Casa de huéspedes. Foto: Jorge Taboada Oficinas de ARE en Torreón, Coahuila. grama de televisión Tratos y retratos conducido por Silvia Lemus y de la arquitecta Zaha Hadid; de sus sobrinos, de sus amigos, de crear, de ser auténtica y absorber los viajes por Roma y el Rockefeller Center neoyorkino. SU FIRMA El despacho Cristina Treviño Arquitectura se estableció en 1999, luego de que la arquitecta adquiriera experiencia profesional en Monterrey y Barcelona con Eva Prats + Ricardo Flores. Su diseño integral propone una respuesta en todos los niveles para que la arquitectura sea mucho más que un simple envolvente. La arquitectura exterior y el diseño arquitectónico interior se funden generando un espacio único, singular, con un lenguaje particular y definido que incluye desde la edificación hasta el último detalle del diseño. Todo proyecto se basa en una integración 68 • SIGLO NUE V O total que genera armonía por medio de elementos ligeros, lineales, ordenados, expuestos, táctiles, llenos de luz, reflejados, serenos y libres. UNA OBRA REPRESENTATIVA, SIMSA CORPORATIVO El edificio que alberga las oficinas corporativas de grupo Simsa es una obra que al construirse regenera la ciudad industrial de Torreón a partir de una serie de edificios elegantes, sobrios y contemporáneos. Este conjunto es una gran aportación urbana. Con una paleta de colores que va desde el negro, gris y blanco, los espacios interiores y exteriores de este conjunto de oficinas tiene amplitud, luz natural, orden y proporción. Para la estructura del edificio han sido reciclados algunos elementos estructurales de acero que fueron pintados en negro, los cuales conforman un acierto del proyecto, no todo debe ser caro y nuevo. Estos edificios brindan una calidad laboral buscada mediante una propuesta de arquitectura de primer nivel. Las oficinas y espacios complementa- rios tienen un toque de modernidad y magia sin ser ostentosos. La presencia de la madera en su tono natural complementa la presencia de sus colores neutros dándole un toque muy humano. El poder de la arquitectura dentro de la industria se percibe, se vive, se valora, por eso se debe reseñar. Las áreas de trabajo común y las áreas privadas son muy agradables, acogedoras y permiten el desempeño laboral buscado por cualquier negocio. Un ingrediente también muy importante es la iluminación natural que se da desde ventanas muy altas en el vestíbulo general y de forma lateral en otros espacios estratégicamente posicionados en su planta arquitectónica, incluso el sol está presente pero de manera muy controlada, como debe ser. La escalera del vestíbulo general deja de ser una sencilla circulación vertical y se convierte en una escultura o hito espacial, esta escalera está profundamente detallada y es una lección de diseño en cada uno de sus elementos de acero, madera y concreto. En sus fachadas la presencia de parasoles, piedra de río y agua hacen del conjunto un espacio completo, limpio y justo.