señor Jesucristo. Cuando yo llegue al Jordán quiero llevar puesta Su vestidura y confiar en Él. La gran sombra de la puerta que está delante de todos nosotros se llama muerte y cada vez que nuestro corazón palpita estamos un pulso más cerca de esa gran puerta que todo hombre o mujer debe pasar. Cuando yo llegue allí con todos Uds. los creyentes, me alegrará saber que no voy con mi corazón y mi mente sino que he hecho algo grande, llegaré allí confesando y conociendo que soy pecador, sabiendo que quiero envolverme en la vestidura de Su Justicia y con el testimonio que le conozco en el Poder de Su Resurrección, cuando Él me llame de entre los muertos, quiero levantarme. 3.­ Ahora, la escena del drama de nuestro texto aquí en esta noche es de otro momento en Israel y que ocurrió centenares de años después del tiempo de Elías. Habían sobrevenido muchas altas y bajas en el reino de Israel. Esta mañana estábamos en un escenario donde había mucha imitación carnal, en la escuela de los profetas estaban entrenando profetas y eran tan faltos de entendimiento que no podían entender el Poder de Dios. Creían que el Poder que había levantado a Elías lo había dejado en alguna parte de la montaña y enviaron a un grupo a buscarlo; pero Eliseo sabía muy bien que Dios se lo había llevado a la Gloria porque no era él sino Dios que se lo había llevado, había escapado de la muerte yéndose al Hogar con Dios en una carroza de fuego y caballos de fuego. Vemos entonces que sus seminarios y las obras de su propia teología no funcionaron, se necesitaba elección y llamamiento de Dios para formar un profeta de Dios. 4.­ En esta noche encontramos a Israel en una condición descarriada. Israel tenía sus altas y bajas y ese es un tipo de la iglesia hoy. Algunas veces estaban en la cima y otras abajo en el valle. Eso es lo que se necesita para hacernos apreciar las cosas buenas, allí está lo que llaman la ley del contraste. Los negros de África no sabían que su piel era oscura hasta que vieron a David Livingstone, entonces entendieron que su piel era oscura porque la de Livingstone era blanca. Eso es contraste. 5.­ Uno no podría apreciar el día si no hubiera noche, no sabría apreciar la luz del sol si no hubiera un día nublado, no sabría apreciar la justicia a menos que hubiera injusticia, no podría apreciar la buena salud a menos que tuviera mala salud. Por eso es UN PROFETA AVERGONZADO 3 que yo creo que apreciamos tanto el Cielo, porque ya hemos vivido en la tierra. 6.­ Medite en la ley del contraste. La razón por la que apreciamos tanto el Espíritu Santo en esta noche es porque vivimos mucho tiempo en una iglesia que nos dijo que eso no existía. El motivo por el que apreciamos eso en esta noche es porque hemos tenido lo contrario. Así lo ha querido Dios aunque Su pueblo tenga altas y bajas. Uno no apreciaría la cima de una montaña a menos que haya estado en el valle, no le daría valor al agua buena a menos que alguna vez haya bebido de la que no es buena. Es la ley del contraste todo el tiempo. 7.­ Ahora, Israel estaba en una situación descarriada y qué cosa habían hecho… Israel era un pueblo escogido, elegido y seleccionado, Dios había escogido a Israel con un propósito específico, la sangre de Israel sería la sangre más limpia porque de ese linaje vendría el mismo Mesías y por todo el Antiguo Testamento Dios se manifestó en el hombre; Dios se manifestó en Abraham como la fe, el creyente, se manifestó en David como Rey, se manifestó en José como justicia, se manifestó en Moisés como profeta, sacerdote y legislador, se manifestó en todas las edades en los profetas. Siempre se ha dado a conocer en el hombre, en porción, por medio de los profetas, reyes, sacerdotes, legisladores y demás. 8.­ Pero en Cristo habitó la plenitud de la Deidad corporalmente, sabiendo que Su Espíritu debía hallar finalmente un lugar de reposo. Elías fue un hombre de la Justicia de Dios, representó la Justicia de Dios. Moisés fue un legislador al que uno aceptaba o rechazaba. En todo eso Dios se manifestó pero fue perfecto cuando vino en Cristo, la plenitud de la Deidad corporalmente reposó en Cristo. 9.­ En una ocasión anterior Dios se representó a sí mismo en la plenitud, en el Libro de Génesis vemos a Melquisedec, quien no tenía padre, madre ni principio de días o fin de vida, era sacerdote, Rey de Salem, sacerdote del Dios Altísimo sin principio ni fin. Ese no era nadie más que la anticipación del Señor Jesucristo, porque era Rey de Salem que es Rey de Paz y Rey de Jerusalén. Era una anticipación porque aún el patriarca Abraham le pagó los diezmos, era una imagen anticipada de la venida del Señor Jesús. 4 LA PALABRA HABLADA 10.­ Ese mismo Melquisedec se encontró con Abraham en la llanura, antes de la destrucción de Sodoma y Gomorra, allí fue cuando Abraham le pagó los diezmos de los despojos que había tomado de aquellos reyes. [Génesis14:17-20] Todas esas cosas fueron sombras que tipificaron a Cristo. Ahora, todas las sombras de los santos en el Antiguo Testamento son altas y bajas, eran sombras, tipos y ejemplos para nosotros hoy. 11.­ Nos damos cuenta que Israel no celebraba matrimonios mezclados, sus matrimonios eran entre ellos, ningún Israelita se podía casar con una Gentil y eso era con el fin de mantener limpio el linaje de su sangre. Aún hoy yo creo que el linaje Judío es el más limpio sobre la faz de la tierra, esos son los Judíos. Todavía hoy ellos andan buscando al Mesías pero sabemos que ya vino y sus ojos fueron cegados para que nosotros pudiéramos tener una oportunidad de arrepentimiento en Cristo. 