Unit: 05 American Revolution and Birth of a New Nation English Español Unit: 05 American Revolution and Birth of a Unidad 5: La Revolución Estadounidense y el New Nation Nacimiento de una Nueva Nación Topic: 05 American Revolution and Birth of Tema 5: La Revolución Estadounidense y el a New Nation Nacimiento de una Nueva Nación Subject(s): Asignatura(s): Estudios Sociales Days: 20 Días: 20 Grade(s):5 Grado(s): 5 Key Learning: Political, religious, and Aprendizaje clave: Motivaciones políticas, economic motivations led to the American religiosas, y económicas llevaron a la Revolution. Revolución Estadounidense Unit Essential Question(s): What is a Pregunta(s) Esencial(es) de la Unidad: ¿Qué Revolution? es una revolución? Concept: Causes of the Revolution Concepto: Causas de la Revolución SS.5.A.5.2 SS.5.A.5.1 SS.5.A.5.3 SS.5.A.5.4 SS.5.C.2.1 Lesson Essential Question(s): Pregunta(s) Esencial(es) de la Lección What were the reasons the colonists went ¿Cuáles fueron las razones por la que los to war? (A) SS.5.A.5.1 colonos fueron a la guerra? (A) SS.5.A.5.1 What individuals played a significant role in ¿Qué personas jugaron un papel importante the American Revolution? (A) SS.5.A.5.2 en la Revolución Estadounidense? (A) SS.5.A.5.2 What role did political concepts play in the ¿Qué papel jugaron los conceptos políticos en American Revolution? (A) SS.5.A.5.3 la Revolución Estadounidense? (A) SS.5.A.5.3 What role did women play in the American ¿Qué papel jugó la mujer en la Revolución Revolution? (A) SS.5.A.5.4 Estadounidense? (A) SS.5.A.5.4 What were the political ideas of the ¿Cuáles fueron las ideas políticas de los Patriots? Of the Loyalists? (ET) SS.5.C.2.1 Patriotas? ¿De los legalistas? (ET) SS.5.C.2.1 Vocabulary: Vocabulario: Parliament, petition, boycott, tariff, Parlamento, petición, boicot, arancel, minutemen milicianos Concept: Events of the Revolution Concepto: Eventos de la Revolución SS.5.A.5.6 SS.5.A.5.5 Lesson Essential Question(s): Pregunta(s) Esencial(es) de la Lección What were the major battles and/or turning ¿Cuáles fueron las batallas principales y/o points in the American Revolution? (A) puntos de cambio en la Revolución SS.5.A.5.5 Estadounidense? (A) SS.5.A.5.5 How can the major battles of the American ¿Cómo se pueden clasificar y comparar las Revolution be categorized and compared? principales batallas de la Revolución (ET) SS.5.A.5.5 Estadounidense? (ET) SS.5.A.5.5 What impact did foreign alliances have on ¿Qué impacto tuvieron las alianzas the American Revolution? (ET) SS.5.A.5.6 extranjeras en la Revolución Estadounidense? (ET) SS.5.A.5.6 Vocabulary: Vocabulario: olive branch, neutral rama de olivo, neutral Concept: Outcomes of the Revolution Concepto: Los Resultados de la Revolución SS.5.A.5.7 SS.5.A.5.8 SS.5.A.5.9 SS.5.A.5.10 Lesson Essential Question(s): Pregunta(s) Esencial(es) de la Lección What economic, military, and political ¿Qué factores económicos, militares y factors led to the end of the American políticos llevaron a la Revolución Revolution? (A) SS.5.A.5.7 What hardships (political and personal) resulted from the American Revolution? (A) SS.5.A.5.8 What affect did land policies have upon the new nation? (A) SS.5.A.5.9 What role did the Constitution play in American Democracy? (ET) SS.5.A.5.10 Estadounidense a su final? (A) SS.5.A.5.7 ¿Qué dificultades (políticas y personales) resultaron de la Revolución Estadounidense? (A) SS.5.A.5.8 ¿Qué efecto tuvieron las políticas de la tierra en la nueva nación? (A) SS.5.A.5.9 ¿Qué papel jugó la Constitución en la Democracia Estadounidense? (ET) SS.5.A.5.10 Vocabulary: Vocabulario: negotiate, treaty negociar, tratados Concept: Studying History Concepto: Estudiar Historia SS.5.A.1.1 SS.5.A.1.2 Lesson Essential Question(s): Pregunta(s) Esencial(es) de la Lección How can we use primary and secondary ¿Cómo se pueden usar fuentes primarias y sources to understand history? (A) secundarias para entender la historia? (A) SS.5.A.1.1 SS.5.A.1.1 How can we use timelines to identify and ¿Cómo se pueden usar líneas de tiempo para discuss American History time periods? (A) identificar y discutir los períodos de tiempo de SS.5.A.1.2 la Historia Estadounidense? (A) SS.5.A.1.2 Additional Information: Información Adicional: (Note: Holidays and Cultural Observances (Nota: Las fiestas y celebraciones culturales may be taught based on their calendar pueden ser enseñadas según las fechas en el dates. See Spotlight on Social Studies on calendario. Ver Enfoque en Estudios Sociales the PCSB website at: en el sitio web de PCSB en: http://www.polk-fl.net/staff/teachers/socialstudies.htm ) Calendar Timelines for Grade 5 Social El calendario para 5to Grado de los Mapas de Studies Curriculum Maps can also be found Currículo de Estudios Sociales también se at: puede encontrar en: Microsoft Outlook>Public Folders>All Public Folders>Elementary Education>Social Studies>Grade 5>Curriculum Map History Alive, Teacher's Curriculum Institute Historia Viva, Instituto Curricular del Maestro (www.historyalive.com ) Resources: Recursos: Grade 5 Curriculum Map Timeline Calendar Calendario para 5to Grado de los Mapas de Currículo Vocabulary Report Informe de Vocabulario Parliament - the part of the British Parlamento - parte del gobierno government in which members make británico en donde los miembros hacen laws for the British people leyes para el pueblo británico olive branch - a symbol of peace rama de oliva - un símbolo de la paz negotiate - to talk with one another to negociar - hablar unos con otros para work out an agreement llegar a un acuerdo petition - a request for action signed by petición - solicitud de acción firmado por many people muchas personas neutral - not taking a side in a conflict neutral - no tomar lados en un conflicto treaty - an agreement between tratado - un acuerdo entre países countries boicot - la negativa de comprar boycott - a refusal to buy goods or productos o servicios services arancel - impuesto sobre las mercancías tariff - a tax on goods brought into a introducidas en un país country milicianos - un miembro de la milicia de minutemen - a member of the Massachusetts colony militia who could be quickly ready to fight the British la colonia de Massachusetts que podía estar listo rápidamente para luchar contra los británicos