SOLUCIONARIO FUENTE OVEJUNA Félix Lope de Vega Solucionario a cargo de M.a Mar Cortés Timoner M.a José Rodríguez Mosquera AUSTRAL EDUCACIÓN Solucionario: Fuente Ovejuna Por M.ª Mar Cortés Timoner y M.ª José Rodríguez Mosquera En este solucionario sólo se da respuesta a las preguntas cerradas, el resto de preguntas, en las que en la formulación ya se sugieren pistas y orientaciones precisas, se dejan al buen criterio del profesor de la asignatura. 1. ACTIVIDADES PARA TRABAJAR ANTES DE LA LECTURA 1.1. En torno a Lope de Vega 1. Respuesta libre, en la que debe evaluarse la capacidad de síntesis y organización del estudiante. 2. Respuesta libre, en la que el alumno debe elaborar un ejercicio de escritura creativa que permita manejar datos históricos ficcionalizados. La búsqueda de una imagen sugestiva tiene como objetivo que el estudiante sepa concretar una idea (la aventura, la vida dedicada a la literatura, la historia situada en el Siglo de Oro) en la selección de un objeto (un libro abierto, una espada sobre una mesa de escritorio donde se halle una vela encendida), un paisaje u otro motivo. También será relevante el título escogido para destacar los aspectos que el alumno ha querido vincular a su novela sobre Lope de Vega. 3. Respuesta libre, en la que debe valorarse la presentación (imágenes y disposición del texto) y la selección de la información. 1.2. El teatro en tiempo de Lope de Vega 1. Tabla: Tema Datos Espacios teatrales Madrid se convirtió en el centro del espectáculo destacar teatral como español. espacios Cabe donde se ofrecían representaciones: el Palacio del 1 Solucionario: Fuente Ovejuna Retiro, el Salón de Comedias del Alcázar, la Plaza Mayor, el Corral de El Príncipe y el Corral de la Cruz. Tipos de espectadores Acudían a las representaciones nobles o aristócratas, el propio rey y también gente llana del pueblo. Es decir, el público era variado. Motivos de las obras teatrales Los motivos eran diversos: fábulas mitológicas, leyendas sacras, temas de los libros de caballerías, informaciones sobre tierras lejanas, bellos jardines… Dramaturgos relevantes Lope de Vega y Calderón de la Barca Felipe IV y el teatro Durante el reinado de Felipe IV, el teatro español llegó a su máximo esplendor. Este monarca fue un gran aficionado al teatro (también apreció la música y la literatura). Acudía de incógnito a los corrales de comedias y, en algunas ocasiones, llegó a participar como actor en representaciones cortesanas. Se dice que mantuvo una relación sentimental con la actriz María Inés Calderón. Cabe anotar que el documento visual, elaborado por la UNED, es la primera parte de un total de cuatro que se agrupan bajo el título «El Teatro Barroco y los espacios de su representación». Cada una de las partes dura, aproximadamente, 22 minutos y las II, III y IV ofrecen fragmentos de representaciones teatrales que pueden resultar interesantes para ahondar en el estudio del teatro en el Siglo de Oro. Concretamente: 2 Solucionario: Fuente Ovejuna La Parte II explica los espacios teatrales y las innovaciones de Lope de Vega en el teatro (división en tres autos, polimetría, temática en torno al honor y el amor). Los últimos minutos ofrecen un fragmento de una representación de El caballero de Olmedo: <https://www.youtube.com/watch?v=4c_jdxdBMnU>. La Parte III habla de la dramaturgia de Tirso de Molina y Calderón de la Barca: <https://www.youtube.com/watch?v=jfy869xun9s>. La Parte IV habla sobre la obra dramática de Rojas Zorrilla, Agustín Moreto y Guillén de Castro: <https://www.youtube.com/watch?v=-lsLi0XAmUw>. 2. Respuesta libre, en la que se debe destacar la distinta disposición del espacio físico, la diferenciación social que marcaban los corrales de comedias, los cambios en torno a los horarios de representación y sus causas (en el siglo XVII debían aprovecharse las horas de luz y, además, en ciertas épocas del año se prohibían las representaciones por cuestiones morales o religiosas). 1.3. Acerca de Fuente Ovejuna 1. Respuesta libre, en la que se valorará que el alumno haya sabido buscar información en guías turísticas o en la web, por ejemplo en estas páginas: <http://www.hernandezrabal.com/espana/andalucia/cordoba/fuenteobejuna.htm>; <http://www.verpueblos.com/andalucia/cordoba/fuente+obejuna/>. 2. Juana de Castilla nació en 1462 en Madrid y falleció en 1530 en Lisboa. Era hija del rey Enrique IV y su esposa Juana de Portugal, pero los enemigos de los reyes la consideraron hija del privado Beltrán de la Cueva, por lo que recibió el apodo de «la Beltraneja». Para calmar los ánimos de sus adversarios (descontentos con su política), en el Pacto de los Toros de Guisando (1468), Enrique IV expuso que revisaría el orden sucesorio que nombraba a Juana como heredera del trono de Castilla para que lo fuera su hermanastra doña Isabel, pero no lo hizo después de que ésta se casó con Fernando de Aragón. 