Transportation - Frequently Asked Questions

Transportation - Frequently Asked Questions
1. How do I request a bus stop change?
Bus Drivers are not authorized to change bus stops. Your bus stop is placed for all the students that reside in your neighborhood, and may be up to 1.5
miles from your home. Most bus stops are 2 to 6 city blocks away. Please contact your school for further information on your assigned bus stop.
Note: Bus Stops are only changed for safety reasons. We do not change stops based on the proximity of the stop to your residence, the parent’s ability
to see their students at the stop, the fact that the bus passes your house to get to the stop, the lack of sidewalks, or that it may be dark outside. It is a
parental responsibility to accompany their children to bus stops, and be on time for pickup.
2. What if I want my child to get off at a different stop?
Students are assigned to the established neighborhood stop closest to their home address. Changes of bus stop for personal preferences such as
getting on or off the bus sooner/later or being with other friends in the neighborhood are not allowed.
Alternate address requests are only considered for special education students, per their IEP. The bus driver cannot approve changes.
3. Why can’t my child receive a bus stop (because we are under 2 miles from the school)?
Public transportation is only provided to students that are outside of a 2 mile walk boundary. Careful attention is placed to ensure that it is measured
accurately, so we may include as many students as possible. Measuring the distance using web applications (ie. Mapquest, Google Earth, etc.) will
produce varying results that are not used to consider eligibility for transportation. In these cases, schools may (or may not) issue “space available”
passes at their discretion. State Board of Education Rule 6A-3.001 (Basic Principles for Transportation of Students)
4. What if my child is late or does not come home in the afternoon?
Call the appropriate Transportation Dispatch line for your assigned route number.
Route Range
1000-1999
2000-2999
3000-3999
4000-4999
5000-5999
6000-6999
7000-7999
9000-9999
Transportation Center / Dispatch
Central-East
North
South
Northeast
Southwest
Northwest
Central-West
John Schee
Phone
786-275-0700
305-625-9086
305-248-3380
305-638-1658
305-234-0046
305-887-2383
305-227-1995
305-681-1576
5. How are bus stops determined?
Bus stop locations are determined by the Routing Department. Regular students are placed at the neighborhood stop that serves your school. The
safety of students is the first consideration when determining bus stop locations, and the Transportation Department uses several criteria for setting safe
stops. This consideration takes precedence over all other routing criteria. Students are not permitted to cross multi-lane roads, or roads with center
medians.
Note: We do not change stops based on the proximity of the stop to your residence, the parent’s ability to see their students at the stop, the fact that the
bus passes your house to get to the stop, the lack of sidewalks, or that it may be dark outside.
6. What if I have a concern regarding by child's bus driver?
Please contact the field supervisor for your bus route. Contact the transportation center.
7. What if my child is being bullied?
The student should inform the driver of what is occurring. Additionally, the parent/guardian should contact the school. In addition, the transportation
center may assist.
8. How do I find out which bus route my child will be riding?
The easiest way is to check the Parent Portal online. In addition, the school may provide further details.
9. How can I become a school bus driver?
Contact our recruiting department at 305-234-3365.
MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS - BUS RULES
Riding the school bus is a privilege – not a right. Improper behavior may result in a student being removed from
riding the bus either on a temporary or permanent basis. The bus driver is in charge. Students must obey the
driver. Any offense committed by a student on a district-owned or contracted bus shall be punished in the same
manner as if the offense had been committed at the student’s assigned school. The bus is an extension of the
classroom and misbehavior will not be tolerated. Students are to ride their assigned buses.
STUDENT RESPONSIBILITIES
Waiting to Board a Bus
1. Arrive at the bus stop ten (10) minutes ahead of your scheduled time. The bus must depart at the designated
time.
Wait until the bus stops.
Stand well away from the street as the bus approaches.
Form a quiet uniform line to board the bus.
Littering or damaging property near the bus stop is prohibited. Keep sidewalks clear of books, and other
articles.
6. Observe all rules of conduct governing student behavior.
7. Report to the Principal, parent/guardian any suspicious persons or activities.
8. Remain with the group and do not talk to strangers or get into a stranger’s car.
2.
3.
4.
5.
Riding the Bus
1. Be seated immediately and remain facing forward. Remain seated until the bus arrives at your stop and you
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
receive instructions to unload.
Hold books and all personal items in your lap. Do not block the aisle.
Pets and animals of any kind are not permitted on the bus.
Extending arms, legs, or head out of the bus is prohibited.
Throwing objects on the bus or out of the window is prohibited.
Refrain from distracting or talking to the bus driver except in an emergency.
Tampering with or damaging bus equipment is prohibited. Student and/or parent/guardian will be held liable.
Fighting, pushing, shoving or creating loud disturbances is prohibited.
Smoking, eating, and drinking are not permitted.
Remove any trash from the bus, the bus is inspected by the driver.