12.­ Ahora, durante el tiempo del reinado de Esdras los hijos de Israel se habían descarriado, fueron y buscaron mujeres Moabitas, mujeres de entre los Amorreos, Ferezeos y muchos otros pueblos, no solamente se habían casado con ellas sino que entre ellos estaban cometiendo fornicación e inmundicia, estaban contaminando el linaje de la sangre que es la corriente de la vida. ¡Qué escena para nuestras iglesias hoy! La forma en que se están saliendo de la línea trazada a la manera antigua y que Dios estableció para la iglesia, los preceptos por los que viviríamos; la iglesia está cometiendo fornicación con el mundo, ha entrado al mundo y ha comenzado a dudar en el mundo. 13.­ Aquello avergonzó tanto al profeta que cuando fue ante Dios, su rostro se ruborizó. Parecía que la decadencia moral de su pueblo lo hería tanto que se sentó, se ungió, se cortó el cabello y la barba, estuvo delante del Señor en oración con un corazón tan cargado y cuando se ofreció el sacrificio de la tarde, él entró al templo y cayó sobre sus rodillas, se sintió apenado ante Dios por los pecados del pueblo. 14.­ Ahora, él no se sintió avergonzado por las mujeres caídas de mal vivir en la zona restringida para ellas, no se apenó por los borrachos que estaban en esos agujeros del infierno, a pesar de lo malo que fueran, sino que se avergonzó por los pecados de los elegidos. Hoy lo que necesitamos son profetas con lo suficiente de UN PROFETA AVERGONZADO 5 Dios en sus corazones para avergonzarse en Presencia de Dios por los pecados del pueblo que se llama a sí mismo pueblo de Dios y se comporta así como lo hace. ¡Qué desgracia hemos traído a esto últimamente! La moral de nuestro pueblo... este no es un tema fácil para hablar, yo podría pensar en muchas cosas que son más fáciles de decir pero hermano, si alguien no se levanta en este día pecaminoso y adúltero en que vivimos y denuncia los colores, ¿qué irá a suceder? Alguien tiene que decirlo, alguien tiene que exponerlo ante el pueblo. 15.­ Quizás Esdras no quería hacerlo pero eso estaba en su corazón. Cuando Ud. vea a un siervo de Dios siendo tan sincero que se postra sobre su rostro con sus manos levantadas, orando a Dios, avergonzado por la iniquidad del pueblo, entonces verá el inicio de un avivamiento. Un hombre no puede postrarse ante la Presencia de Dios, una iglesia no puede permanecer en la Presencia de Dios bajo arrepentimiento sin que el Espíritu Santo venga y le dé Unción y Poder para dar comienzo a un despertamiento de Dios entre ese pueblo. Así tiene que ser. 16.­ Muéstreme a un hombre, a otro Calvino, un Knox, un Finney o un Sankey, alguno de aquellos que sintieron la carga del pueblo y se postraron sobre sus rostros, clamaron y oraron ante Dios. Envíen de nuevo a Juan Smith a la iglesia Bautista, quien oraba toda la noche por la iniquidad del pueblo de manera que al día siguiente sus ojos estaban tan hinchados de tanto llorar que su esposa lo llevaba a la mesa y le daba el desayuno con una cuchara. Muéstreme a un Juan Wesley nuevamente, él era un carbón encendido sacado del fuego y yo les mostraré un despertamiento. 17.­ ¿Qué estamos haciendo hoy? Dándonos palmadas en la espalda y a eso llamamos un avivamiento, cuando en eso no hay avivamiento. Cierto. Hay alboroto y emoción y a eso se le llama religión entre la gente, pero no hay avivamiento. En aquel día tenían grupos religiosos, tenían un sacudimiento pero necesitaban un avivamiento. 18.­ Mi hermano y hermana, ¿por qué la moral de esta nación ha caído tan bajo que haría a un perro avergonzarse? Eso haría que un perro se avergonzara si pudiera. La inmoralidad de nuestra gente. Hace algunos años las cosas que tenemos... lo que la nación ha hecho, las cosas que la gente ha hecho es todo por falta de oración. 6 LA PALABRA HABLADA La iglesia que no creía en las películas del cine ni permitía que sus hijos fueran al cine, se apartaban del cine y hoy tienen las películas en sus propias casas, cada casa tiene un televisor. 19.­ Estaban en un punto donde creían que beber cerveza estaba mal y hoy el sesenta por ciento de los así llamados Cristianos se toman un trago social, por lo menos una vez al año. Arman una gran borrachera en Navidad cuando tienen sus celebraciones, porque han adoptado la educación para que ocupe el lugar de la salvación. Eso jamás servirá. Lo que necesitamos es un avivamiento. 20.­ Nos ponemos parches de maíz, nos los quitamos, nos ponemos otro y después nos lo quitamos pero el dolor sigue allí. Lo que necesitamos hoy no es una regeneración social ni pláticas intelectuales, lo que necesitamos hoy es una transfusión de Sangre de Dios a la manera antigua y enviada del Cielo. Los parches no harán ningún bien porque tenemos anemia y necesitamos una transfusión de sangre, necesitamos volver al Evangelio antiguo que haga un llamado al arrepentimiento ante Dios. No una confesión y un apretón de manos sin lágrimas sino un avivamiento del Espíritu Santo enviado de Dios, con la posesión de la limpieza de la Sangre del Señor Jesucristo en cada corazón humano. Necesitamos que comience un avivamiento en la iglesia y recorra todo el país. Moriremos, pereceremos, estamos perdidos sin esa clase de avivamiento. 21.