3 Solucionario: Fuente Ovejuna Tras la muerte de don Enrique (1474) se inició una guerra civil en Castilla entre los partidarios de doña Isabel (tía y madrina de Juana) y los que apoyaban la subida al trono de Juana, quien se casó con el rey de Portugal, Alfonso V (que también era su tío). Las tropas que defendían a Juana fueron derrotadas y la princesa tuvo que retirarse a un convento de clarisas en Coimbra, aunque tan sólo tenía dieciocho años. 3. El estudiante deberá hallar información sobre la figura de don Rodrigo Manrique (1406-1476, Conde de Paredes). Éste fue un noble castellano de reconocido prestigio que estuvo en el bando de los infantes de Aragón en su enfrentamiento contra Juan II de Castilla y Álvaro de Luna. Los Manrique o Manrique de Lara constituyeron una de las familias nobiliarias más poderosas de la España del Medievo y entre sus títulos destacan el ducado de Nájera y el marquesado de Aguilar de Campoo, ambos entre los veinticinco primeros a los que Carlos V reconoció en 1520 por primera vez la Grandeza de España. Por otra parte, el alumno tendrá que averiguar que uno de los hijos del personaje fue Jorge Manrique, un celebrado poeta que compuso el bello poema elegíaco Coplas a la muerte de su padre don Rodrigo. 2. ACTIVIDADES PARA TRABAJAR DURANTE LA LECTURA 2.1. Acto primero Personajes históricos (vv. 69-140) 1. Los personajes históricos que aparecen en el discurso del Comendador son: el Maestre don Rodrigo Téllez Girón (el interlocutor), el Pontífice santo Pío, Paulo, Juan Pacheco, Enrique cuarto, don Alonso de Portugal, Isabel, Fernando, Juana, «su primo hermano» (v. 102) remite a Diego López Pacheco (marqués de Villena), Rodrigo, los condes de Urueña y los marqueses de Villena. 4 Solucionario: Fuente Ovejuna A continuación describiremos (siguiendo el orden de enunciación) quién es cada uno de ellos y qué papel histórico representó en su época: • El Maestre don Rodrigo Téllez Girón fue hijo de don Pedro Girón (hermano de Juan Pacheco), quien destacó por ser un ambicioso y poderoso caballero que en 1445 ocupaba el Maestrazgo de Calatrava. Tras su fallecimiento, el joven don Rodrigo pasó a ser su sucesor en el cargo pero, como apenas tenía diez años, se decidió que su tío Juan Pacheco fuera coadjutor hasta que el niño hubiera cumplido los veinticinco; pero su tutor murió antes y don Rodrigo fue nombrado Maestre a la edad de dieciocho años. • El Pontífice santo Pío remite al papa de la Iglesia Católica Pío II, quien fue pontífice desde 1458 hasta su fallecimiento. Dio en encomienda el título de Maestre al joven don Rodrigo a pesar de su corta edad al fallecer su padre. • Paulo se refiere a Pablo II (1417-1471), papa de la Iglesia Católica desde 1464 hasta 1471. Este pontífice fue quien envió concesiones a Rodrigo Téllez Girón para confirmarle como Maestre de Calatrava, y a Juan Pacheco, como su tutor y coadjutor hasta que éste alcanzara la edad de veinticinco años. • Juan Pacheco (1419-1474) fue un noble de Castilla, hijo de Alfonso Téllez Girón y Vázquez de Acuña y de María Pacheco, y hermano de Pedro Girón. Dominó la política del reino desde los últimos años del reinado de Juan II hasta casi el reinado de Isabel la Católica, y fue el hombre de confianza de Enrique IV de Castilla. Ostentó los títulos de I marqués de Villena, I conde de Xiquena y I duque de Escalona. Asimismo, gracias a su segundo matrimonio, pasó a ser señor de Moguer y de Villanueva del Fresno. Ejerció los cargos de camarero mayor del infante Enrique, de quien fue también su mayordomo mayor, y después alcaide mayor de Asturias, adelantado mayor de Castilla y maestre de la Orden de Santiago. • Enrique cuarto o IV (1425-1474) fue rey de Castilla durante veinte años, desde 1454 hasta su fallecimiento en 1474. Era hijo de Juan II y de María de Aragón, y hermano por parte de padre de Isabel (futura reina de Castilla) y de Alfonso (infante de Castilla). 5 Solucionario: Fuente Ovejuna • Don Alonso de Portugal (1475-1491) era infante de Portugal, hijo de Juan II de Portugal y de Leonor de Viseu. Contrajo matrimonio con la infanta Isabel de Aragón, hija de los Reyes Católicos, pero su matrimonio duró muy poco tiempo debido a la temprana muerte del infante. • Isabel (1451-1504), conocida antes de su matrimonio como Isabel I de Castilla, era hija de Juan II de Castilla e Isabel de Portugal. Se casó en 1469 con su primo segundo, el príncipe Fernando II de Aragón. Por su parentesco familiar no podían prometerse y necesitaban una bula papal para poder contraer matrimonio, la cual le concedió el papa Alejandro VI. Éste los llamaba «los Católicos»; de ahí su posterior nombre de Reyes Católicos. • Fernando II de