MiniCollect Sistema de Recolección de Sangre Capilar ® Ítem N° Descripción Your Power for Healthwww.gbo.com/preanalytics Your Power for Health Color Tapa Vol. Llenado Área de Aplicación Tubos MiniCollect ® 450412 Z, Sin aditivos Blanco --- Por Ejemplo: determinaciones en LCR 450447 9NC Coagulación 3.2% (dosis líquida) Celeste 0.5ml (solo recomendable para sangre venosa) 450413 9NC Coagulación 3.2% (dosis líquida) Celeste 1ml (solo recomendable para sangre venosa) 450409 9NC Coagulación 3.8% (dosis líquida) Celeste 1ml (solo recomendable para sangre venosa) 450471 Z Suero Rojo 0.5ml Pruebas con suero 450470 Z Suero Rojo 1ml Pruebas con suero 450473 Z Suero con Gel separador Dorado 0.5ml Pruebas con suero 450472 Z Suero con Gel separador Dorado 0.8ml Pruebas con suero 450478 LH Heparina de Litio Verde 0.5ml Pruebas con plasma 450477 LH Heparina de Litio Verde 1ml Pruebas con plasma 450479 LH Heparina de Litio con Gel separador Verde Claro 0.8ml Pruebas con plasma 450476 K3E K3EDTA Morado 0.25ml Hematología 450475 K3E K3EDTA Morado 0.5ml Hematología 450474 K3E K3EDTA Morado 1ml Hematología 450484 K2E K2EDTA, Etiqueta Transparente Morado 0,25 ml Hematología 450480 K2E K2EDTA Morado 0.5ml Hematología 450481 FX Fluoruro de Sodio/Oxalato de Potasio Gris 0.25ml Pruebas de glucosa 450482 FX Fluoruro de Sodio/Oxalato de Potasio Gris 0.5ml Pruebas de glucosa Pruebas de Coagulación Pruebas de Coagulación Pruebas de Coagulación Todos los tubos están empacados: 100 uds. por bandeja / 1000 uds. por caja Empaque Descripción Accesorios MiniCollect ® 450419 Tubos de Transporte, color ámbar, 13x75 mm 100 uds. 1000 uds. 450420 Tubos de Transporte, 13x75 mm 100 uds. 1000 uds. 450421 Embudos recolectores 100 uds. 1000 uds. 450430 Capilar para Suero, 250 ul 100 uds. 1000 uds. 450431 Capilar para Suero, 80 ul 100 uds. 1000 uds. 450437 Capilar para NaF, 250 ul 100 uds. 1000 uds. 450432 Capilar para NaF, 80 ul 100 uds. 1000 uds. 450433 Capilar para EDTA, 250 ul 100 uds. 1000 uds. 450434 Capilar para EDTA, 80 ul 100 uds. 1000 uds. 450435 Capilar para Heparina, 250 ul 100 uds. 1000 uds. 450436 Capilar para Heparina, 80 ul 100 uds. 1000 uds. 450427 Lanceta de Seguridad, rosada, profundidad de penetración 1 mm, hoja, estéril 200 uds. 2000 uds. 450428 Lanceta de Seguridad, verde, profundidad de penetración 1.5 mm, hoja, estéril 200 uds. 2000 uds. 450429 Lanceta de Seguridad, azul, profundidad de penetración 2 mm, hoja, estéril 200 uds. 2000 uds. 450438 Lanceta de Seguridad, morada, profundidad de penetración 1.25 mm, aguja, estéril 200 uds. 2000 uds. 450439 Lanceta de Seguridad, naranja, profundidad de penetración 2.25 mm, aguja, estéril 200 uds. 2000 uds. Para mayor información, por favor visite nuestra página web www.gbo.com/preanalytics o contáctenos 5 www.gbo.com/preanalytics Austria (Oficina Principal) Greiner Bio-One GmbH Teléfono +43 7583 6791-0 Fax +43 7583 6318 E-Mail office@at.gbo.com España VACUETTE Espana S.A. Teléfono +34 91 652 77 07 Fax +34 91 652 33 35 E-Mailinfo@vacuette.es Hungría Greiner Bio-One Hungary Kft. Teléfono +36 96 213 088 Fax +36 96 213 198 E-Mailoffice@hu.gbo.com Suiza Greiner Bio-One VACUETTE Schweiz GmbH Teléfono +41 71 228 55 22 Fax +41 71 228 55 21 E-Mailoffice@ch.gbo.com Alemania Greiner Bio-One GmbH/Preanalytics Tel +49 7022 948-0 Fax +49 7022 948-514 E-Mailoffice@de.gbo.com Estados Unidos Greiner Bio-One North America Inc. Teléfono +1 704 261-7800 Fax +1 704 261-7899 E-Mail info@us.gbo.com India Greiner Bio-One INDIA Pvt., Ltd. Teléfono +91 120 456 8787 Fax +91 120 456 8788 E-Mailinfo@gboindia.com Tailandia Greiner Bio-One Thailand Ltd Teléfono +66 38 4656 33 Fax +66 38 4656 36 E-Mailoffice@th.gbo.com Brasil Greiner Bio-One Brasil Teléfono +55 19 3468-9600 Fax +55 19 3468-9621 