­ Estoy tan enfermo y cansado de ver a los así llamados pequeños avivamientos tipo Hollywood, donde la gente viene, se emociona y se sacude durante dos horas por uno o dos días, una o dos semanas, luego se van y eso es todo. Hermano, Ud. puede ser producido por un avivamiento, puede tener emoción y buenas intenciones, todo eso está bien, pero hoy no necesitamos eso sino el Bautismo del Espíritu Santo que cambie las emociones, la intelectualidad, las opiniones, los hábitos, la vida de la gente y los ponga en el camino correcto nuevamente. Todas nuestras reformas no harán ningún bien sin una transfusión del Calvario. 22.­ No necesitamos a las Naciones Unidas porque tenemos a las Naciones Unidas allí y, ¿qué es lo que han hecho? El Nombre de Dios nunca es mencionado porque tienen miedo de nombrarlo. En una ocasión se les preguntó por medio de un grupo religioso: “¿Por UN PROFETA AVERGONZADO 7 qué no hacen una oración?” Y respondieron: “Eso podría ofender a alguien, a uno que no crea en Dios”. Oh, lo que necesitamos es un avivamiento. No importa a quién ofenda, tenemos que predicar el Evangelio, mencionando y mostrando nuestros colores. Correcto. Yo no daría diez centavos por un programa que deje a Dios por fuera, sean las Naciones Unidas o el grupo de los Cuatro Grandes, lo que sea. Hasta que esta nación despierte y vea que nos estamos muriendo sin la Sangre del Señor Jesucristo, hasta que los individuos despierten y vean que nos estamos muriendo y la razón es porque no tenemos el camino original, que es el remedio, la cura que Dios nos dio en el Calvario. 23.­ Con razón eso hace que un hombre se avergüence, con razón un predicador verdadero mira a su congregación y trata de guiarlos al Trono de Dios. Al visitar sus hogares y encontrarlos fumando cigarrillos, contándose chistes sucios, entreteniéndose en el patio con fiestas de cervezas, andan por las calles donde hay jóvenes, de mediana edad y aún ancianas con pantaloncitos cortos, la madre anda en la calle con un bebé en el brazo y con ropa lo suficientemente sensual para llamar la atención de cualquier contrabandista de licores que ande por allí y se llaman Cristianas. Eso hará que cualquier verdadero hombre de Dios se avergüence al llevar a tal persona a la Presencia de Dios. Correcto. 24.­ Muchas de ellas se están metiendo a la iglesia y con eso piensan que reciben una mejor clase, eso se ha convertido en una necedad, eso pasó en aquel día y pasará en éste. Hay que volver al principio, no con una inyección de educación ni de reforma religiosa o algún tipo de teología humana sino con el Bautismo del Espíritu Santo a la antigua enviado por Dios desde el Cielo, con una experiencia Pentecostal. Quemando la carnalidad y reemplazando las joyas con el llamamiento que hay allí de hijo o hija de Dios. Hasta que no hagamos eso, hermanos y hermanas, seguiremos teniendo el cabello encrespado, maquillaje, hombres y mujeres con apariencia sensual, que toman, fuman y se llaman Cristianos porque no conocen otra cosa mejor, en sus corazones llevan una raíz de carnalidad. Necesitamos una limpieza de la iglesia desde el sótano hasta el púlpito. Cierto. 25.­ Lo que necesitamos hoy son algunos profetas avergonzados. ¡Oh Dios! Algunas veces la gente pasa en la línea de oración para que se les ore y parece como si fueran a una casa de mala fama. 8 LA PALABRA HABLADA Cierto. Vienen a pedirle a Dios por algo y tienen un aspecto de Jezabel. Lo que necesitamos hoy es una limpieza de la casa, un corazón cálido, profetas de Dios que se paren en el púlpito y descubran el asunto, digan qué está bien y qué es lo que está mal, que prediquen el Evangelio sin comprometerse de manera que los pecadores caigan al piso y lloren hasta que Dios envíe el Espíritu Santo a limpiar sus vidas. Amén. Todos Uds. saben que eso es cierto. 26.­ No hace mucho prediqué aquí y dije que todas las mujeres de esta ciudad eran culpables de adulterio en una forma u otra; y lo son. Las mujeres aquí salen al centro de la ciudad y difícilmente pueden comprar un vestido, a menos que sea como si las vaciaran dentro de éste. No estoy aquí para... ésta es mi propia iglesia y tengo el derecho de predicar lo que el Espíritu Santo me diga que predique, cierto. Déjeme decirles que no la estoy criticando mi hermana, pero, ¿el Espíritu Santo no le enseña diferente? Si no le enseña, yo temo que Ud. no haya recibido el Espíritu Santo. Correcto. El Espíritu Santo no es gritar, danzar en el Espíritu o hablar en lenguas, el Espíritu Santo es Justicia. ¡Dios, danos un avivamiento del Espíritu Santo de Justicia enviado por Ti! 27.­ ¿Sabe Ud. que cuando se viste de esa manera y camina por la calle y los hombres la miran de la manera incorrecta, en el juicio...? Ud. podría ser tan pura como un lirio ante su esposo pero en el juicio será culpable de cometer adulterio con el hombre delante de quien se presentó. Con razón eso hace que alguien se avergüence. Con razón dice la Biblia que a Dios le pesó en el principio haber hecho al hombre. Aquello afligió el corazón de Dios, cuando en los días de la destrucción antediluviana, miró sobre... haber hecho al hombre. [Génesis 6] 28.­ ¿Qué fue lo que ocurrió? Los hijos de Dios vieron que las hijas de los hombres eran hermosas. Eso era una perversión, era una mezcla de sexos y eso fue lo que sacó del Jardín del Edén a los hijos, eso fue lo que produjo el juicio de Dios para traer paz sobre la tierra, eso fue lo que hizo que los destruyera. Fue esa misma mezcla entre mujeres y hombres lo que hizo que Sodoma y Gomorra se hundieran en el fondo del Mar Muerto. Eso fue dicho por los profetas y por el Señor Jesús, que así como fue en aquellos días, así será antes de la venida del Hijo de Dios. UN PROFETA AVERGONZADO 9 29.