Aragón (1452-1516) era hijo de Juan II el Grande y de su segunda esposa Juana Enríquez. Se casó con Isabel I de Castilla y tuvieron seis hijos: Isabel, Juan, Miguel, Juana, María y Catalina, de los que sólo le sobrevivieron cuatro. Fue rey de Aragón (1479-1516), de Castilla (1474-1504), de Sicilia (1468-1516) y de Nápoles (1504-1516), además de regente de la corona castellana desde 1507 hasta 1516 por la inhabilitación de su hija Juana I de Castilla, tras la muerte de Felipe el Hermoso. • Juana de Castilla (1462-1530), más conocida como Juana «la Beltraneja», fue infanta castellana, reina de Castilla y de León y reina consorte de Portugal. Fue la única hija y heredera de Enrique IV y de su segunda esposa, la reina Juana de Portugal, aunque se creyó que era hija de don Beltrán de la Cueva y no del rey. Las desavenencias con su tía Isabel la Católica por la sucesión de la corona de Castilla desencadenaron la Guerra de Sucesión castellana (1475-1479), en la que fueron derrotados los partidarios de Juana. • Los condes de Urueña hacen referencia en concreto a Alfonso Téllez-Girón de las Casas (1453-1469), también conocido como Alfonso Pacheco, quien fue el primer conde de Urueña. Alfonso y sus tres hermanos eran los cuatro hijos que Pedro Girón había tenido fuera del matrimonio con Inés de las Casas y que fueron legitimados por Enrique IV de Castilla. Tras la temprana muerte de Alfonso lo sucedió su hermano Juan Téllez-Girón en sus señoríos y condado. 6 Solucionario: Fuente Ovejuna • Los marqueses de Villena aluden a Diego Pacheco (1447-1529), quien fue el segundo marqués de Villena y el segundo duque de Escalona. Era el primogénito de Juan Pacheco, uno de los políticos más influyentes de la época, y de su segunda esposa, María de Portocarrero Enríquez. Apoyó al bando de Juana la Beltraneja durante la Guerra de Sucesión castellana, y en la guerra de Granada fue nombrado Capitán General de la Frontera. En 1519 fue elegido Caballero del Toisón de Oro por el emperador Carlos I de España. El Comendador (vv. 174-274) 2. Laurencia piensa que la forma de actuar del Comendador con respecto a las mujeres de la villa es infame, porque muchas mozas están vulneradas y heridas a causa de su abuso de poder. El juramento de Laurencia «¡Voto al sol que lo diré, aunque el mundo me desdiga!» es una expresión propia del lenguaje rústico de los villanos. 3. Pascuala compara a los hombres con los gorriones. En estos versos quiere decir que los hombres, cuando no tienen el interés de las mujeres, se desviven por ellas, pero en el momento que éstas les prestan atención, y pasa el fuego del amor, las desprecian. Vida cotidiana en Fuente Ovejuna (vv. 215-248) 4. La vida de un día cualquiera es, según las palabras de Laurencia, tal como sigue: de madrugada, comer lunada con zalacatón y un vaso de vino; al mediodía, berenjena con tocino; más tarde, merendar; para cenar, salpicón con aceite y pimienta; y luego irse a la cama. Es decir, una vida serena y sin complicaciones donde no falta la buena comida y el sueño tranquilo. El concepto de amor para los labradores (vv. 275-444) 7 Solucionario: Fuente Ovejuna 5. La teoría de los temperamentos fue una creencia acerca del cuerpo humano adoptada por los filósofos y físicos de las antiguas civilizaciones griega y romana. Ésta consideraba que el cuerpo humano se componía de cuatro sustancias básicas, llamadas humores, cuyo equilibrio indicaba el estado de salud de la persona. Se hablaba de cuatro temperamentos: sanguíneo, colérico, melancólico y flemático. El temperamento sanguíneo se caracterizaba por un comportamiento alegre, sagaz, extrovertido e impulsivo. El temperamento colérico definía a una persona cuyo sistema nervioso era rápido y desequilibrado. Quien poseía ese tipo de temperamentos solía ser muy activo en sus decisiones y muy independiente. Se trataba de personas extrovertidas, aunque no tanto como los que tenían un temperamento sanguíneo. El temperamento melancólico mostraba a un ser sensible emocionalmente e introvertido (aunque podía comportarse de manera extrovertida), que solía tener más inteligencia que los demás y ser muy perfeccionista en todos los sentidos. El temperamento flemático describía a un individuo que nunca perdía la compostura y nunca se enfadaba. Solía ser apático, sin muchas dotes de liderazgo. 6. Los personajes apuestan sobre si el amor realmente existe o no. Mengo sólo concibe el amor a uno mismo, mientras que Barrildo cree en la teoría platónica del amor, que concibe este como un deseo de lo bello que debe transcenderse para alcanzar la comprensión de la Belleza en sí. Recibimiento del Comendador (vv. 529-544) 7. La canción es un romancillo, una composición poética popular de arte menor que difiere del romance porque sus versos son, generalmente, hexasílabos o heptasílabos. 