SISTEMA DE ALARMA “ZEUS” El sistema ZEUS es un medio de alarma destinado al uso en condiciones industriales difíciles, entre otros, en plantas mineras subterráneas, plantas químicas, petroquímicas y en lugares donde se requiera la comunicación de alarma. El sistema puede utilizarse en lugares potencialmente explosivos de metano y/o polvo de carbón, en lugares de alta intensidad de ruido, alto nivel de sal, polvo o en condiciones de alta humedad. El sistema permite realizar la comunicación de alarma entre el equipo de la planta y el jefe del centro de control. Permite transmitir la notificación sobre el peligro al jefe del centro de control, transmitir la información o señales entre el jefe del centro de control a las áreas en peligro, o más bien comunicarse con los empleados. El sistema ZEUS está hecho en versión antideflagrante destinada al uso en plantas potencialmente explosivas de metano y/o polvo de carbón y no antideflagrante a otras plantas y lugares donde no se requiera la protección antideflagrante. SISTEMA DE ALARMA “ZEUS”: permite transmitir señales de alarma, mensajes de evacuación, aviso o información sobre eventuales peligros para el dispositivo individual IKAR o para un grupo de ellos, permitiendo al mismo tiempo el envío de varias señales y mensajes a los dispositivos IKAR; permite transmitir la información sobre el peligro surgido desde cualquier dispositivo IKAR al jefe del centro de control; permite realizar comunicación en modo normal y en modo emergencia; permite realizar escucha desde el alrededor del dispositivo / dispositivos IKAR; permite transmitir señales de alarma por parte del jefe del centro de control a los dispositivos IKAR durante la comunicación realizada con otro abonado; dispone de la opción de mando manual y automático del envió de señales y mensajes; permite combinar automáticamente la conexión entre el dispositivo IKAR y el puesto de información y comunicación AVISO al tomar el microteléfono y no empezar a marcar el número por aprox. 10 s; dispone de la señalización DTMF, FSK entre la central ZEUS y los dispositivos IKAR; dispone de sistemas de registro automático de todos los eventos en el sistema y registro de todas las llamadas. Los datos registrados están protegidos contra la intervención de personas no autorizadas; permite el trabajo autónomo en 2 puestos del panel de control y en un puesto a disposición del empleado de mantenimiento del sistema (con la opción de extensión hasta 8 paneles de control y 8 paneles de mantenimiento); Permite configurar el panel de control para las finalidades concretas, p.ej. para el jefe de control de medición de metano para controlar líneas de supervisión seleccionadas; dispone de dispositivos IKAR con botones separados para el acceso directo que, al ser pulsados, se comunican con el jefe del centro de control en modo emergencia (botón ALARMA), modo normal (botón “D”), selección del puesto AVISO de la central telefónica general de la planta (botón “A”) y otros botones programables; permite configurar el sistema, establecer prioridades, registrar llamadas de alarma y estados de emergencia en el puesto de mantenimiento; permite realizar escucha, transmitir señales de alarma y mensajes en palabras a los dispositivos de comunicación tecnológica tipo “manos libres” UGS (en tajos, descargas de material) mediante el dispositivo IKAR y el equipo SWHT-11 (el equipo debe conectarse al dispositivos de acuerdo con los parámetros de la documentación técnica y de partida); permite conectar al dispositivo IKAR hasta 4 sensores biestables cuyo estado de trabajo se señala en el panel ZEUS PD y ZEUS SZ; dispone de la opción de arranque, por parte del jefe del centro de control, de dispositivos de señalización adicionales (p.ej. paneles de aviso) conectados al dispositivo IKAR mediante salidas biestables; permite visualizar en el display los dispositivos IKAR: hora, número propio, número o nombre del abonado que llama (CLIP), número del abonado marcado, localización de instalación del dispositivo; el jefe del centro de control puede controlar al corriente el dispositivo IKAR desde el panel de control, independientemente de la posición del microteléfono, es decir, de modo remoto “suspender” el microteléfono si