Parmi elles il y avait un échantillon d`une petite Amaryllidée

Parmi elles il y avait un échantillon d'une petite
Entre ellas habia un ejemplar de una pequeña
Amaryllidée automnale dont l'étiquette portait le Amarilídea otoñal, cuya papeleta llevaba el rónom: „Narcisms?"
En effet, cette petite plante
tulo: „¿Narcissus?" En efecto tenia esta pequeña
cueillie déjà le 14 octobre 1875 dans les prés voi- planta, cogida ya el 14 de Octubre de 1875 en los
sins de l'hermitage del Mimbral, avait le port du prados inmediatos á la ermita del Mimbral el asNarcissus serotinus CLUS., espèce qui fleurit aussi pecto del Narcissus serotinus CLUS., especie, que
en automne et qui abonde dans les environs de florece también en otoño y abunda en el término
Jerez; mais l'étude de sa fleur me fit reconnaître de Jerez; pero el estudio de su flor demostró que
qu'elle n'est pas un Narcissus, mais qu'elle appar- ella no es un Narciso y que pertenece mas bien
tient plutôt au genre Carregnoa. Ce genre a été al género Carreñoa. Este género ha sido fundado
tonde par M. BOISSIER (dans son Voyage bot. Esp. por M. BOISSIER (en su Voyage bot. Esp. p. 605!)
p. 605 !) sur le Pancratium Immile CAV., plante bul- con el Pancratium humile CAV., planta bulbosa, exbeuse, répandue dans les plaines des provinces de' tendida por los llanos de las provincias de Sevilla,
Séville, Huelva et Cadix, dont Cavanilles a donné Huelva y Cádiz, de la cual Cavanilles ha dado una
une description et une figure assez bonne (voir descripción y figura bastante buena (véase Icones
Icônes et descr. vol. III, p. 4, tab. 207, fig. 2!). et descript. tom. HI, p. 4, tab. 207, fig. 2 ! ) . Pero
Mais, quoique la plante trouvée par M. PEREZ-LARA aunque la planta hallada por el Sñr. PEREZ-LARA
ressemble beaucoup au C. lutea Boiss., qui suivant se asemeja mucho á la C. lutea Boiss., especie,
les lois de la priorité doit être appelé C. humilis, que según las reglas de la prioridad debe llevar el
elle en diffère très essentiellement, ce que le tableau nombre C. humilis, sin embargo difiere de esta muy
suivant démontrera mieux qu'une description minu- esencialmente, lo cual el cuadro siguiente demostrará mejor que una descripción circunstanciada.
tieuse.
Carregnoa humilis (CAV.) BOISS.
S c a p us continuus.
F o l i a sub anthesi scapum aequantia aut superantia.
Tu bus p e r i g o n i i brevissimus (ovario brevior).
Carregnoa dubia PEREZ-LARA.
S c a p u s articulatus.
F o l i a sub anthesi scapo multo breviora.
S t a min a longe exserta, limbi lacinias subaequantia.
S t y l u s staminibus longior.
T u b u s p e r i g o n i i elongatus (ovario duplo longior) limbum subaequans.
S t a m i n a perigonii limbo multo breviora, non
nisi antheris coronam paululum superantia.
S t y l u s stamiua subaequans.
La plante découverte par M. PEREZ-LARA est donc
une espèce tout à fait nouvelle d'un genre qu'on
croyait jusqu'à présent monotype. Elle semble être
extrêmement rare, car depuis 1875 jusqu'en automne
1882 on n'en a rencontré que trois échantillons,
dont deux furent cueillis par M. PEREZ-LARA luimême le 14 octobre 1875, tandis que le troisième
lui fut envoyé en octobre 1882 par un ami; cependant la localité indiquée avait été explorée chaque
année. Elle y vient mêlée parmi des échantillons
du Narcissus serotinus et du Carregnoa humUis.
Serait-elle par hasard une espèce hybride entre ces
deux genres? Mais la hampe articulée, caractère
le plus saillant de cette plante, d'autant plus étrange
qu'on ne l'observe dans aucune autre Amaryllidée
de l'Europe, s'oppose à cette hypothèse. — Il me
reste encore à offrir mes remercîments à M. PEREZLARA, qui a bien voulu mettre à ma disposition un
dessin de sa plante, fait par lui-même d'après nature, afin que je fusse en mesure de donner une
analyse exacte de la fleur.
Por consiguiente es la planta descubierta por el
Sñr. PEREZ-LARA una especie enteramente nueva de
un género, que se creia hasta ahora monotipo.
Parece ser sumamente rara, pues á pesar que la
localidad indicada haya sido explorada cada año,
no se han encontrado desde 1875 hasta el otoño
de 1882 mas que tres ejemplares, de los cuales
dos ha cogido el Sñr. PEREZ-LARA mismo el 14
de Octubre de 1 8 7 5 , mientras el tercero le fué
remitido por un amigo en Octubre de 1882. Crece
esta planta mezclada entre ejemplares del Narcissus
serotinus y de la Carreñoa humilis. ¿Será ella
por ventura una especie híbrida entre estos dos
géneros? — Pero el escapo articulado, el carácter
mas sorprendente de esta planta y tanto mas estraño, porque no se observa tal vez en ninguna
otra Amarilídea de la Europa, se opone á tal hipótesis. — Todavía me resta dar mis mas rendidas
gracias al Sñr. PEREZ-LARA, porque ha tenido á
bien de poner á mi disposición un dibujo de su
planta hecho por el mismo al natural, con el fin,
de que yo pueda dar una análisis exacta de la flor.
W i l l k o m m , IUnstratioues. I.