8. El Comendador quiere que lo hagan para poder abusar de ellas. Esta actitud demuestra que se trata de un hombre perverso y tiránico que ejerce el poder que le otorga su condición social para conseguir los favores de las dos labradoras. 8 Solucionario: Fuente Ovejuna Los Reyes Católicos (vv. 655-722) 9. Lo hacen para explicarle la actitud humillante y ofensiva de Fernán Gómez con los villanos de Fuente Ovejuna. Los Reyes Católicos, Isabel y Fernando, actúan ante esta situación con diligencia y severidad, pues envían a Don Manrique y al conde de Cabra con los dos regidores para que pongan límites a la actitud autoritaria e injusta del Comendador. Amor de Laurencia y Frondoso (vv. 723-860) 10. Frondoso le pide a Laurencia que se case con él. Por eso, emplea el término «palomos», porque simboliza a los bien casados. Laurencia no acepta, en un primer momento, la propuesta de Frondoso, al menos hasta que éste hable con Juan Rojo, tío de la muchacha. Finalmente sí se comprometerán y contraerán matrimonio. 11. El Comendador irrumpe en escena con la intención de abusar de Laurencia, quien en ese momento se encuentra en el campo con su amado Frondoso. Éste, al ver llegar al Comendador, se esconde. Frondoso es quien se enfrenta al Comendador porque no acepta que éste deshonre a Laurencia. Ambos personajes se enzarzan en una pelea y Frondoso, con una ballesta, casi acaba con la vida del Comendador, quien lo amenaza con vengarse de él. 2.2. Acto segundo Diálogo de Leonelo y Barrildo (vv. 900-932) 1. El licenciado Leonelo y Barrildo hablan de la importancia de la imprenta y de la cantidad de libros impresos desde su invención. Barrildo defiende que la impresión de libros es importante porque así todo el mundo puede presumir de sabio. Por su parte, Leonelo cree que la imprenta es una 9 Solucionario: Fuente Ovejuna oportunidad para los escritores ignorantes; incluso algunos de ellos pueden publicar obras con el nombre de otro autor. Respuesta personal. Es conveniente que los alumnos reflexionen acerca de las ventajas e inconvenientes de la imprenta para justificar su respuesta. Conversación de Laurencia y Mengo (vv. 1175-1184) 2. Heliogábalo (203-222) fue un emperador romano de la dinastía Severa que reinó desde el año 218 hasta el 222. Una vez coronado emperador, tomó el nombre de Marco Aurelio Antonino Augusto, y sólo fue conocido como Heliogábalo mucho tiempo después de su muerte. Durante su mandato hizo caso omiso de las tradiciones religiosas y los tabúes sexuales de Roma. Sustituyó al dios Júpiter, líder del panteón romano, por el dios Sol Invicto, y obligó a miembros destacados del gobierno de Roma a participar en los ritos religiosos en honor de la nueva deidad, de la que él era sumo sacerdote. Se casó hasta cinco veces, aunque se cree que otorgó favores a personas que supuestamente eran sus amantes homosexuales, hasta el punto de que se le acusó de haberse prostituido él mismo en el palacio imperial. Su comportamiento provocó el rechazo de la guardia pretoriana y del Senado romano. Pero Galván es el personaje de algunos romances en torno a Moriana y Galván. Se caracteriza por su crueldad con Moriana, a quien tuvo presa en su palacio. Para impedir que su esposo la rescatara ordenó ejecutar a la cautiva. Las similitudes que tiene Fernán Gómez con estos dos personajes son su carácter autoritario y posesivo. Al igual que Heliogábalo, rompe las reglas de convivencia para imponer sus normas y medidas, sin importarle el bienestar de sus ciudadanos. Será destituido, al igual que el emperador, por los Reyes Católicos debido a su actitud opresiva y abusiva. Asimismo, el trato despiadado que el Comendador muestra hacia las mujeres es semejante al que Pero Galván infligió a su prisionera Moriana. Viaje del Comendador a Ciudad Real (vv. 1105-1352) 10 Solucionario: Fuente Ovejuna 3. Cimbranos va a buscar al Comendador para comunicarle, cuando éste está reunido con sus criados, que el Maestre de Santiago y el conde de Cabra, por mandato de los Reyes Católicos, cercan Ciudad Real. El Comendador, ante tal situación, manda reunir a los soldados para impedir que la villa pase a manos de la monarquía. 4. Que lo azoten. Fernán Gómez manda que aten y desnuden a Mengo para luego azotarle hasta que salten los hierros de las correas. 5. Los villanos acaban volviéndose contra él y sus criados. 6. Ésta es una respuesta personal que debe argumentarse. Diálogo de Frondoso y Esteban (vv. 1354-1406) 7. Frondoso le pide a Esteban la mano de su hija Laurencia. El alcalde acepta su petición, aunque en un primer momento engaña a Laurencia diciéndole que Frondoso se va a casar con Gila, pero su hija lo convence —fácilmente— para que acepte la petición de matrimonio. Vuelta del Comendador a la villa (vv. 1451-1642) 8. El Comendador se encuentra en esos momentos en Ciudad Real con el Maestre de Calatrava, Rodrigo Téllez Girón, para comentarle que los Reyes Católicos se han hecho con la villa. 