está mal puesto; permite señalizar el estado del dispositivo en el puesto de mantenimiento, entre otros, apertura de la cámara principal del dispositivo, de la cámara de conexión, desconexión del dispositivo de la línea, avería del dispositivo. ELEKTROMETAL Spółka Akcyjna ul. Stawowa 71, 43-400 CIESZYN, tel. +48 33 8575 200; fax: +48 33 8575 205 e-mail: em@elektrometal.com.pl; www.elektrometal.eu ESPECIFICACIÓN DEL SISTEMA DE ALARMA “ZEUS” DATOS GENERALES • PANEL DE CONTROL CENTRAL DE ALARMA MAC-6400 • • • • • Pantalla multitáctil con el PC y servidor que incluye funciones especiales destinadas para los jefes de control y personas asignadas al mantenimiento del sistema ZEUS. • • DISPOSITIVO DE MEGAFONÍA ANTIDEFLAGRANTE PARA MINAS “IKAR” • • • • • • • • Permiso ATEX I M1 Ex ia IMa Grado de protección IP65 Rango de temperaturas – 200C a + 400C Recepción y comunicación por altavoces con el volumen mín. 95 dB Carcasa: de plástico antiestático de alta resistencia mecánica. Cuatro entradas y salidas biestables. Peso: 2,5 kg. Dimensiones: 375 x 195 x 120mm. • • • • • • BARRERA ANTIDEFLAGRANTE AUI-3 Permiso ATEX I (M1) [Ex ia Ma] I Alimentación del dispositivo 48VDC, 12VDC +/- 2% Temperatura de servicio de 0 a 40 0C Alcance máximo del dispositivo IKAR desde la barrera 10km • ESTEMPLE DE SEPARACIÓN ANTODEFLAGRANTE SSI-2 • • • • • • • • • • • • Alimentación del dispositivo: 230 V AC - 20% +10% Temperatura de trabajo: 0 a 250 C Dimensiones: Base 600x600mm, altura en función de configuración (número de los AUI-3 instalados) Grado de protección: IP 61 • • • • Estructura modular escalable Conexión local de la central con el PC mediante LAN, USB, RS-232 Telemando por módem, red LAN o Internet, mediante el PC, Monitorización en tiempo real de los parámetros de trabajo desde el nivel de la aplicación de control Opción de configurar dispositivos de sistema desde el nivel de la aplicación de control para la central Soporte del movimiento en las redes ISDN (2B+D, 30B+D), Opción de incorporar puertas VoiP (de sustitución, posible comunicación [en vez de ISDN PRA] con la central general de la planta) Amplio rango de configuraciones de autorizaciones y servicios de abonados Varios tipo de grupos de abonados (incluido el grupo de conferencia) Utilización de los servicios por parte de los abonados con la confirmación mediante mensajes de palabra, EbdRec – sistema multicanal de grabación de conversaciones Monitorización al corriente a distancia del estatus de la central Búfer interno de eventos de sistema Protocolos que permiten la integración con aplicaciones externasi Protección de las tarjetas contra sobretensiones, Puertos analógicos, Plena funcionalidad de los dispositivos con DTMF Servicio CLIP Enlaces de sistema / enlaces con las centrales de otros fabricantes (DSS1,QSIG, IAX, SIP, SSL) • • • • • • • Montaje del equipo en cualquier área en peligro. Permisos ATEX para el uso en la minería, potencial de explosiónu I M1 Ex ia I Ma. Funciona a distancia hasta 10 km. Cumple los requisitos normativos para el trabajo en espacios encerrados. Dispositivos IKAR – ligeros, resistentes con la clase de resistencia IP65 Garantiza el criterio de seguridad informática. Garantiza la sincronización de los tiempos de sistema. Coopera con los sistemas utilizados en plantas mineras subterráneas (con la conexión por teléfono general de la planta, con los sistemas telemétricos CST-40, CST-40A, con los sistemas de la comunicación tecnológica con la interfaz para los sistemas de control, conforme con el sistema UGS “manos libres” utilizado y con los demás sistemas de seguridad en la minería disponibles en el mercado. Garantiza la prioridad para las señales de alarma. Cumple los requisitos relativos a la compatibilidad electromagnética. Para más información consulten con: Sistema ZEUS Dispositivos IKAR Centrales Elektrometal S.A. Andrzej Szatanik Especialista de marketing [+48] (033) 8575461 [+48] 696 762 515 aszatanik@elektrometal.com.pl Telkom-Telos S.A. ul. Cieszyńska 9, 30-015 Kraków, Polonia Slican sp. z o.o. ul. M. Konopnickiej 18 85-124 Bydgoszcz Polonia ELEKTROMETAL Spółka Akcyjna ul. Stawowa 71, 43-400 CIESZYN, tel. +48 33 8575 200; fax: +48 33 8575 205 e-mail: em@elektrometal.com.pl; www.elektrometal.eu