Sierra Metals descubre tres zonas de alta ley de plata y oro

No. 33-2013
Sierra Metals descubre tres zonas de alta ley de plata y oro mediante
desarrollos de mina en la propiedad de Cusi, Estado de Chihuahua, México
Vancouver, BC – Septiembre 9, 2013 – Sierra Metals Inc. (TSX:SMT)(BVL:SMT) (“Sierra Metals” o la
“Compañía”) se complace en anunciar que los desarrollos en la mina Santa Eduwiges, propiedad de
Cusi, han abierto dos nuevas áreas con alta ley de plata, las vetas Mónaco y del Contacto. Además, el
mapeo y muestreo actual de la veta La Gloria en la propiedad de Cusi ha arrojado altas leyes de plata
sobre longitudes significativas. Asimismo, el mapeo sobre las vetas de El Milagro y San Rafael ha
arrojado resultados visuales alentadores.
Puntos por destacar:




Alta ley en Santa Eduwiges (veta El Mónaco): el desarrollo en la veta El Mónaco de Santa
Eduwiges ha arrojado resultados con alta ley oro (“Au”) y plata (“Ag”), tales como 2.45 m con
1,925 g/t Ag & 3.90 g/t Au y 1.9 m con 8,240 g/t Ag & 32.21 g/t Au. Esto se encuentra en un
nivel de minado que recién está comenzando a contribuir a la producción de Cusi.
Alta ley en Santa Eduwiges (veta del Contacto): el desarrollo en la veta del Contacto de
Santa Eduwiges ha encontrado alta ley de plata, tales como 2.1 m con 1,686 g/t Ag & 0.72 g/t
Au y 1.0 m con 2,350 g/t Ag & 0.6 Au g/t. Los taladros han confirmado su extensión sobre
200 m por debajo del desarrollo de mina actual con altas leyes de plata.
Nueva veta ancha de alta ley en Santa Eduwiges: una excavación a lo largo del nivel 11
hacia la Falla Roja y su intersección con la veta Santa Marina ha entrado a una veta ancha de
4-5 metros y 15 muestreos correspondientes arrojaron un promedio de 221 g/t Ag.
Muestreo superficial en La Gloria arroja altas leyes: este muestreo a lo largo de la veta La
Gloria ha arrojado una longitud de aproximadamente 220 m, con 263 g/t Ag por sobre un
ancho promedio de 0.7 m considerando 31 muestreos (vista SW). El muestreo a lo largo de
otra porción de La Gloria, sobre una longitud de 220 m, arrojó una ley promedio de 144 g/t Ag
sobre un ancho de 0.7 m, considerando 12 muestreos (vista NE). El mapeo y muestreo de las
vetas El Milagro y San Rafael han identificado zonas similares a lo largo de la mineralización;
quedan muestreos pendientes.
Daniel Tellechea, Presidente y CEO de Sierra Metals, comentó: “Nuestras labores en Cusi continúan
demostrado el alto potencial de metales preciosos que existe en esta propiedad. Mientras
desarrollamos a profundidad Santa Eduwiges, estamos encontrando vetas muy ricas en oro y plata, en
este caso con leyes altas en áreas donde actualmente estamos desarrollando y produciendo. Estos
resultados son muy importantes pues la Compañía ahora tiene acceso a tres frentes mineros con alta
ley de metales preciosos, los dos anunciados en este comunicado, y La Azucarera en Promontorio.
Asimismo, la Compañía debería estar teniendo acceso a una cuarta zona de alta ley en el área de
Santa Rosa de Lima, la que se encuentra en medio de Promontorio y Santa Eduwiges, a la cual el
desarrollo de mina debería estar llegando en Octubre del 2013. Además, las labores en superficie
están demostrando que existen altas leyes de plata en la superficie de vetas que han sido muy poco
desarrolladas como La Gloria, en tanto se encuentra cerca a nuestras áreas de operaciones. El
potencial de exploración en esta área es alto y continúa trayendo resultados positivos. Nuestra
actualización de recursos NI 43-101, programada para comienzos del próximo año, incluirá estas
nuevas áreas, en tanto que nuestro anterior NI 43-101 publicado en Julio del 2013 tenía una ley de
corte de acuerdo a los taladros y desarrollos hechos en Diciembre del 2012.”