­Hoy vemos que las iglesias no toman sus ejemplos de la Biblia como Ruth, Noemí, Sara y aquellas mujeres de la Biblia sino que, aún las mujeres de la iglesia, toman los ejemplos de Hollywood y de la misma escoria del diablo. Así es como nuestra gente que se llama Cristiana salen y entran a esos caminos del hombre de maldad. Esos discos de Elvis Presley o como se llame, esa es una de las personas más engañosa y poseída por el diablo de las que yo haya sabido en mi vida. Arthur Godfrey y otros parecidos. Escuchan esas necedades por la radio pero se niegan a escuchar los sermones del Evangelio predicados. Y la Biblia… 30.­ Dios tenga misericordia de Ud., ¡qué clase de espíritu tenemos entre nosotros! Correcto. Con razón el profeta de Dios se avergonzó ante el Señor, él sabía que había injusticia y se levantó, abogó por el caso y le dijo a Dios: “ Nosotros somos injustos” . Y nosotros también lo somos, amigos, hasta que podamos volver a ese lugar de la transfusión de Sangre, deje de ponerse parches, deje de ponerse ungüentos, la sanidad no puede venir a menos que la sangre esté bien. 31.­ Por eso es que la gente tiene diabetes y si se llegaran a cortar probablemente nunca sanarían. ¿Por qué? Porque Los glóbulos rojos de la sangre han desaparecido. La iglesia completa está diabética y con cada cortada que sufre, en vez de reponerse, la abre más. No puede sanar. Hay egoísmo, codicia, inmoralidad y cualquier otra cosa que está en el Libro de Dios para las cosas malas. La iglesia está buscando esos hábitos, los hombres toman, fuman, cuentan chistes sucios; las mujeres se cortan el cabello, usan maquillaje y hacen toda clase de cosas, se visten inmoralmente frente a la gente. Todas esas cosas son porque falta la Sangre del Señor Jesucristo que nos limpia de injusticia. Amén. 32.­ Eso podría parecer duro y seguro que es duro, pero es la verdad. Si no volvemos, los juicios del Dios Todopoderoso… uno de estos días quedarán atrapados en una explosión atómica que enviará cada alma a la eternidad para encontrar a un Dios que sólo reconocerá la Sangre de su Hijo Jesús. Me gustaría verlo a Ud. pasar bajo la Sangre. Mi advertencia para Ud. es que regrese a Dios. 33.­ ¿Por qué no podemos tener fe? ¿Por qué no podemos tener más paz de la que tenemos? ¿Por qué no podemos estar correctamente formados? Porque nos estamos poniendo parches de 10 LA PALABRA HABLADA maíz y cinta adhesiva, estamos tratando de encubrir la cosa en vez de decir que necesitamos una transfusión. No tenemos sangre y estamos sin Cristo. No se engañe a sí mismo, no deje que el diablo le dé palmaditas y Ud. diga: “Bueno, yo voy a la iglesia”. El diablo también va, cierto. Lo hizo, él se acercó a Dios, asistió a la iglesia en el Cielo, fue ante el Trono de Dios con los hijos de Dios, se reunió con ellos, tuvo una audiencia con Dios y Él le preguntó: “¿Dónde has estado?” A lo que él contestó: “Andando de aquí para allá por la tierra”. Allí era donde andaba. 34.­ Así que el diablo asiste a la iglesia, pertenece a la iglesia, se comporta como un Cristiano, es un engañador y si no se comportara como Cristiano y como lo hace la iglesia, no sería un engañador. Ningún hombre podría ser engañado si la diferencia fuera como la que hay entre blanco y negro, que son opuestos. La Biblia dice que sería tan parecido que engañaría a los mismos elegidos, si fuera posible, ese es el espíritu de los últimos días. Amigos, allí estamos. 35.­ Es tiempo que los profetas de Dios. ¡Oh hermano! De que los predicadores, si esto se dijera en todo el país, cayeran sobre su rostro. Cuando yo sé que hay diecinueve millones de iglesias Bautistas o diecinueve millones de Bautistas, mejor dicho en los Estados Unidos; trece millones de Metodistas, once millones de Luteranos y diez millones de Presbiterianos. Misericordia, mediten en eso; y constantemente hay juegos de pelota y diversiones, el Miércoles en la noche y algunas veces los domingos en la noche se quedan en casa para ver televisión y escuchar la radio, donde hay necedades y chistes de Hollywood y su alma se alimenta con esa clase de cosas, cuando debería tener su Biblia y estar de rodillas ante Dios orando por los pecados del país. Yo soy culpable junto con Ud.. 36.­ Yo he tomado una decisión, por la Gracia y la ayuda de Dios y si Dios me da las fuerzas para lograrlo, estoy dispuesto a proseguir hacia la meta del supremo llamamiento en Cristo Jesús hasta que la muerte me libere. Que Dios sea mi ayuda para lograrlo. Mi oración es: “Ayúdame”. Viendo las obras, las cosas que he visto y las que Uds. han visto y que ahora nos estemos rezagando y hayamos contraído anemia espiritual. Este tabernáculo que es conocido en el mundo entero, esta construcción ubicada en la esquina, Dios los ha levantado a Uds. delante de la nación. Correcto. Pienso en lo que UN PROFETA AVERGONZADO 11 dijo David una noche: “ Yo habito en una casa de cedro y el arca de mi Dios habita en una tienda. Le edificaré una casa” . 37.­ El profeta Natán le dijo: “ Haz todo lo que está en tu corazón porque Dios es contigo”. Y esa noche Dios se le apareció a Natán y le dijo: “ Ve y dile a David, ¿quién eras tú David? Yo te saqué de la majada, de cuidar a las ovejas y te hice un gran nombre como los grandes hombres de la tierra”. 38.