E-Mail office@br.gbo.com Francia Greiner Bio-One SAS Teléfono +33 1 69 86 25 25 Fax +33 1 69 86 25 35 E-Mail office@fr.gbo.com Países Bajos Greiner Bio-One B.V. Teléfono +31 172 4209 00 Fax +31 172 4438 01 E-Mail info@nl.gbo.com China Greiner Bio-One Suns Co., Ltd. Teléfono +86 10 83 55 19 91 Fax +86 10 63 56 69 00 E-Mail office@cn.gbo.com Gran Bretaña Greiner Bio-One Ltd. Teléfono +44 1453 8252 55 Fax +44 1453 8262 66 E-Mailinfo@uk.gbo.com MiniCollect ® Sistema de Recolección de Sangre Capilar 980030 rev. 02, 02.2011 es Ítem N° Gentil y cómodo para nuestros pequeños pacientes www.gbo.com/preanalytics MiniCollect Sistema de Recolección de Sangre Capilar Instrucciones para uso: ® Nuevas Lancetas de Seguridad Cinco tipos de diferentes profundidades de penetración y aplicaciones. Hojas: rosada 1 mm, verde 1.5 mm, azul 2.0 mm Agujas: Morada 1.25 mm, naranja 2.25 mm La profundidad de punción constante asegura una recolección fácil y estandarizada Después del uso la hoja / aguja es retenida de manera segura dentro del cuerpo de la lanceta. Limpie el área de punción. a) Hoja Remueva la cobertura de protección de la lanceta con una acción de halar. Limpie el área de punción. b) Aguja Remueva el cobertor de la aguja con un movimiento de girar/halar Alineamiento controlable de la hoja / aguja durante la penetración Sostenga el dedo del paciente entre sus dedos pulgar, índice y medio. Recolección flexible con embudo o con tubo capilar Coloque la lanceta y presione el botón superior para realizar la punción. Recolección con un embudo especialmente adaptado. Limpie la primera gota de sangre. Alternativamente con tubos capilares plásticos recubiertos. Al realizar el movimiento de aumentar o reducir la presión de su dedo pulgar, las gotas de sangre se formarán en las cercanías del lugar de punción. Tapa única con corte en cruz Hace la recolección y el llenado del tubo más fácil e higiénica. Recolección con embudo La tapa siempre cierra automáticamente. Sostenga el borde del embudo, que ha sido insertado previamente por medio del “corte en cruz” de la tapa, cercano a la gota de sangre para transferirla al tubo. Tubo Transportador para Centrifugación Tubo Transportador para Centrifugación. MiniCollect Sistema de Recolección de Sangre Capilar ® Tubo transportador ámbar para parámetros sensitivos a la luz Recolección con tubo capilar Especialmente dispuesto para ser etiquetado con código de barra. Sostenga el tubo capilar y el tubo Minicollect horizontalmente. Las Ventajas a la Vista: Tubo MiniCollect ® La pared interna del tubo plástico contiene el aditivo adherido de manera seca a las paredes (excepto citrato de sodio). Tapa flexible con “Corte en Cruz” significa que no es necesario abrir el tubo Etiqueta con espacio para escritura. Máxima seguridad con el sistema cerrado Etiqueta para identificar el tubo Fluoruro de Sodio / Suero Oxalato de Potasio Z Suero con Gel separador Heparina de Litio LH Heparina de Litio con Gel separador Sin Aditivo K3EDTA K2EDTA Coloque la punta del tubo capilar cerca de la gota de sangre. El tubo se va a llenar automáticamente debido al efecto capilar. Secuencia de recolección: 1) Tubos con EDTA 2) Tubos con otros aditivos 3) Tubos sin aditivos Después de la recolección sanguínea, suavemente remueva el embudo o el tubo capilar del tubo Minicollect y deséchelos. La tapa cierra automáticamente. Determinación exacta del nivel de llenado con marca en el tubo (1 ml) o en la etiqueta (<1 ml) Luego de la recolección, invierta el tubo suavemente varias veces para homogenizar. Para uso con embudo o tubo capilar Citrato de Sodio * Diseño especial del tubo con faldón * Solo recomendado para sangre venosa. No con tiene el aditivo de manera seca en las paredes. 2 3 4 www.gbo.com/preanalytics