9. Lo hace el Comendador. A continuación, manda detener a Frondoso para vengarse de él porque una tarde le puso una ballesta en el pecho para defender a Laurencia de sus abusos. 2.3. Acto tercero Tiranía del Comendador (vv. 1654-1713) 1. El Regidor desea matar a los tiranos: «Morir, o dar muerte a los tiranos» (v. 1699). 11 Solucionario: Fuente Ovejuna Respuesta personal. El alumno debe valorar los acontecimientos que suceden en la villa y la actitud del Comendador para justificar su opinión. Vuelta de Laurencia (vv. 1714-1795) 2. Su padre apenas la reconoce porque Laurencia aparece desmelenada y golpeada debido a los abusos del Comendador. 3. Laurencia viene de casa de la encomienda, donde ha estado retenida por Fernán Gómez. 4. Laurencia no quiere que su padre Esteban la trate como una hija porque no la liberó de las manos del Comendador cuando éste la robó para deshonrarla. Le recrimina que aún no era la esposa de Frondoso para que él la defendiera ante el tirano, sino que era él quien debía haberse encargado de vengarse. Compara el carácter de su padre con el de una oveja, pues no es capaz de siquiera inmutarse ante la terrible situación. 5. Los villanos, después de escuchar el discurso de Laurencia, se unen para poner fin a los abusos del Comendador. 6. Deciden unirse a la lucha contra el Comendador para castigar sus humillaciones e injurias. El pueblo contra el Comendador (vv. 1850-2126) 7. Los criados avisan al Comendador, cuando están a punto de matar a Frondoso, de que el pueblo está derribando las puertas de la casa de la encomienda para vengar sus agravios. 8. «Agravios nunca esperan» (v. 1881); «¡Fuente Ovejuna! ¡Viva el rey Fernando! / ¡Mueran malos cristianos y traidores!» (vv. 1884-1885); «Nuestros señores son los Reyes Católicos» (vv. 1887-1888); «¡Fuente Ovejuna, y Fernán Gómez muera!» (v. 1889). 9. El Comendador muere a manos de los villanos y de sus dos criados, Flores y Ortuño, sólo sobrevive el primero. 10. Flores. 12 Solucionario: Fuente Ovejuna 11. Éste le promete que enviará un juez para que aclare las causas de lo ocurrido y así dar castigo a quienes lo merezcan. 12. Los villanos de Fuente Ovejuna alaban continuamente en sus canciones a Fernando e Isabel, los Reyes Católicos. 13. Los villanos acuerdan todos juntos responder —siguiendo el consejo del prudente Esteban (vv. 2094-2095)— siempre lo mismo: «Fuente Ovejuna». La actuación del juez (vv. 2177-2388) 14. Las voces pertenecen a Esteban. 15. El juez enviado por los Reyes Católicos está en Fuente Ovejuna para saber quién dio muerte a Fernán Gómez, el Comendador de la villa. Para averiguarlo, le pregunta a Esteban, a un niño y a Pascuala. El juez torturará a hombres y a los seres más débiles —ancianos, niños y mujeres— para que confiesen quién es el autor del homicidio, pero nadie lo revelará y todos responderán lo acordado 16. El juez le informa de que, a pesar de haber torturado a trescientos villanos, no ha podido llegar a saber quién ha sido el autor de semejante acto, pues la culpabilidad colectiva y la misma respuesta de todos los ciudadanos no le han permitido hacer justicia. Las posibilidades que le comenta que le quedan al rey con los villanos de Fuente Ovejuna son dos: o los perdona, o bien los mata a todos. Resolución de los Reyes (vv. 2389-2456) 17. Para contar las crueldades a las que los sometía Fernán Gómez. 18. La obra acaba con el perdón de los Reyes Católicos a los villanos, quienes logran que los monarcas los gobiernen directamente hasta que otro Comendador herede el cargo. 13 Solucionario: Fuente Ovejuna 3. PREGUNTAS PARA TRABAJAR DESPUÉS DE LA LECTURA 3.1. Temática 1. Son noventa y ocho, según la clasificación que propone Menéndez Pelayo y que aparece en la página web citada (el erudito agrupa en un mismo apartado las obras que tuvieron en cuenta crónicas o leyendas sobre sucesos de la historia de España). 3.2. Personajes y trama 1. El rey, tanto en las obras de Lope como en todo el teatro español del siglo XVII, era quien impartía justicia cuando sus súbditos sufrían. En este caso, los Reyes Católicos son quienes hacen justicia y restablecen el orden (ante los desmanes del Comendador y la toma de Ciudad Real), además de perdonar a quienes han actuado por necesidad o por un error reconocido del que se arrepienten (es decir, muestran su clemencia ante el pueblo y el joven inexperto Maestre). 