Documento PDF

2014
Con el patrocinio de Sony
ENTREGA DE LOS PREMIOS RORY PECK 2014
LONDRES, 19 de noviembre de 2014, 21:00 h - Los Premios Rory Peck han rendido homenaje esta noche al
trabajo de los reporteros gráficos independientes dedicados a las noticias y la actualidad en una concurrida ceremonia
presentada por el corresponsal especial de Sky News, Alex Crawford, y el editor internacional de Channel 4 News,
Lindsey Hilsum. Al evento, celebrado en el recinto del BFI del Southbank londinense, asistieron periodistas y editores
de todo el mundo. En un año que ha demostrado, en términos especialmente complicados, los desafíos a los que se
enfrentan los trabajadores independientes, el evento mostró lo mejor de sus trabajos y su importancia para la
comunidad internacional de recopilación de noticias.
El Premio
Rory Peck de Noticias lo recibió el reportero independiente de 23 años Pacôme Pabandji, de la
República Centroafricana por CAR:
Descent Into Chaos, emitido por AFPTV. El material de Pacôme sobre
el conflicto en su país natal retrata la violencia desatada así como detalles de la vida diaria. Consigue capturar las
atrocidades que se cometen a diario en Bangui y otras zonas del país, así como escenas más inocentes como
servicios eclesiásticos o desfiles de moda. El jurado alabó la habilidad de Pacôme para mantenerse en medio de la
acción y dirigir una mirada imparcial a este conflicto, agitado y peligroso. En palabras de uno de los miembros del
jurado: «La convicción que debe tener para seguir adelante, para seguir contando la historia de su país, es
admirable».
El Premio
Rory Peck al Mejor reportaje lo recibió el equipo Mindeulle, un grupo de seis cámaras
norcoreanos anónimos responsables de
North Korea: Life Inside the Secret State, producido por
Hard Cash Productions y emitido por Dispatches de Channel 4 y PBS Frontline. Para la
grabación, completamente clandestina y con el inmenso riesgo que esto implica, el equipo se entrenó con el periodista
japonés Jiro Ishimaru durante una serie de viajes a China. La película refleja la extremadamente cruda realidad que se
vive desde dentro del estado más hermético del mundo y escenas de la vida cotidiana tan impresionantes como
escalofriantes. Como dato crucial, la película también apunta hacia ciertas señales de debilidad detectadas en el
control que ejerce el régimen sobre gente anónima que planta cara a la autoridad: una mujer se enfrenta a un oficial
que intenta impedir que dirija un servicio de autobuses y otra discute sobre su derecho a llevar pantalón. El jurado
destacó la enorme importancia histórica de la pieza y la extraordinaria valentía del equipo al arriesgar sus vidas para
contar esta historia.
El Premio
Sony al Impacto profesional lo recibió el periodista independiente británico Ben Steele por
Hunted, producida por Blakeway Productions para Dispatches de Channel 4. La película de Ben
1
explora el mundo de las bandas de «justicieros» que, espoleadas por la reciente legislación homófoba, salen de
«safari» a cazar, humillar y maltratar a víctimas homosexuales. Ben capta este mundo muy de cerca; en una escena,
está presente en una pequeña habitación y continúa rodando el violento interrogatorio que realizan a una joven
víctima que ha sido previamente engañada para llegar hasta allí. Un miembro de la banda admite ante Ben que habría
sido mucho peor para la víctima si la cámara no hubiera estado presente. El jurado alabó el enfoque compasivo y
acrítico de la película así como su acierto a la hora de capturar la singular atmósfera homofóbica rusa. Tuvo un
enorme impacto al mostrarse justo antes de los Juegos Olímpicos de invierno en Sochi, al generar concienciación y
agitar el debate público.
Este año, el premio
Martin Adler, patrocinado por Hexagon, lo recibió el periodista independiente, técnico
y traductor palestino Khaled
Abu Ghali. El premio, otorgado por sexto año, reconoce el trabajo de un periodista
independiente que haya contribuido de manera significativa a la recopilación de noticias. El objetivo del premio es
destacar la dedicación y el talento de los profesionales que trabajan en circunstancias difíciles y complicadas dentro
de su propio país. Khaled recibió este premio en reconocimiento a su profesionalidad, compostura y habilidad única
como periodista en las circunstancias más difíciles. Ha cubierto muchos de los periodos más intensos y conflictivos de
Gaza durante sus 14 años como periodista, especialmente en 2006, 2009, 2012 y en el verano de 2014, y ha
trabajado y colaborado con muchos de los medios de información más prominentes del mundo. Khaled es
ampliamente conocido en el mundo periodístico por sus inestimables conocimientos, experiencia y habilidades y por
su imparcialidad y profesionalidad, a pesar de vivir personalmente los efectos de la guerra. El corresponsal
internacional de Channel 4 News Jonathan Miller, que trabajó con Khaled durante la crisis más reciente en Gaza,
comentó que entonces asumió un papel periodístico clave entrevistando a personalidades de primer nivel y dando
apoyo a reporteros y equipos de noticias sobre el terreno.
