PROTECCIÓN DE LA POBLACIÓN CIVIL EN EL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO La inmunidad de la población civil frente a los efectos de un conflicto armado no sólo es un derecho, sino también un deber de las partes enfrentadas. De acuerdo con lo expresado por Jean Pictet “mientras que los primeros son por excelencia el objeto de la guerra, los segundos no deben ser implicados en las hostilidades y, a su vez, no tienen derecho a participar en ella. • “Los miembros de las fuerzas armadas de una Parte en conflicto (salvo aquellos que forman parte del personal sanitario y religioso a que se refiere el artículo 33 del II Convenio) son combatientes, es decir, tienen derecho a participar directamente en las hostilidades”. (G. P. I, 43, 2). • “Las personas civiles gozarán de la protección que confiere este Título, salvo si participan directamente en las hostilidades y mientras dure tal participación. (G. P. II, 13, 3). “Con objeto de promover la protección de la población civil contra los efectos de las hostilidades, los combatientes están obligados a distinguirse de la población civil en el curso de un ataque o de una operación milita preparatoria de una ataque. Sin embargo, dado que los conflictos armados hay situaciones en las que, debido a la índole de las hostilidades, un combatiente armado no puede distinguirse de la población civil, dicho combatiente conservará su estatuto de tal siempre que, en estas circunstancias, lleve sus armas abiertamente (G. P. I, 44, 3). • “Es persona civil cualquiera que no pertenezca a una de las categorías de personas a que se refieran el artículo 4, A. 1, 2), 3) y 6), del III Convenio, y el artículo 43 del presente Protocolo. En Caso de duda acerca de la condición de una persona, se la considerará como civil. • La población civil comprende a todas las personas civiles. • La presencia entre la población civil de personas cuya condición no responda a la definición de persona civil no priva a esa población de su calidad de civil”. (G. P. I, 50, 1), 2) y 3). “Los ataques se limitarán estrictamente a los objetivos militares. En lo que respecta a los bienes, los objetivos militares se limitan a aquellos objetos que por su naturaleza, ubicación, finalidad o utilización contribuyan eficazmente a la acción militar o cuya destrucción total o parcial, captura o neutralización ofrezca en las circunstancias del caso una ventaja militar definida. (G. P. I, 52, 2). Un principio del Derecho Internacional Humanitario, es la distinción entre combatientes y no combatientes, siendo los primeros sujetos de neutralización y los segundos de protección. El principio de distinción sirve como fundamento a la inmunidad de la población civil. La población civil en consecuencia, es inviolable y por ende tiene derecho a que se le respete su vida, su integridad física y moral, los atributos inseparables de la personalidad, como también de los bienes indispensables para su supervivencia. Para fortalecer el cumplimiento de esas garantías, el Derecho Internacional Humanitario emana otros principios, que obliga a los combatientes observar en toda circunstancias las normas siguientes: • Las partes en conflicto deben hacer la distinción entre la población civil y quienes participan directamente en las hostilidades, de tal manera, que se proteja contra los peligros procedentes de operaciones militares. • No serán objeto de ataques ni de represalias la población civil como tal y las personas civiles. • Quedan prohibidos los actos de violencia cuyo fin sea aterrorizar a la población civil. • Las partes en conflicto tomarán precauciones para salvaguardar la población civil o reducir al mínimo las pérdidas y los daños que se le podrían causar incidentalmente. •Los ataques deben limitarse estrictamente a los objetivos militares. •La población civil no debe ser utilizada como escudo para proteger objetivos militares, contra los ataques. •Los bienes civiles no deben ser objeto de ataques ni de represalias. Se prohíbe sustraer o destruir los bienes indispensables para la supervivencia de la población. •Se prohíbe atacar localidades no defendidas. ¿Qué sucede armados insisten la población civil manera forzada lucha?. si los actores en no respetar a y en hacerla de partícipe de su Las prohibiciones establecidas por el Derecho Internacional Humanitario para las partes en conflicto y sus combatientes, se convierte en derechos para la población civil, y por ende legítima y legalmente puede establecer los medios o instrumentos para exigir el respeto y la protección de su vida, integridad, bienes y demás libertades fundamentales, frente a los actores armados. El papel de la población civil, no es sólo abstenerse de tomar parte en las hostilidades, sino el de exigir a los actores armados, que se el respeten sus derechos. La inmunidad de la población civil no puede quedar al arbitrio del combatiente. La población civil individual y colectivamente, tiene y debe ejercer el derecho a exigir de todos los actores armados, el respeto a sus garantías fundamentales, o por lo menos a las consagradas en el artículo 3º común a los cuatro Convenios de Ginebra de 1949 y en el artículo 4º del Protocolo II de 1977. Tienen derecho a proponer a las partes en conflicto, celebrar acuerdos especiales para establecer las condiciones de modo, tiempo y lugar que garanticen la abolición de las prácticas violatorias del Derecho Internacional Tienen derecho a instar a las partes en conflicto, para que establezcan sanciones ejemplares a los combatientes infractores del Derecho Internacional Humanitario y que las sanciones se cumplan y se hagan públicas de cara a la sociedad civil. Los mecanismos legales y legítimos que la población civil utilice para exigir el respeto de sus Derechos, no puede ser considerado por las partes en conflicto como una forma de participación, ni mucho menos, como un pretexto para declarar a la población civil objeto de sus ataques. Si el Derecho Humanitario no cuestiona la opción que toman las personas de empuñar las armas e incluso algunos procedimientos tácticos que utilizan los combatientes para obtener el apoyo de la opinión pública, tampoco impide que la población civil responda al reto de la muerte con tácticas y estrategias humanitarias para salvaguardar su vida. La población civil debe conocer y a exigir respeto a sus derechos y que se establezcan programas concretos para que los actores armados conozcan sus prohibiciones y obligaciones. La difusión y enseñanza del Derecho Internacional Humanitario ha demostrado ser un mecanismo útil de prevención y protección. ¿debe la población civil someterse pasivamente a la violación de su inmunidad y de sus derechos, hasta que las partes enfrentadas decidan lo contrario?.