2. El personaje cuyas características lo sitúan más cerca del gracioso o figura del donaire es Mengo. Éste se caracteriza por su socarronería ante los problemas que angustian a los demás personajes, pues aun cuando lo están torturando, aunque no se sale del guion preestablecido por el pueblo, sí que responde de manera graciosa al juez. Le gusta comer y beber, un ejemplo de ello es cuando el pesquisidor dice: «Traedme aquel más rollizo» (v. 2239). Asimismo, es quien, con sus intervenciones, rompe la tensión y el dramatismo de la obra. 3. Lope de Vega caracteriza al Comendador como un ser soberbio y desagradable, que ejerce su autoridad de manera injusta contra el pueblo, pero que al final recibe un castigo por ello. Este personaje representa la injusticia y el abuso de poder. Paradójicamente, su puesto de Comendador implica que debe ser justo y honrar al pueblo; sin embargo, hace todo lo contrario porque ultraja a cualquiera que esté bajo su poder. 14 Solucionario: Fuente Ovejuna Con el personaje del Comendador, Lope quiere criticar la actitud tiránica de quienes ejercen su poder desmesuradamente y sin escrúpulos. 4. Se trata del pueblo de Fuente Ovejuna, pues, como si de un personaje individual se tratase, se alza contra las injusticias del Comendador y se mantiene firme, dejando al margen sus individualidades para mostrar su unidad sin fisuras. Esto se plasma cuando Laurencia (vv. 1725-1795) pone de manifiesto que hasta ese momento han permanecido impasibles a los desmanes del Comendador; es en ese momento cuando el pueblo se da cuenta de que todos juntos pueden acabar con sus desgracias. Este personaje colectivo simboliza la victoria ante las actitudes tiránicas y desmesuradas del Comendador. 5. Como se explica en el estudio introductorio, Lope de Vega se inspiró en el alzamiento popular de Fuente Ovejuna, un pueblo cordobés cuyos habitantes, en el año 1476, dieron muerte al Comendador Mayor de Calatrava, Hernán Pérez de Guzmán, a causa de los agravios cometidos contra ellos. Cuando los jueces fueron a investigar el hecho, se encontraron con que todos los interrogados respondían lo mismo a la pregunta de quién había sido la mano ejecutora del asesinato: «Fuente Ovejuna lo hizo». 6. Éstos son todos los personajes que aparecen en la obra: Comendador (Fernán Gómez); Flores y Ortuño (criados de Fernán Gómez); el Maestre de Calatrava (Rodrigo Téllez Girón); Laurencia (hija de Esteban y sobrina de Juan Rojo), Pascuala, Frondoso, Barrildo, Mengo, Jacinta y otros labradores (labradores); Alonso y Esteban (alcaldes); Reyes Católicos (Fernando e Isabel); Don Manrique (Maestre de la Orden de Santiago); dos regidores de Ciudad Real; Cuadrado y Juan Rojo (regidores de Fuente Ovejuna); Leonelo (licenciado por Salamanca); Cimbranos (soldado); Juez (pesquisidor); muchacho y músicos. La relación que mantienen entre ellos es la siguiente: • Comendador y criados: Fernán Gómez, Flores y Ortuño • Labradores: Laurencia, Pascuala, Frondoso, Barrildo, Mengo, Jacinta y algunos labradores. 15 Solucionario: Fuente Ovejuna • Monarcas: Fernando e Isabel. • Enamorados: Frondoso y Laurencia. • Padre e hija: Esteban y Laurencia. • Tío y sobrina: Cuadrado y Laurencia. • Alcaldes: Esteban y Alonso. • Regidores de Fuente Ovejuna: Juan Rojo y Cuadrado. 7. Respuesta personal. 8. «El Comendador de Fuente Ovejuna, Fernán Gómez, y sus dos criados, Flores y Ortuño, se reúnen con Rodrigo Téllez de Girón, Maestre de Calatrava, para animarlo a conquistar Ciudad Real, que en ese momento pertenecía a Fernando e Isabel, los Reyes Católicos. A continuación, Pascuala informa a Laurencia de que el Comendador está planeando abusar de ella, pero ésta se niega a mantener relaciones con él porque no quiere que nadie la deshonre, y las dos acuerdan no fiarse nunca de los hombres. Pero, tras el recibimiento que la villa le hace al Comendador por la toma de Ciudad Real, éste ordena a sus criados que retengan a Pascuala y Laurencia, quienes logran escaparse. El Comendador no se rinde ante la negativa de las pastoras, y un día, mientras Laurencia lava ropa acompañada de Frondoso, vuelve a asaltar a la muchacha para que se entregue a él. En ese momento sale Frondoso, que estaba escondido y toma la ballesta del Comendador para amenazarlo; éste deja a Laurencia pero promete vengarse de Frondoso. Tras lo ocurrido, Fernán Gómez pide a Juan Rojo que reprenda a Laurencia por no someterse a sus deseos, pero el pueblo se indigna porque con sus actos les está arrebatando el honor. Ante la reacción de algunos villanos, el Comendador les pide que se marchen y, una vez lo hacen, se pregunta dónde estará Frondoso para vengarse de él y piensa en qué mujeres hay dispuestas para satisfacer sus apetitos. En este momento aparece Cimbranos para pedirle al Comendador que vuelva a la guerra y que así Ciudad Real no pase a manos de la monarquía. Durante el tiempo que Fernán Gómez está fuera, las cosas en la villa suceden con tranquilidad y armonía. Laurencia acepta casarse con Frondoso, quien