«En un momento en el que los periodistas están en el punto de mira y se les aplica la ley del silencio más que nunca,
los protagonistas de los Premios Rory Peck de este año demuestran el poder del periodismo independiente y de la
determinación de los periodistas independientes a la hora de dar testimonio y descubrir historias, a menudo a un
elevado precio personal», afirmó Tina Carr, directora de la Fundación Rory Peck. «El trabajo los finalistas y
ganadores de este año ha contribuido inmensamente a la comprensión del mundo en que vivimos. Merecen nuestra
protección, nuestro reconocimiento y nuestro apoyo».
«Es un privilegio contar con esta comunidad de talentos que, informando con empatía e integridad, se enfrenta a
dificultades increíbles para contar historias que sencillamente no pueden ignorarse», añadió Olivier Bovis, director
de marketing en AV Media and Solutions de Sony Professional Solutions en Sony Europe. «En Sony, nos
esforzamos por proporcionar las herramientas que ayudan a lograr este objetivo, y a pesar de que nuestra
contribución es pequeña en comparación con su trabajo, estamos orgullosos de hacerlo. Volvemos una vez más a dar
nuestro reconocimiento a la importancia de los periodistas independientes y su trabajo, así como al importante trabajo
de la Fundación Rory Peck».
Para obtener más información sobre los ganadores y los finalistas, ponte en contacto con:
Molly Clarke, responsable de comunicaciones de la Fundación Rory Peck.
2
Tel: +44 (0)20 3219 7861
Correo electrónico: molly@rorypecktrust.org
______________________________________________________________________________________________
Acerca de los Premios Rory Peck
Los premios Rory Peck, patrocinados por Sony, son unos premios internacionales de gran prestigio que reconocen la
labor de los reporteros gráficos independientes en el mundo de las noticias y la actualidad. Creado en 1995 en
recuerdo del reportero independiente Rory Peck, asesinado en Moscú en 1993, el certamen brinda su reconocimiento
a la importancia de los sectores de la recopilación y difusión de información. Las categorías en concurso son tres:
Premio Rory Peck de Noticias; Premio Rory Peck al Mejor reportaje; y Premio Sony al Impacto profesional. El premio
Martin Adler es un galardón fuera de concurso que reconoce la dedicación y valentía de los trabajadores
independientes locales. La ceremonia de entrega de los premios es la principal vía de recaudación de fondos de la
Fundación Rory Peck.
Acerca de la Fundación Rory Peck
La Fundación Rory Peck es la única organización del mundo dedicada a la seguridad y el bienestar de los periodistas
independientes y sus familias en todo el mundo. Una organización pequeña con un gran alcance, la Fundación trabaja
en más de 60 países y proporciona asistencia financiera a los reporteros gráficos independientes y a sus familias en
situaciones de crisis. A través de sus recursos online y talleres regionales, la Fundación es también para los
periodistas independientes una fuente de información y asesoría sobre aspectos variados, desde contratación de
seguros y evaluación de riesgos hasta seguridad y asistencia en casos de estrés postraumático. También otorga
becas de formación en seguridad para trabajadores que operan en entornos hostiles. La Fundación, apolítica y sin
ánimo de lucro, depende por entero de donaciones y patrocinios para desempeñar su cometido.
Acerca de Sony Europe
Sony Europe es el proveedor líder de soluciones de AV/IT para empresas de una amplia gama de sectores, como los
de la comunicación y difusión audiovisual, la videovigilancia y distribución minorista, y el transporte y grandes recintos.
Ofrece productos, sistemas y aplicaciones para la creación, manipulación y distribución de contenido audiovisual
digital que aportan un valor añadido a las empresas y a sus clientes. Con una dilatada experiencia de más de 25 años
en el suministro de productos líderes en el mercado, Sony ocupa la posición perfecta para ofrecer una calidad
excepcional a sus clientes. La división de servicios de Sony, una sección dedicada a la integración de sistemas, ofrece
a sus clientes acceso a la experiencia y los conocimientos de los mejores profesionales de toda Europa. En
colaboración con una red de socios tecnológicos importantes, Sony ofrece soluciones completas ajustadas a las
necesidades de cada cliente, integrando el software y los sistemas a fin de alcanzar los objetivos específicos de cada
empresa.
Para obtener más información sobre Sony Europe, póngase en contacto con:
Elizabeth Pierce, responsable de relaciones públicas de Sony
Móvil: +44 7768818227
Correo: elizabeth.pierce@eu.sony.com / www.pro.sony.eu
3