Labores superficiales
La Compañía ha estado realizando mapeos detallados en superficie en el sector noroeste de la
propiedad de Cusi a escala de 1:1,000 y a 1:1,500. Las labores recientes se han enfocado hacia el
oeste y sur de Santa Eduwiges, abarcando las vetas La Gloria, Milagro, y San Rafael. Se han recibido
los resultados de ensayo de las muestras recogidas a lo largo de la veta La Gloria y se han identificado
dos posibles brotes de mineral, referidos como NE y SW La Gloria. El brote NE comienza 400 metros al
suroeste de la intersección La Gloria y Minerva, con ley promedio de 144 g/t Ag sobre un ancho
promedio de veta de 0.7 metros.
El brote SW está cerca a los 100 metros al suroeste del brote NE y contiene 263 g/t Ag en un promedio
de ancho de veta de 0.7 metros.
Los resultados de los muestreos en superficie a lo largo de los brotes inferidos de la veta La Gloria se
muestran en la Tabla 1 al final del documento.
La rampa Minerva está siendo extendida en dos direcciones, una de las cuales va a lo largo de la veta
La Gloria. Al 29 de Agosto, dicha rampa estaba entre 10 a 20 metros de La Gloria NE y ya deberían
estar en el brote para fines de Septiembre, a profundidades de 100 a 150 metros debajo de la
superficie. La segunda dirección es un zigzag a niveles más profundos de la veta Minerva, que debe
encontrar a esta veta entre 70 y 80 metros por debajo de las antiguas labores en aproximadamente
seis semanas.
Desarrollo de Mina y Minado
Además del desarrollo de mina en La Gloria y Minerva, el desarrollo también está progresando en las
minas Promontorio, Santa Eduwiges y Candelaria. Los puntos resaltantes son los siguientes:
En Santa Eduwiges:

Nivel 1 (El Mónaco): El desarrollo ha entrado a una nueva área llamada Mónaco, que arroja
altas leyes de plata y oro, como se muestra en la Figura 2. La veta de alta ley es de hasta 4
metros de ancho y ha sido desarrollada en 30 metros de longitud. El muestreo a lo largo de
esta veta ha arrojado los siguientes resultados:
o 2.45 metros con 1,925 g/t Ag y 3.90 g/t Au;
o 2.6 metros con 1,520 g/t Ag y 7.58 g/t Au;
o 2.6 metros con 772 g/t Ag y 5.76 g/t Au;
o 3.05 metros con 1,248 g/t Ag y 4.21 g/t Au;
o 3.8 metros con 378 g/t Ag y 1.42 g/t Au
Las muestras tomadas de las paredes a lo largo de la estructura arrojaron los siguientes resultados:
o
o
o
o
o
4.0 metros con 342 g/t Ag y 1.45 g/t Au;
1.9 metros con 8,240 g/t Ag y 32.21 g/t Au;
1.9 metros con 844 g/t Ag y 1.84 g/t Au;
3.1 metros con 710 g/t Ag y 2.61 g/t Au;
2.2 metros con 278 g/t Ag y Au debajo de los límites de detección.