pide 16 Solucionario: Fuente Ovejuna permiso a Esteban. Se celebra con alegría la boda entre Laurencia y Frondoso. En el momento de la ceremonia irrumpe el Comendador para detener a Frondoso y rapta a Laurencia. Mientras los hombres se reúnen en la Sala del Concejo para comentar los acontecimientos ocurridos y actuar contra las injusticias de Fernán Gómez, aparece Laurencia, con rastros de violencia, y, furiosa, pronuncia un parlamento para incitar a los villanos de Fuente Ovejuna a que se venguen del tirano. Todos acuden a la casa de la encomienda y dan muerte al Comendador. El criado Flores sobrevive al ataque del pueblo y acude ante los Reyes para explicarles la muerte de su señor y exigirles justicia. Ante tal situación se envía un juez para que aclare lo sucedido, pero éste no logra esclarecer los hechos porque todos los interrogados, tal como habían acordado previamente, dan siempre la misma respuesta: «Fuente Ovejuna, señor». Finalmente, en la corte, los villanos le explican al monarca las crueldades de Fernán Gómez y logran su perdón. Además, él será quien los gobierne hasta que otro Comendador herede la villa.» 3.3. Estructura 1. Respuesta personal. A modo de ejemplo, los estudiantes pueden señalar que sí hay agilidad en la obra: no hay diálogos superfluos y lo principal es la acción dramática, por lo que no se distrae al lector con rodeos innecesarios, sino que únicamente se centra en el desarrollo de la trama. 2. Respuesta personal. A modo de ejemplo, los alumnos pueden comentar que el dicho expresa que si un colectivo se une contra la injusticia o la opresión puede conseguir acabar con ella. 3. El vídeo del enlace pertenece al acto tercero, cuando Laurencia irrumpe en escena despeinada y golpeada, porque el Comendador ha abusado de ella, y le reprocha a su padre, Esteban que haya permitido su deshonra. A partir de ese instante los hombres de la villa reaccionan y deciden poner fin a las injusticias de Fernán Gómez. 17 Solucionario: Fuente Ovejuna 3.4. Honor y honra 1. Esteban, el alcalde. Sin embargo, pese a todo, actúa demasiado tarde, pues el Comendador ya ha deshonrado a su hija Laurencia, pero finalmente acaba devolviendo la dignidad y la honradez a los villanos. Respuesta personal. 2. Respuesta personal que debe girar en torno a si los valores sociales han cambiado y si persiste la preocupación por la imagen que cada uno de nosotros proyectamos. 3.5. Amor 1. Por un lado está el amor sincero de Frondoso y Laurencia, que va desarrollándose por los cauces previsibles del enamoramiento. Cuando el Comendador persigue a Laurencia, Frondoso defenderá a su enamorada, e incluso está dispuesto a morir por ella. Por otro lado, el conflicto se presenta con la lujuria y la obsesión que el Comendador siente por Laurencia, a la que finalmente secuestra para saciar sus deseos. 3.6. Mujer 1. Las mujeres de la obra aparecen como valientes defensoras de su honor. En concreto, a Laurencia se la representa como a un ser independiente, sincero y satisfecho con su vida tranquila y sencilla en la villa. Sabe protegerse de los ataques del Comendador, pues éste tiene que emplear la fuerza para someterla, y, además, se gana el amor sincero de Frondoso. El coraje de Laurencia hace reaccionar a los hombres del pueblo cuando los acusa de ser unos cobardes y de haber permitido todas las difamaciones y abusos del Comendador. En su discurso, se refleja el concepto de la honra del siglo XVII, que consideraba que la figura masculina (padre, esposo, hermano) era la encargada de defender la honra familiar o social. 18 Solucionario: Fuente Ovejuna 3.7. Representación de la obra 1. Los dos personajes que aparecen en primer plano representarían a Esteban y a Juan Rojo, tío de Laurencia. Sus rostros transmiten ira y desdén, que es el sentimiento que les asalta cuando el Comendador los deshonra. La última respuesta es personal. 2. Respuesta personal. 3. Respuesta personal. Los alumnos deben tener en cuenta todos los aspectos necesarios para que una obra teatral sea correctamente representada (diálogos, apartes, acotaciones, decorado…). 5.1. Propuesta de comentario de los versos 2163-2176 de Fuente Ovejuna 1. Presentación, localización y métrica del texto 1. Este fragmento pertenece a la obra de Fuente Ovejuna de Lope de Vega. 2. El fragmento se sitúa en el acto tercero. Antes de que Laurencia irrumpa en escena, se han reunido Esteban, Juan Rojo, Barrildo y los demás hombres del pueblo para decidir cómo poner fin a los abusos continuos del Comendador. Mientras debaten qué hacer, aparece Laurencia, despeinada y golpeada después de haber luchado contra Fernán Gómez. En este momento se produce el clímax de la obra porque es el momento de mayor dramatismo, ya que allí se resumen todos los conflictos y se inicia el desenlace del drama. Tras el conmovedor discurso de la valiente Laurencia, todos los habitantes de Fuente Ovejuna deciden vengarse del Comendador. 