­ ¿Qué era este pequeño tabernáculo? Un lugarcito despreciado ubicado en la esquina de las calles Octava y Penn, que difícilmente Jeffersonville sabía dónde quedaba, la gente asistía y hoy Dios, por su misericordia, los ha levantado y los ha convertido en un gran pueblo. En Bombay, India saben dónde está ubicado este tabernáculo, en Delhi, India y en todas esas otras naciones. En África saben dónde está este lugar, en la India, en Alemania, Inglaterra, Finlandia, Suecia, Europa y Asia, todos lo saben. En las Islas, en Tailandia y otros, saben todo sobre esto. Dios nos ha hecho ejemplo para la gente y pensar entonces que después que Dios ha hecho eso, nos devolviéramos y perdiéramos el tiempo en las cosas del mundo, convirtiéndonos en anémicos espirituales. Deberíamos ser una lumbrera puesta sobre la colina, un candelero que no se puede esconder. 39.­ ¡Oh Dios! Yo soy tan culpable como Uds., lo que necesito... Yo quiero un arrepentimiento enviado por Dios a la manera antigua, un llamado a regresar a Dios, que cuando los hombres y mujeres pasen por esa puerta con muletas, salgan sin ellas; que cuando los ciegos sean guiados hasta la puerta, salgan viendo; que los sordos entren sordos y salgan oyendo; que los pecadores entren negros y manchados por el pecado y salgan lavados en la Sangre del Cordero. ¿Podemos hacerlo? 40.­ Dios llamó a Israel y lo hizo un ejemplo, Dios nos llamó y nos puso como ejemplo pero nos hemos postrado ante Dios y en la Presencia de Dios nos avergüenza pensar en las cosas que Él ha hecho por nosotros. Él nos sacó de la majada y nos hizo conocidos en todo el mundo, Él ha hecho esas cosas tremendas por nosotros pero nosotros hemos malgastado el tiempo y nos hemos devuelto, hemos salido con esto. No parece que fuéramos sinceros, ya no tenemos oración y las cosas no andan bien; tratamos de formar programas, parches para calmar el dolor pero no se puede calmar el 12 LA PALABRA HABLADA dolor hasta que se reciba la Sangre buena y pura que sane todo. Correcto. 41.­ Ud. se corta un callo y le da diabetes y eso le hace perder el pie. No trate de echar esto al olvido o pasarlo por alto y ponerle un parche, lo que se debe hacer es ir directamente ante Dios y decirle: “Dios, yo tengo anemia y necesito Tu Sangre que me limpie de todos mis pecados”. Esa es mi oración y espero que también sea la suya. Piensen en esas cosas amigos. 42.­ Podría suceder uno de estos días, antes del amanecer del día de mañana o podría ocurrir dentro de cincuenta años. Un cohete bomba o una de esas bombas de cobalto o hidrogeno podría... la nación entera está alerta. Uds. vieron en el periódico el otro día donde le piden al Pentágono una respuesta sobre los platillos voladores. Aquello no fue un mito ni algo que uno se imagina, fue real, una inteligencia, volaron en formación de batalla, podían detenerse y podían ponerse en marcha, podían pensar, hablar, eran una inteligencia y ellos lo saben; la gente se echó a reír y dijo: “!Platillos voladores!” Se mofan de eso. 43.­ Pero, ¿saben lo que estoy pensando? Jesús dijo que antes de que Él venga habrá señales en el cielo. ¿Se dieron cuenta que antes de que Él destruyera a Sodoma y Gomorra por causa de su desviación sexual, envió Ángeles a investigar? Los Ángeles ya han venido a la tierra en estos últimos años y han estado entre la gente, quiero decir que la gente honesta y lavada en la Sangre lo sabe, aún se le han tomado fotografías. Cierto. Seres Angelicales han visitado llevándole el mensaje al Padre de que el pecado se ha acumulado al punto que las estrellas difícilmente pueden brillar, la luna y el mundo entero se tambalea como un borracho en la noche. Cierto. Se han visto entre los Cristianos, entre los elegidos pero ellos han vendido su primogenitura por la popularidad. 44.­ El ministro ha cambiado el Evangelio por un llamamiento social, ha cambiado el antiguo Evangelio del lavamiento de la Sangre por la intelectualidad para la gente, para predicar intelectualmente, para hablar de sociedad y usar mal el Evangelio; muchos han salido al campo a predicar y usan el Evangelio para ganancia personal, para hacer dinero, muchos de ellos tienen grandes haciendas, automóviles y cosas que jamás habrían tenido. UN PROFETA AVERGONZADO 13 Ganancia personal, no todos, estoy agradecido que todavía haya un remanente. 45.­ En los días de Esdras, cuando Esdras comenzó a llorar, a sacar y a reprender el pecado, ¿saben lo que sucedió? Todos los elegidos que confiaban en Dios se juntaron a su alrededor. Lo que necesitamos hoy son hombres y mujeres... Uds. predicadores que predican en sus iglesias y llaman al pecado pecado y lo reprenden, el genuino pueblo de Dios se unirá a Uds. y permanecerá con Uds. Correcto. Es tiempo de sacar y decir quién es quién, de separar lo correcto de lo incorrecto. Dios concédenos eso para que tengamos el valor de hacerlo. Sólo piensen en lo que podría suceder. 46.­ Creo que esta mañana oí a alguien decir que uno de esos observadores que nos observan, olvidé cómo los llaman ahora, los que vigilan las bombas o los aviones que vienen; no hace mucho pasaron un programa en alguna parte y dijeron que había grandes flotas, trescientos aviones bombarderos cargados con bombas atómicas y de hidrogeno 47.­ No hace mucho en el gran aeropuerto de Shreveport, uno de los jóvenes que fue convertido en los cultos del Hno. Jack, dijo: “Tenemos bombas atómicas en los hangares aquí”. Yo le dije: “¿No tienes...?” Él dijo: “Subimos a los aviones y practicamos en ellos diariamente”. Le dije: “¿No tienes miedo?” Y él me respondió: “Todavía no tienen los disparadores puestos pero estamos en alerta, pero en espacio de un minuto o sesenta segundos, podríamos tener los detonadores listos y salir, cargar combustible y estamos listos para volar a Inglaterra inmediatamente en ellos”. 