hoja de datos

HOJA DE DATOS
(VXQDVHVLQR
HOJA INFORMATIVA SOBRE EL CALOR
EXTREMO Y NIÑOS EN VEHÍCULOS CALIENTES
Los vehículos se calientan rápidamente. La
$GPLQLVWUDFLµQ1DFLRQDOGH6HJXULGDGGHO7U£ȴFR
en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés)
y otros que abogan por la seguridad, además de
instituciones académicas han reconocido el riesgo
a la seguridad que representa el calor extremo
cuando se dejan a los niños en vehículos calientes.
Aquí están los datos claves:
La causa principal de muertes no relacionadas
DFKRTXHVGHWU£ȴFRHQQL³RVGHD³RV\
PHQRUHVHVHOFDORUH[WUHPR
ȏ 'HDQL³RVPXULHURQSRUFDORU
H[WUHPRUHSUHVHQWDQGRHOSRUFLHQWRGH
PXHUWHVQRUHODFLRQDGDVDFKRTXHVGHWU£ȴFRHQ
HVWDVHGDGHV'HODVPXHUWHV
(QPLQXWRVXQYHK¯FXORVHSXHGHFDOHQWDU
JUDGRV%DMDQGRXQDYHQWDQDKDFHSRFRSDUD
UHIUHVFDUOR
ȏ /DVPXHUWHVSRUFDORUH[WUHPRKDQRFXUULGR
aún en vehículos estacionados en lugares con
VRPEUD\GRQGHODWHPSHUDWXUDKDVLGR
JUDGRV)DKUHQKHLWRPHQRV
ȏ (OFDORUH[WUHPRSXHGHRFXUULUFRQWHPSHUDWXUDV
WDQEDMDVFRPRORVJUDGRV
ȏ /DVVH³DOHVGHSHOLJURYDU¯DQSHURSXHGHQLQFOXLU
ȏ 8QDSLHOK¼PHGDRVHFDURMDFDOLHQWH
ȏ (OQRVXGDU
ȏ 8QSXOVRIXHUWH\U£SLGRRXQSXOVRG«ELO\
lento
ȏ IXHURQROYLGDGRVHQHOYHK¯FXOR
ȏ 8QGRORUGHFDEH]DSXQ]DQWH
ȏ HQWUDURQSRUVXFXHQWD\VHTXHGDURQ
atrapados
ȏ 0DUHRV
ȏ IXHURQGHMDGRVHQHOYHK¯FXORD
propósito
ȏ &RQIXVLµQ
ȏ VRQSRUFDXVDVGHVFRQRFLGDV
ȏ (QHOQL³RVPXULHURQSRUFDORUH[WUHPR
HQ(VWDGRV8QLGRV
ȏ /RVQL³RVHVW£QHQPD\RUULHVJRTXHORVDGXOWRV
de morir por calor extremo en un vehículo
caliente, especialmente cuando son demasiado
jóvenes para hablar.
ȏ /DWHPSHUDWXUDGHXQQL³RVXEHGHWUHVDFLQFR
veces más rápida que la de un adulto.
Temperaturas altas en el cuerpo pueden causar
GD³RSHUPDQHQWHRLQFOXVRODPXHUWH
ȏ (OFDORUH[WUHPRFRPLHQ]DFXDQGRODWHPSHUDWXUD
GHOFXHUSRDOFDQ]DXQRVJUDGRV)DKUHQKHLW
y el sistema que regula la temperatura corporal
\DQRSXHGHP£V8QDWHPSHUDWXUDGHXQRV
JUDGRV)DKUHQKHLWHVOHWDO
ȏ 1£XVHD
ȏ $FWXDQGRGHPDOKXPRURGHPDQHUDH[WUD³D
Le puede pasar a cualquiera.
ȏ (QHOSRUFLHQWRGHORVFDVRVHOQL³RIXH
“olvidado” por el cuidador.
ȏ (QP£VGHOSRUFLHQWRGHORVFDVRVHOQL³R
entró al vehículo por su cuenta.
Recursos Adicionales
ȏ $GPLQLVWUDFLµQ1DFLRQDOGH6HJXULGDGGHO7U£ȴFR
HQODV&DUUHWHUDV ZZZVDIHUFDUJRYKHDWVWURNH
ȏ 8QLYHUVLGDG(VWDWDOGH6DQ)UDQFLVFR
'HSDUWDPHQWRGH(VWXGLRVGHOD7LHUUD\
HO&OLPD ZZZJJZHDWKHUFRPKHDW
ȏ 6DIH.LGV ZZZVDIHNLGVRUJ
ȏ +RVSLWDOGH1L³RVGH
)LODGHOȴDnZZZFKRSHGX