Use of profanity or obscene gestures is prohibited.
Bringing weapons or dangerous instruments of any kind is prohibited.
Be aware that the M-DCPS Police may stop and search any school bus at any time for illegal items. Students
found with weapons, liquor, drugs, etc. will be arrested.
Observe all rules of conduct governing student behavior.
Responsibilities of Parents
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Read, discuss and review this handout & the current Student Code of Conduct.
Encourage your children to observe all established guidelines.
Get to know your bus driver.
Report any related traffic hazards or abuses of any school bus observed operating carelessly to your school.
Report all observed misconduct on school buses and at school bus stops to the Principal.
Place identification of your child where the bus driver can retrieve it, if necessary.
Report to the police any strangers observed at or near bus pick up/drop off stops.
See that children are at the bus stop ten (10) minutes before the bus is scheduled to arrive.
9. Ensure that young students are met at the afternoon bus stop by a parent/guardian or are accompanied by a
responsible, designated older sibling.
Refer to the current Student Code of Conduct for more specific information
El transporte escolar– Preguntas más frecuentes
1. ¿Cómo solicito un cambio de parada de autobús?
Los conductores de autobuses no están autorizados a cambiar las paradas del autobús. Las paradas de los autobuses están disponibles para servir a
todos los estudiantes que viven en su vecindario y puede que queden hasta 1.5 millas de distancia de su hogar. La mayoría de las paradas de autobús
se encuentran de 2 a 6 cuadras de distancia. Por favor, comuníquense con sus escuelas para obtener más información acerca de la parada que le ha
sido asignada.
Nota: Las paradas solamente se cambian por razones de seguridad. No cambiamos las paradas basado en la cercanía de la parada a su hogar, la
habilidad que tienen los padres de familia para ver a sus estudiantes en la parada, el hecho que el autobús pase por delante de su casa antes de llegar
a la parada, la falta de aceras o que pueda estar oscuro afuera. Es la responsabilidad de los padres acompañar a sus hijos a las paradas de autobuses
y llegar a tiempo para su recogida.
2. ¿Qué hago si deseo que mis hijos se bajen en una parada de autobús diferente?
Los estudiantes son asignados a la parada de vecindario más cercana a la dirección de su hogar. No se permiten cambios en las paradas de los
autobuses debido a las preferencias personales, como por ejemplo, subirse o bajarse del autobús antes o después o para estar con amigos del
vecindario.
Las peticiones a direcciones alternas sólo se consideran con los estudiantes de educación especial, según su IEP. El conductor del autobús no puede
aprobar cambios.
3. ¿Por qué no pueden mis hijos recibir servicios de transporte (porque estamos a menos de 2 millas de la escuela)?
El transporte público se proporciona sólo a los estudiantes que se encuentran fuera del límite de una zona de 2 millas. Para incluir tantos estudiantes
como sea posible, prestamos mucha atención para asegurar que se midan las distancias correctamente. Las aplicaciones de la internet (por ejemplo,
MapQuest, Google Earth, etc.), producen diferentes resultados que no se utilizan para determinar si el estudiante puede recibir servicios de transporte.
En estos casos, las escuelas a su discreción, pueden (o no) proporcionar pases si hay "espacios disponibles". La Regla de la Junta de Educación
Estatal 6A-3.001 Principios básicos para el transporte de estudiantes (State Board of Education Rule 6A-3.001, Basic Principles for
Transportation of Students)
4. ¿Qué hago si mi hijo llega tarde o no regresa a la casa por la tarde?
Llame a la línea apropiada del Departamento de Transportación de acuerdo a cómo le corresponda.
Numeraciones
de rutas
1000-1999
2000-2999
3000-3999
4000-4999
5000-5999
6000-6999
7000-7999
9000-9999
Centros de transporte
Central-East
North
South
Northeast
Southwest
Northwest
Central-West
John Schee
Teléfono
786-275-0700
305-625-9086
305-248-3380
305-638-1658
305-234-0046
305-887-2383
305-227-1995
305-681-1576
5. ¿Cómo se determinan las paradas de los autobuses?
El Departamento de Rutas determina las paradas de los autobuses. Los estudiantes regulares se ubican en la parada del vecindario que sirve a su
escuela. La seguridad de los estudiantes es la primera consideración al determinar las paradas de los autobuses y el Departamento de Transporte
utiliza varios criterios para establecer paradas seguras. Esta consideración tiene prioridad sobre todos los demás criterios según se crean las rutas.
Los estudiantes no están autorizados a cruzar carreteras de varias carrileras o caminos que tengan divisiones entre carrileras.
Nota: No cambiamos las paradas basado en la cercanía de la parada a su hogar, la habilidad que tienen los padres de familia para ver a sus
estudiantes en la parada, el hecho que el autobús pase por delante de su casa antes de llegar a la parada, la falta de aceras o que pueda estar oscuro
afuera.