3. El discurso va destinado, en un primer momento, a su padre Esteban, pero conforme avanzan sus palabras se dirige a todos los hombres de la villa. Laurencia recrimina a su padre la falta de resistencia física para impedir que Fernán Gómez se la llevara, pues ella aún tenía que ser defendida por su progenitor y no por su marido Frondoso. A partir del verso 1746, las palabras de Laurencia ya no se dirigen 19 Solucionario: Fuente Ovejuna únicamente a su padre, sino a todos los villanos, a quienes les cuenta los desatinos, las amenazas y las deshonras que ha sufrido en casa del Comendador, de ahí su aspecto desfigurado. A continuación, a través de preguntas retóricas, incita a los varones del pueblo a que reaccionen ante la situación, y dejen de comportarse como ovejas (en ese comentario se aprecia una alusión al nombre de la villa) y como piedras para pasar a actuar como tigres, pues si los hombres no lo hacen, será ella sola quien tome las armas para acabar con el tirano y sus injusticias. 4. Esta composición es un romance porque está formado por una tirada de versos octosílabos, salvo el verso 1725, que es hexasílabo (seis sílabas), y los versos 1750 y 1758, que son heptasílabos (siete sílabas). 2. Tema 1. Laurencia expresa mediante su discurso ira y resentimiento hacia su padre, Esteban, y hacia los hombres de Fuente Ovejuna. Podemos decir que el tema del discurso es la rabia y el rencor que siente Laurencia ante la pasividad, primero, de su propio padre, por no impedir que el Comendador la raptara y le robara su honra y, segundo, de los villanos de Fuente Ovejuna por no hacerse con armas y poner fin a los abusos y la crueldad de Fernán Gómez. Por tanto, el discurso es, sobre todo, una recriminación. 3. Estructura 1. El fragmento puede dividirse en dos partes. Una primera (hasta el verso 1741) se centra en la recriminación de Laurencia hacia su padre. La segunda se dirige a todos los hombres de Fuente Ovejuna para que reaccionen ante la situación insufrible que están viviendo. A su vez, esta segunda parte puede subdividirse en dos más: del verso 1742 al 1754 se describe —con marcado dramatismo— el ultraje del que Laurencia ha sido víctima y, desde el verso 1755, el discurso —por medio de insultos (que ponen en evidencia la cobardía y pasividad) y preguntas retóricas— se dirige a despertar los ánimos de venganza de los hombres de Fuente Ovejuna. 20 Solucionario: Fuente Ovejuna 4. Análisis estilístico 1. A continuación, destacamos las figuras retóricas que aparecen en el fragmento: • Anáfora: «que aquí por tu cuenta, corre; / que en tanto que de las bodas» (vv. 1733- 1734); «¡Qué dagas no vi en mi pecho! / ¡Qué desatinos enormes» (vv. 1746-1747); «¿Vosotros sois hombres nobles? / ¿Vosotros padres y deudos? / ¿Vosotros, que no se os rompen» (vv. 1755-1757). • Aposiopesis (interrupción del discurso con un silencio que se marca con puntos suspensivos): «pues sois jaspes, pues sois tigres…» (v. 1764). • Comparación: «la oveja al lobo dejáis, / como cobardes pastores» (vv. 17441745). • Deprecación: «Dadme unas armas a mí» (v. 1762). • Hipérbaton: «como marido, venganza» (v. 1732); «que aquí por tu cuenta, corre» (v. 1733); «la oveja al lobo dejáis» (v. 1744); «como cobardes pastores» (v. 1745). • Interrogación retórica: «Mis cabellos, ¿no lo dicen? / ¿No se ven aquí los golpes, / de la sangre y las señales? / ¿Vosotros sois hombres nobles? / ¿Vosotros padres y deudos? / ¿Vosotros, que no se os rompen / las entrañas de dolor, /de verme en tantos dolores?» (vv. 1752-1759). • Metáforas: «Ovejas sois, bien lo dice / de Fuente Ovejuna el nombre (vv. 17601761); «pues sois piedras, pues sois bronces, / pues sois jaspes, pues sois tigres...» (vv. 1763-1764). 5. Conclusión o valoración personal 1. Respuesta personal. Los estudiantes pueden tener en cuenta para su comentario que, a pesar de que Laurencia es una labradora, valora y defiende su honra por encima de todo, e incluso es capaz de enfrentarse a los hombres y acusarlos de cobardes, 21 Solucionario: Fuente Ovejuna pasivos y afeminados (por no enfrentarse con violencia al problema). En sus palabras se refleja la concepción de la época, que consideraba al hombre como el encargado de proteger la honra y el honor social o familiar; por tanto, la mujer debía esperar que su padre, hermano o marido saliera en su defensa. El discurso de Laurencia contiene una fuerte carga emotiva que incentiva la rebelión del pueblo: no solamente de los hombres, sino también de las mujeres. 22 SOLUCIONARIO FUENTE OVEJUNA Félix Lope de Vega Solucionario a cargo de M.a Mar Cortés Timoner M.a José Rodríguez Mosquera AUSTRAL EDUCACIÓN