48.­ Los enormes hangares están en todas partes, en los océanos y le están diciendo a Rusia: “Atrévete a lanzar una bomba sobre las Naciones Unidas o en alguna otra parte y ve lo que va a suceder”. ¿Qué pasará? Habrá un ataque a Rusia, comenzarían a arrojar bombas atómicas y de hidrogeno y eso causaría una reacción en cadena que haría arder la tierra hasta que desapareciera, se fundiría. 49.­ Uds. saben que eso no está para nada en desacuerdo con las Escrituras, porque la tierra arderá y los cielos también, los átomos en la tierra arderán. Estamos viviendo en un día peligroso, un día 14 LA PALABRA HABLADA cuando los hombres del mundo están muertos de miedo. Los grandes hombres tienen miedo de quién hará explotar primero esa bomba. La primera bomba que explote y todo se desencadenará. Oh, ese podría ser el momento más feliz para él, el tiempo cambiará, los ancianos se convertirán en jóvenes, oh, la muerte huirá y la enfermedad ya no será más. No habrá más cultos de oración por los enfermos sino que Dios vendrá y se llevará a los elegidos de los cuatro vientos de la tierra y los reunirá bajo Sus propias alas, viviremos y reinaremos con Él para siempre en Su Cielo. 50.­ Oh hermano y hermana, mi amigo, si en esta noche Ud. no está preparado, podría hacerlo ahora, yo le hago la invitación para que venga a Cristo Jesús en esta noche y lo reciba. Ud. que ha sido indiferente, que sabe que no está donde debería estar con Dios, yo lo invito al altar conmigo, invito a cada uno de Uds. que pase adelante no solamente a cumplir sino a quedarse aquí hasta que Dios haya quemado en su alma todo lo que sea diferente a Él, hasta que salga como una persona nueva y no con un parche sino con una transfusión de Sangre que le purifique la suya y le dé vida nueva y nueva esperanza, que salga con el Bautismo del Espíritu Santo, no gritando, desde luego que eso está bien y todo eso es para la iglesia, todo eso es Bíblico pero yo estoy hablando del Espíritu Santo y el amor de Dios. 51.­ El otro día un joven me estuvo contando de su madre, una mujer de respeto, yo la conozco y la he visto una o dos veces, ella le dijo al joven: “Querido ven acá, quiero que veas esto, tengo aceite en mi mano”. (Bueno, yo también tengo aceite y es donde he estado sudando) Entonces ella le dijo: “Tengo aceite en mis manos, ¿qué piensas tú de eso?” El joven la miró y le dijo: “Mamá, yo quiero preguntarte algo”. Ella sólo quería que él orara para acercarse más a Dios. Él le dijo: “¿Cuando el aceite apareció en tus manos, te quitó toda condenación? ¿Te dio una experiencia dulce con Dios?”. Ella respondió: “No”. Y él le dijo: “Entonces deja eso tranquilo”. 52.­ Eso es. El mundo religioso, los Pentecostales andan buscando fantasías, el mundo, el que llaman el mundo educado, el mundo denominacional anda buscando alguna gran solución para mejorar su denominación y conseguir más miembros. Un millón más, Uds. saben. Las naciones andan buscando cierto tipo de fuerza policial UN PROFETA AVERGONZADO 15 que ponga al mundo de rodillas y traiga justicia. Hermano, eso no viene con las fantasías Pentecostales, ni viene por las organizaciones Protestantes o por la jerarquía Católica, no viene por el Pentágono o pasando una página sino por una vida rendida a Jesucristo por el Bautismo del Espíritu Santo. Cualquier otra cosa aparte de eso, está errada. Oremos. 53.­ Muy bien, le pediré a la hermana que se acerque al órgano o al piano en esta ocasión. Mientras estamos en oración y todos tienen sus rostros inclinados y están en oración, me pregunto en este momento si Ud. probaría su espíritu frente a la Palabra de Dios. Muy bien. Después de este servicio, como ya les dije, tengo a mi suegra casi al borde de la muerte, estoy pasando por eso, ella se está muriendo. 54.­ Hay otros amigos que conozco de aquí y que visito, están al borde de la muerte. Son personas que se sientan en esta iglesia. ¡Oh hermano y hermana! Uds. también van a descender a ese lugar, tienen que descender allí. Ud. dirá: “Bueno, yo sé eso Hno. Branham, uno de estos días voy a arreglar eso”. Hermano, puede ser que no haya uno de estos días para Ud., éste podría ser su único día. 55.­ Aquel hombre que iba conduciendo su automóvil de California a Michigan el otro día, iba junto con su esposa en su camioneta a su nueva casa, se acababa de retirar de la marina, poco sabía él cuando salió manejando esa mañana, (quizás desde una cancha para turistas) que su esposa y su hija serían cadáveres en pocos minutos. Allá cerca de Henryville su automóvil chocó con un autobús y dio casi una vuelta completa que mató a la mujer y a su niña. Espero que sus almas hayan estado bien con Dios. 56.­ Hace algunas semanas cuando el Hno. Woods y yo fuimos a ver un avión que cayó detrás de cierto lugar aquí, al mirar los restos de los ocho cuerpos de hombres, con sus cabezas, piernas y brazos que estaban regados por todas partes y cuando cargaban los cuerpos las entrañas se les salían. Uno de ellos era un buen hombre famoso de Chicago. Cuando subí al avión esa mañana… yo me preguntaba si la noche que fue a la iglesia tendría buenas intenciones, si el pastor hizo un llamamiento al altar, si reprendió al pecado y el hombre tuvo una oportunidad; si partió como un animal o si ante la vista de Dios el hombre era un hijo de Dios. 16 LA PALABRA HABLADA Mediten en esas cosas amigos porque son importantes y no sólo son importantes sino que son las más importantes para Ud. en esta hora, éste es el tiempo de Ud. decidirse. Éste es el momento cuando Ud. podría tomar la decisión de su vida, para la que viene. Hágalo mientras oramos. 