6. ¿Qué hago si tengo una inquietud acerca del conductor del autobús de mis hijos?
Por favor, comuníquese con el supervisor encargado de su ruta de autobús. Comuníquese con el centro de transporte.
7. ¿Qué hago si a mi hijo lo hostigan?
El estudiante debe informarle al conductor del autobús lo que está sucediendo. Además, los padres/ tutor deben comunicase con la escuela.
Adicionalmente, el centro de transporte puede asistirlo.
8. ¿Cómo averiguo que ruta de autobús será asignada a mis hijos?
La manera más fácil es de revisar la ruta de autobús en el Portal Para Padres de Familia que se encuentra en línea. Además, la escuela puede
proporcionar detalles adicionales.
9. ¿Cómo puedo ser un conductor de autobús escolar?
Por favor, comuníquese con nuestro departamento de reclutamiento al 305-234-3365.
ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO MIAMI-DADE - REGLAMENTOS DEL AUTOBÚS
Viajar en el autobús escolar es un privilegio - no un derecho. La conducta inadecuada puede resultar en que un
estudiante sea removido de viajar en el autobús, ya sea de forma temporal o permanente. El conductor del
autobús está a cargo del autobús. Los estudiantes tienen que obedecer al conductor. Cualquier delito cometido
por un estudiante en un autobús que es propiedad del distrito o que es un autobús contratado, será castigado de
la misma manera como si el delito se cometiera en la escuela asignada del estudiante. El autobús es una
extensión del aula y el mal comportamiento no será tolerado. Los estudiantes tienen que viajar en sus
autobuses asignados.
RESPONSABILIDADES DE LOS ESTUDIANTES
que esperan para subir al autobús
1. Lleguen a la parada de autobús diez (10) minutos antes de la hora programada. El autobús debe salir a la hora
determinada.
2. Esperen hasta que se detenga el autobús.
3. Párense bien lejos de la calle donde se acerca el autobús.
4. Formen una línea tranquila y uniforme para subir al autobús.
5. Tirar basura o dañar la propiedad cerca de la parada del autobús está prohibido. Mantengan las aceras libres de
libros y otros artículos.
6. Observen todas las reglas de conducta que gobiernan al comportamiento estudiantil.
7. Informen al director de la escuela, a los padres/tutores, acerca de personas o actividades
sospechosas.
8. Permanezcan con el grupo y no hablen con extraños y no entren en el auto de un desconocido.
Al viajar en el autobús
1. Siéntense inmediatamente y permanezcan mirando hacia delante. Permanezcan sentados hasta que el
autobús llegue a su parada y reciban instrucciones para salir del autobús.
2. Sujeten los libros y todos los artículos personales en su regazo. No obstruyan el pasillo.
3. Mascotas y animales de cualquier tipo no están permitidos en el autobús.
4. Extender los brazos, las piernas o la cabeza fuera del autobús está prohibido.
5. Lanzar objetos en el autobús o fuera de la ventana del autobús está prohibido.
6. Absténganse de distraer o hablar con el conductor del autobús, excepto en caso de emergencia.
7. Alterar o dañar el equipo del autobús está prohibido. El estudiante o los padres/tutor serán
responsables.
8. Pelear, empujar, propulsar o crear perturbaciones fuertes está prohibido.
9. Fumar, comer y beber, no está permitido.
10. Remuevan cualquier basura del autobús, el autobús es inspeccionado por el conductor.
11. El uso de malas palabras o gestos obscenos está prohibido.
12. Traer armas o instrumentos peligrosos de cualquier tipo está prohibido.
13. Estén conscientes que la Policía de las M-DCPS puede detener y registrar cualquier autobús escolar en
cualquier momento en busca de artículos ilegales. Los estudiantes que se encuentren con armas, licor, drogas,
etc., serán arrestados.
14. Observen todas las reglas de conducta que rigen la conducta de los estudiantes.
Responsabilidades de los padres de familia
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Lean, conversen acerca de y revisen este folleto y el Código de Conducta del Estudiante vigente.
Animen a sus hijos a observar todas las directrices establecidas.
Conozcan al conductor del autobús.
Reporten cualquier peligro de tráfico que observen o abusos asociados con cualquier autobús escolar que esté
manejando sin cuidado a su escuela.
Reporten toda mala conducta observada en los autobuses escolares y en las paradas de los autobuses
escolares al director de la escuela.
Ponga la identificación de sus hijos en un lugar donde el conductor del autobús pueda encontrarla, si fuese
necesario.
Reporten a la policía cualquier persona extraña que observen que esté cerca de las paradas del autobús.
Fíjense que los niños estén en la parada del autobús diez (10) minutos antes de que el autobús esté programado
para llegar.
Asegúrense en las tardes de que un padre/tutor o un hermano mayor, esperen a los niños pequeños en la
parada del autobús.
Consulten el Código de Conducta del Estudiante vigente para obtener información más específica