La veta está siendo desarrollada hacia el noreste y será perforada en profundidad:







El Nivel 11 también ha sido extendido a la Falla Cusi y ha cortado mineralización de alta ley
(Veta del Contacto – Santa Eduwiges). Los mineros se han desplazado 40 metros a lo largo de
la veta, a la cual han llamado Veta del Contacto porque se encuentra a lo largo de la falla
mayor (Falla Cusi) como la Veta del Contacto en Promontorio, localizada 800 metros al
noroeste. Doce muestreos frontales fueron recogidos a lo largo de los 40 metros de longitud de
la veta con los siguientes resultados:
2.1 metros con 1,686 g/t Ag y 0.72 g/t Au;
1.35 metros con 548 g/t Ag y 0.11 g/t Au;
1.7 metros con 491 g/t Ag y 0.49 g/t Au;
2.45 metros con 578 g/t Ag y 0.27 g/t Au;
2.3 metros con 91 g/t Ag y 0 g/t Au;
1.0 metro con 2,350 g/t Ag y 0.60 g/t Au;






2.5 metros con 50 Ag g/t y 0 g/t Au;
2.3 metros con 113 g/t Ag y 0 g/t Au;
1.8 metros con 73 g/t Ag y 0 g/t Au;
0.6 metros con 1,632 g/t Ag y 2.0 g/t Au;
1.0 metro con 570 g/t Ag y 0 g/t Au; y,
0.8 metros con 300 g/t Ag y 0.3 g/t Au
El desarrollo continúa a lo largo de la veta y una rampa será empleará para acceder a la veta al Nivel
10, cuando comience el minado. Además, se bajará a los Niveles 12 y 13, con 30 metros de espacio
entre niveles. Tomará 5 meses el ir del Nivel 11 al 12, un total de 360 metros.
La veta en esta área también ha sido cortada por tres perforaciones, que resultan en una distancia
vertical de 200 metros y una distancia horizontal de 100 metros para esta zona. Los resultados de
estas perforaciones se muestran en la Tabla 2 a continuación:
Tabla 2: Muestreos de perforación de Santa Eduwiges
Intervalo
(Desde-A)
13M173
15.5-16.5
y
6.0-8.0
y 125.7-127.45
12B581
194.5-195.5
13B582
138.7-140.5
Perforación*
Largo (m) Ancho Real
Ag g/t
Est. (m)
199
1.0
0.5
409
2.0
0.4
394
1.75
1.5
720
1.0
0.35
456
1.8
1.35
Au g/t
Pb %
Mn %
Veta
na**
na
na
0.17
0.08
0.06
0.08
1.51
0.99
1.04
1.07
0.22
0.22
0.23
0.58
desconocida
desconocida
Veta del C.
Veta del C.
Veta del C.
* Todos los taladros tienen prefijo DC
** na = no ensayado
Una segunda rampa será conducida al Nivel 11 hacia la Falla Roja y su intersección con la veta Santa
Marina que tiene un ancho de 4 a 5 metros; 15 muestras de la veta fueron ensayadas con una ley
promedio de 221 g/t Ag.
En Promontorio:



Nivel 6: el desarrollo se hace a lo largo de las vetas Veta K, El Gallo y una sin nombre. Existen
20 metros de separación entre Veta K y el siguiente nivel. Esto está 660 SW, donde la veta
tiene entre 0.8 y 0.9 metros de ancho, y contiene leyes que varían entre 300 y 400 g/t Ag.
Nivel 7: un antiguo desplazamiento está siendo rehabilitado y ampliado; así dos cortes
transversales serán realizados en Santa Rosa de Lima en las direcciones NE & W. La rampa al
Nivel 8 está siendo excavada también.
Nivel 9: un antiguo desplazamiento está siendo rehabilitado y expandido, y será extendido
hacia Santa Rosa de Lima. Un declive está siendo llevado a las vetas alfabetas y serán
extendidas al Nivel 10. Además, sobre el Nivel 9 de El Gallo un antiguo desplazamiento está
siendo rehabilitado. Se analizará rellenar viejas aperturas dejadas por labores.
En Candelaria:
El desplazamiento al noroeste hacia la veta La India ha cortado la veta 20 de Noviembre y contiene
buena mineralización hacia el lado suroeste del desplazamiento. El lado noreste del mismo es estéril y
se cree que posiblemente haya encontrado una falla. Tres muestras se han tomado al comienzo del
corte transversal a lo largo de la veta. Dos muestras de la veta arrojan 2.0 metros con 150 g/t Ag y 1.7
metros con 121 g/t Ag. Una muestra a lo largo de la veta arrojó 3.65 metros con 169 g/t Ag. El corte
transversal será extendido para seguir esta mineralización.