57.­ Padre Celestial, mientras leemos en la Biblia lo que Tú dijiste sobre el pecado y los que lo cometieron y no lo confesaron. Entendemos lo que significa morir sin conocer a Dios y sabemos eso por la experiencia de otros a quienes hemos visto partir. Los que intentaron, los que lo aplazaron tanto. Dios, aquellos que profesaron mas no poseyeron lo que dijeron tener, los que anduvieron como Cristianos pero nunca fueron Cristianos y su vida lo probó y la muerte lo hizo manifiesto. 58.­ Ahora Padre, ruego que le hables a cada corazón aquí en esta noche y a mí mismo Señor, por ser tranquilo, por las muchas cosas que pude haber hecho y no las hice. Confieso mi error. Confieso los errores de este pueblo y confieso los errores de este país y te pido que tengas misericordia Señor; yo tengo tres niños pequeños que criar y estamos viviendo en un lugar muy tremendo porque no hay necesidad de correr, Tú lo sabes todo. 59.­ Dios, yo quiero estar bien contigo y algún día si la bomba atómica no nos aniquila, lo hará un accidente y si un accidente no lo hace, vendrá alguna enfermedad, algo tiene que llevarnos. Pero estamos muy contentos al saber que hay una vía de escape, torre fuerte es el nombre del Señor, a Él correrá el justo y será salvo. Dios, permite que el amigo pecador, la joven, el hombre o la mujer vean la puerta abierta, la oportunidad y corran a Cristo en esta hora. 60.­ Mientras mantenemos nuestros rostros inclinados, si hay alguien aquí... Yo sé que hay alguien aquí que le gustaría decirle a Dios con una mano levantada: “Estoy avergonzado de mi vida, quiero confesar mis errores a Dios y pedir misericordia”. Levante su mano a Dios. Dios le bendiga. Dios le bendiga. Dios le bendiga, hay muchos. Sí. Hay muchos por aquí también. Dios les bendiga. 61.­ Muchos de Uds. aquí que han profesado Cristianismo por mucho tiempo pero saben que no se han alineado con Dios, saben que ahora mismo están haciendo cosas que no deberían hacer y se UN PROFETA AVERGONZADO 17 van sin confesarlas, están flotando con la marea, viendo esa clase de programas que no deberían ver, viendo revistas y leyendo literatura que no deberían leer, cosas que no le atañen a Cristianos. Escuchan chistes vulgares y sucios que no deberían. Tanto hombres como mujeres que conocen lugares donde pudieron haber hablado y no lo hicieron. Uds. son culpables tal vez del pecado de omisión y yo me pregunto si Ud. levantaría su mano a Cristo para que Él tenga misericordia de Ud. y lo perdone. Levante su mano. Dios le bendiga jovencita. 62.­ Mientras la dama pasa al altar a confesar, levante Ud. su mano a Dios. Dios le bendiga, eso está bien señor. Eso está bien. Dios le bendiga. Levante su mano. Ud. sabe que ha hecho mal y yo me pregunto si tiene valor en esta noche para venir al altar. Arrodillémonos aquí alrededor y digamos: “Dios, ten misericordia de nosotros, tenemos necesidad de Ti”. Dios le bendiga señora. Vean a estas jóvenes que pasan llorando, la vida está ante ellas, están en la encrucijada. Son víctimas de las circunstancias. 63.­ Uds. ancianos, ¿se dan cuenta que nuestros jóvenes tienen diez veces más tentación que la tuvimos nosotros cuando éramos jóvenes? Hermana, ¿se da Ud. cuenta que su hija tiene diez veces más tentación de la que Ud. tuvo cuando era joven? ¿Cómo tendrá su hija? Mire las cosas, el cuadro que pinta el diablo. Oh, necesitamos orar. 64.­ Regresaré a Uds. nuevamente. Hermanos, ¿se dan cuenta Uds. que no oramos ni la mitad de lo que nuestros padres oraban? Pastor, ¿sabes que no nos arrodillamos tanto tiempo como lo hacían los pastores de antes? Damas, ¿se dan cuenta Uds. que no instruyen a su hija y oran con ella durante la noche como lo hacía su mamá con Ud.? Entonces, ¿qué de eso? ¿Quién es culpable? Nosotros somos los culpables. No hay forma de esquivarlo, somos culpables. Yo soy culpable, soy culpable de no hacer la obra de Dios como debería hacerla, estoy confesando que estoy mal y le estoy pidiendo a Dios que tenga misericordia de mí. 65.­ Veo y me doy cuenta de las oportunidades que he perdido por cosas insignificantes, por cositas que no significan nada. Estoy avergonzado de mí mismo como ministro del Evangelio ante Uds. y me arrepiento ante Dios y le pido que me perdone, a la iglesia que me perdone por ser tan lento con la obra de Dios. 18 LA PALABRA HABLADA 66.­ Por la Gracia de Dios y con la ayuda de Dios no escucharé lo que... todos están tratando de decirle a uno que haga algo, tienen un programa, tienen algo para que uno lo haga. Tonterías. Yo conozco el programa de Dios y está escrito aquí en la Biblia, estoy avergonzado de mí mismo como ministro del Evangelio, he ganado un millón de almas y debería haber ganado diez millones de almas. Estoy lejos de eso. 67.­ ¿Y qué de Ud.? ¿Cuántas almas ha ganado desde que llegó a Cristo? El Cristianismo pasa de uno a otro, ¿cuántas almas ha ganado desde que es Cristiano? Si no está ganando almas Ud. es culpable y es estéril, ha traído vergüenza a la iglesia y al Evangelio. ¿Cuántos de Uds. vinieron el Miércoles en la noche al culto de oración? Si no lo están haciendo deberían avergonzarse ante Cristo. Son culpables y su lugar es el altar. Yo los invito a que vengan conmigo al arrepentimiento. Si desean inclinar sus rostros y mantenerlos así por un momento mientras yo siento mi culpa, me gustaría arrepentirme. Inclinen sus rostros. 