UNIVERSIDAD DE MEXICO ESCONI)IDA misterio de la existencia Ppuerta escondida secreto de vida UERTA ESCONDIDA puerta escondida autobiografía de la humanidad puerta escondida detrás de la cual el hombre lleva sus pisadas a lo largo de las calles Puerta escondida y manos de arcilla que golpean Puerta escondida sin manijas cuya vida está hecha de golpes por manos y pies Pobre mano pobre pie ¡pobre vida! Puerta escondida diccionario del universo Puerta escondida con pelo por bisagras Puertaescoridida con labios por cerrojos Puerta escondida que se abre hacia adentro pero se balancea hacia ambos lados Puerta escondida paraíso y puerta escondida infierno Con paneles que pintan detalles del fin del mundo Puerta escondida veo a través con los ojos ciegos de las termites que golpean y golpean Puerta escondida silbido de tren perdido en el libro de la noche Puerta escondida en las ruedas de la noche disparatando sigo como un rinoceronte a través de las ciudades Puerta escondida hecha de alas de palomas mensajeras que han semiolvidado su destino Puerta escondida como un ala de avión que proyecta su sombra como una piedra negra sobre el blanco reloj de sol de la tierra Puerta escondida furgón volante de la historia Puerta escondida del suicidio de Cristo Puerta escondida del Domingo sin iglesias Puerta escondida palimpsesto de mí mismo Puerta escondida que es Madre Puerta escondida que es Padre Puerta escondida con claraboyas de papel y picaporte suelto separando las generaciones Puerta escondida del ser aprisionado separado bajo llave de sí mismo con llaves de madera Puerta escondida que he hecho con las ramas de mis piernas Puerta escondida de mi extraviado ser visionario Puerta escondida de la futura vida mística cuando el hombre ,hablará a las hojas entre las nebulosas magallánicas Puerta escondida v rostros animales sueños Animales risas animales y puerta escondida del hombre de ero - Magnom Desesperado entre las máquinas y puerta escondida de su inconsciente colectivo aún disperso UNIVERSIDAD DE MEXICO 5 Puerta escondida falacia patética de la evidencia de los sentidos sobre la naturaleza de la realidad Puerta escondida del espíritu visto como una cosa carnal Puerta escondida hombre ciego con un jarro de hojalata sobre una esquina de piedra sorda y muda Puerta escondida en pizarrones dc salas dc clase en toda Europa Puerta escondida, por el patriotismo del progreso y por los comerCIantes de cerdos Puerta escondida selva oscura de América golpea golpea en South Dakota Puerta escondida que vuela sobre América y planea sobre San Francisco v dobla en el Pacífico flota eternamente hacia el Sur Hacia Tierra del Fuego Con un golpe golpe submarino En la puerta perdida de las minas de carbón de Lota Puerta escondida Tablón flotante hacia costas perdidas De luz y puerta escondida flotante sobre las mareas como una tapa de atattd náufragos con bocas ciegas pechos ciegos pensamientos ciegos a través de los siglos Puerta escondida ángel marino alzado albatros escupiendo amor esperma marina en treinta lenguas y el barco de amor de la vida hundido por el pulpo venenoso del odio Puerta escondida pájaro pegajoso de dos alas pegado a la luna borracho en el tiempo incendiado para siempre con voz de serpiente emplumada aleteando perdida en la eternidad Puerta escondida de ojos y pechos y vulvas abiertas por una llave De cartílago y carne Puerta escondida de la momia helada del Inca Príncipe del Plomo fornicado hasta morir y sacrificado al dios del Sol Puerta escondida de los Andes en una andrajosa niebla de ruinas y horizontes perdidos a diez mil pies con la costa marina lejos abajo aún perdida entre conquistadores caballos perros y leyes incomprensibles Puerta escondida al fin caigo a través de ti en el final perdido del día Ya está oscuro ahora cuando Llegarnos a :Macchu Picchu Algunos indios van danzando Tocando flautas y sonando tamborcs. y LAWRENCE FERLINGHETTI Traducción de LUIS OYARZÚN ~y JOSÉ MIGUEL OVIEDO Revisada por el autor