Método de Análisis
Las muestras superficiales fueron preparadas en el laboratorio ALS Chemex en Chihuahua, México, y
analizadas por los métodos ICP y AA en sus instalaciones en Vancouver, Canadá. Las muestras por
perforaciones diamantinas enviadas a analizar consisten en tamaños de corte de núcleo NQ y BQ,
preparados por el laboratorio de preparaciones de muestras ALS Chemex en Chihuahua, México, y
ensayadas por Au a 50 g de fuego con acabado AA. Ensayes para Ag, Pb, Zn, Cu y oligoelementos
son analizadas por Inducción de Plasma Acoplado (ICP-41) sobre 50 g de muestreo en ALS Chemex
North Vancouver Laboratory. Sobrelímites de Ag y metales base son ensayadas por el método OG-46.
Resultados mayores para Au & Ag son ensayadas por el método GRA-21.
Los muestreos de mina fueron preparados en las instalaciones de la Compañía en Malpaso y
analizados por absorción atómica para Cu, Zn, Pb, Bi, Co, Mn, Sb, Cd, y Fe. El oro y la plata fueron
analizadas por fuego. El laboratorio de Malpaso sigue la metodología de control de calidad
recomendada por CANMET de Canadá, tales como el ensayo de espacios en blanco, muestras
duplicadas, y comprobar los ensayos en laboratorios comerciales como Chemex.
Control de Calidad
El control de calidad en Cusi ha sido descrito en detalle en el reporte NI 43-101 de Gustavson
Associates, del 23 de Agosto del 2013.
El contenido técnico de esta nota de prensa ha sido aprobado por Thomas L. Robyn, Ph.D., CPG,
RPG, una persona calificada como se define en el NI 43-101.
Acerca de Sierra Metals
Sierra Metals Inc. es una compañía canadiense enfocada en metales preciosos y básicos extraídos de
sus minas Yauricocha en el Perú, y Bolívar y Cusi en México. Adicionalmente, Sierra Metals está
explorando diversas zonas con alto potencial de metales preciosos y básicos en Perú y México. Los
proyectos en Perú incluyen Adrico (oro), Victoria (cobre-plata) e Ipillo (polimetálico) en la mina
Yauricocha en la provincia de Yauyos, y propiedades de oro en San Miguelito al norte del Perú. Los
proyectos en México incluyen Bacerac (plata) en el estado de Sonora, La Verde (oro) en la propiedad
de Batopilas, estado de Chihuahua y Las Coloradas (plata) en la propiedad de Melchor Ocampo,
estado de Zacatecas.
Las acciones de la Compañía se negocian en la Bolsa de Valores de Lima y en el TSX con el símbolo
“SMT”.
Para mayor información de Sierra Metals Inc. visite www.sierrametals.com o contacte a:
Daniel Tellechea
Presidente & CEO
Sierra Metals Inc.
1 (866) 493-9646
Matt Morrish
Director, Relaciones con Inversionistas
Sierra Metals Inc.
1 (866) 493-9646
Declaraciones Proyectadas
Exceptuando a las declaraciones de hechos históricos aquí contenidas, la información de esta nota de
prensa puede constituir “información proyectada” de acuerdo a la ley de valores del Canadá. Salvo las
declaraciones de hechos históricos, todas las declaraciones son “declaraciones proyectadas” que
implican varios riesgos conocidos o desconocidos, incertidumbres y otros factores, que incluyen
condiciones del mercado, que pueden afectar la capacidad de la Compañía de ejecutar su actual plan
de negocios. Los resultados reales pueden diferir de los resultados sugeridos en las declaraciones
proyectadas. La Compañía no asume la obligación de actualizar sus declaraciones proyectadas o las
razones porque sus resultados reales pueden diferir de los reflejados en sus declaraciones proyectadas
salvo y hasta que sea requerido por leyes de valores aplicables a la Compañía. Información adicional
identificando los riesgos e incertidumbres, está contenida en declaraciones de la Compañía a los
reguladores de valores del Canadá, disponibles en www.sedar.com.
Tabla 1: Muestras de superficie selectas de la veta La Gloria
* Todos los ensayos de superficie por ALS Chemex
Figura 2
Vetas La Gloria, Milagro y San Rafael