68.­ Nuestro Padre Celestial, me inclino detrás de este altar y pido perdón por mi conducta. Pido perdón por los pecados de aquellos que están en este altar. Pido perdón por esta iglesia, por este cuerpo y por el cuerpo de creyentes nacional e internacional. 69.­ Pido misericordia por nosotros por ser tan lentos en cuanto a las cosas del Reino. Te pido que perdones nuestros pecados y limpies nuestras transgresiones, perdónanos por ser tan torpes para la causa de Jesús. ¡Qué poco hemos hecho! ¡Cómo hemos tomado el ejercicio corporal! ¡Cómo hemos hecho cosas que no deberíamos! ¡Cómo hemos pecado ante Ti! 70.­ En el servicio de este Domingo en la noche, viendo al profeta de la Biblia avergonzado, nosotros nos apenamos en esta noche, yo me humillo ante Ti por los pecados del pueblo, mi país, mi gente, me siento avergonzado por ellos Señor. Al ver a nuestras jóvenes andar por las calles y comportarse como lo hacen. Al ver la prostitución y a los jóvenes viviendo cualquier clase de vida en pecado, se quedan en casa en vez de asistir a la iglesia, leen revistas que no deberían leer, ven programas sin censura y oyen los chistes sucios de Hollywood y escuchan esa música boogy woogy UN PROFETA AVERGONZADO 19 del diablo, inventada por hombres de mala fama y con conciencia vil, que son los instrumentos del diablo para inspirar sus obras. 71.­ Oh Dios, estoy avergonzado de mí mismo por no reprenderlo de la forma en que debería. Oh Dios, quita mi culpa, te pido que lo hagas. Te pido que perdones a estas personas que están aquí, perdónanos a todos. Ayúdanos a levantarnos de este altar como hombres nuevos en Ti. Ayúdanos a salir de aquí como deberían salir los Cristianos. Ayúdanos a poner a un lado todo peso de pecado que tan fácilmente nos rodea para que podamos correr con paciencia la carrera que ha sido puesta ante nosotros. No viendo televisión ni a los cómicos sino al Autor y Consumador de nuestra fe, el Señor Jesucristo, que despreció la vergüenza de la Cruz y la llevó por nosotros, la tomó sin negarse para santificar al pueblo con Su propia Sangre. Límpianos de todas las injusticias y favorécenos como Tus propios hijos en esta noche, recíbenos con esta oración de arrepentimiento y danos paz y gozo Señor. 72.­ Que esta noche cuando nos acostemos en nuestras camas meditemos en este culto. Que pensemos en las condiciones del mundo que la Biblia nos ha revelado en esta noche y que mientras meditamos en eso, nuestros rostros se sonrojen de vergüenza y Tú traigas paz y felicidad a cada corazón. Señor, nos arrepentimos ante Ti en este altar. 73.­ Dios ayúdame, mientras estoy quebrantado ahora. Mi fe ora que ésta sea Tu voluntad y que muchos centenares estén deseando que así sea. Ayúdame a tener fe y valor mientras avanzo no mirando a nadie sino a Ti, el Autor y Consumador de nuestra fe. Concédelo Dios. 74.­ Perdona a cada diácono de esta iglesia, perdona al pastor, perdona a los laicos, perdona los pecados de todos. Perdónanos Señor. Perdona a cada visitante que esté en medio nuestro y podamos sentir el impacto del Espíritu Santo en nuestras vidas por ser humildes ante Ti esta noche, arrepintiéndonos con todo nuestro corazón y que Tú nos recibas y nos hagas humildes, limpios, santificados, gente humilde para Tu servicio. Concede esta bendición Señor, mientras nos ofrecemos solamente a Ti, perdónanos. Inclinamos nuestros rostros y corazones ante Ti. Lo pedimos en el Nombre de Tu Hijo, el Señor Jesús. Amén. 20 LA PALABRA HABLADA “Tuyo soy Señor, ya escuché la voz De Tu amor hablándome aquí Mas anhelo en alas de fe subir y más cerca estar de Ti Aún más cerca, cerca de Tu cruz Llévame oh Salvador Aún más cerca, cerca, cerca de Tu cruz Llévame oh buen Pastor”. 75.­ Aquí en el altar, entre mis hermanos que están en el altar, me alegra ver en esta noche tantos caballeros y damas, normalmente son las damas las que fácilmente pueden quebrantar sus corazones, hay algo en ellas que puede fácilmente ser conmovido a causa de esa parte femenina, son damas y pueden ser conmovidas. Pero me alegra ver que el Espíritu Santo puede también conmover a los hombres y traerlos al altar. 76.­ Me pregunto cuántos de Uds. de los que están arrodillados en el altar ahora, han sentido que se están consagrando a Dios, que saldrán de aquí esta noche a vivir una mejor vida por la Gracia de Dios y hacer más para el Reino de Dios y Su causa. Levantarían sus manos a Cristo si están junto al altar y dirían: “Yo creo que me he arrepentido”. Que Dios los bendiga. 77.­ ¿Cuántos de Uds. allá atrás en sus asientos sienten que se han arrepentido y sienten que quieren hacerlo mejor? Dios les bendiga. Ahora pongámonos de pie. Uds. aquí en el altar volteen así si lo desean, levanten sus manos dando a entender que desean las oraciones de ellos para poder seguir adelante. ¿Levantarán sus manos hacia los que están en la audiencia? Ahora levanten sus manos Uds. los de atrás hacia los que están aquí en el altar dando a entender que también Uds. desean las oraciones de ellos. Que Dios nos ayude a hacerlo. Que el Señor Jesús les bendiga. No olviden el culto del Domingo en la noche. ¿Tiene algo que decir Hno. Neville?... + Nº 131 UN PROFETA AVERGONZADO COLECCIÓN LA PALABRA HABLADA VENEZUELA ESTE MENSAJE FUE PREDICADO POR EL HNO. William Marrion Branham En Jeffersonville, Indiana, E.U.A. En Noviembre 25, 1956 Traducido del Inglés al Español en Abril de 2007, en el Tabernáculo de Cabimas, Venezuela.