Vol. 12 – Núm. 9 – Octubre-Noviembre 2002 MEDIFAM 2002; 12: 589-592 NOTA CLÍNICA Delirium y alteraciones endocrinológicas secundarios a paroxetina, a propósito de un caso M. T. P EÑARRUBIA MARÍA, I. M IRANDA CHUECA, I. G ARCÍA BAYO Médicos de Medicina Familiar y Comunitaria. ABS Gavà II. ICS. Unitat Docent Costa de Ponent. Barcelona Delirium and endocrinological pathology due to paroxetine’s secondary effects, a case report RESUMEN ABSTRACT Los antidepresivos son un grupo farmacológico muy utilizado en la Atención Primaria y con un amplio margen terapéutico, siendo el más utilizado la paroxetina. Las náuseas son el efecto secunda rio más frecuente de la paroxetina, pero otros efec tos menos frecuentes también atribuibles son la hi p e r p rolactinemia y el delirium. En el caso que p resentamos aparecen estos efectos secundarios tan poco frecuentes y que ceden tras la supresión del fármaco, pudiendo establecer así la relación causa-efecto. Antidepressants are one of the most used phar macological group in Primary Health Care and most of them have a good therapeutic safety of use. Paroxetine is one of the most used antidepressants, among its secondary effects the most frequent is nausea. Over all, we should not forget other effects although they are less frequent, as for example ele vation of prolactinemia or delirium. In the case we present we observed this secondary effects, which disappear when we stopped the treatment with pa roxetine, so we can establish a relation cause-effect. Palabras clave: P a roxetina. Hiperpro l a c t i n e mia. Delirium. Key words: P a roxetine. Prolactinemia. Deli rium. INTRODUCCIÓN La paroxetina tiene una vida media de 9-16 horas, inhibe el isoenzima Citocromo P450 II-D6 por lo que puede retrasar la eliminación de los fármacos que se metabolizan a través de este isoenzima, como por ejemplo: amitriptilina, antidiabéticos orales, carbamacepina, digoxina, fenitoína, warfarina, etc. La dosis habitual es de 20 mg/día y la máxima de 50 mg/día3. Los efectos secundarios que aparecen con mayor frecuencia son a nivel gastrointestinal, con una incidencia de aproximadamente un 26%. Entre estos efectos el más frecuente son las naúseas, que es dosis dependiente y normalmente se auto- En la práctica clínica diaria existe una elevada incidencia de pacientes en tratamiento con fármacos antidepresivos. Uno de los grupos farmacológicos utilizados con más frecuencia son los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS), entre los cuales se encuentra la paroxetina como ISRS más recetado1. Los ISRS son fármacos con un buen margen terapéutico de seguridad y con un porcentaje bajo de abandono debido a efectos indeseables2. Aceptación: 16-05-02 99 589 Delirium y alteraciones endocrinológicas secundarios a paroxetina limita no precisando la retirada del fármaco 4 . Aunque en un 3% de los casos sí se requiere la suspensión, siendo ésta la primera causa de abandono del tratamiento. En la tabla I se reflejan otros posibles efectos secundarios atribuidos a la paroxetina y su frecuencia1. A pesar de la baja incidencia de efectos secundarios no podemos obviarlos ya que algunos de ellos pueden resultar graves para el paciente, como en el caso que nos ocupa fueron el delirium y la hiperprolactinemia. El delirium es un síndrome cerebral org á n i c o fluctuante, caracterizado por: trastornos de la consciencia, de la atención, de la percepción, del pensamiento, de la memoria, de la psicomotilidad, de las emociones y del ciclo sueño-vigilia5. La hiperprolactinemia moderada en la mujer puede producir galactorrea, alteraciones menstruales o incluso esterilidad debido a la reducción de la fase secretora en el ciclo ovárico6. Tabla I EFECTOS SECUNDARIOS DE LA PAROXETINA Y SU INCIDENCIA 2 Efectos más frecuentes % Efectos menos frecuentes % Náuseas Somnolencia Boca seca Cefalea Astenia Estreñimiento Disfunción sexual Mareo Insomnio Diarrea Sudoración Temblor Anorexia Ansiedad Parestesias Alteraciones urinarias Palpitaciones Agitación Alteraciones gustatorias Fiebre Mialgia Miopatía Rash cutáneo Vómitos Aumento peso Hipomanía/Manía Hiponatremia Ortostatismo Pérdida peso Alteraciones hematológicas Arritmias Cambios carácter Cambios de humor Delirium Diabetes* Efectos extrapiramidales Hipertiroidismo* Hipotiroidismo* Prolactinemia* Tiroiditis* Visión borrosa 6 5 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 26 23 18 15-18 15 14 13 13 8-13 12 11-12 8 *Estos efectos no han sido definitivamente atribuidos a la paroxetina. 590 VOL. 12 NÚM. 9 / 2002 CASO CLÍNICO Se trata de una mujer de 24 años de edad, sin alergias medicamentosas conocidas ni hábitos tóxicos, con antecedentes de síndrome ansioso en 1997. Desde abril de 2000 presentó numerosos cuadros de dolor torácico atípico asociado a palpitaciones, lo que ocasionó repetidas visitas a servicios de urgencias. Tras descartar patología orgánica, se orientó como cuadro de ansiedad moderada con episodio de agorafobia leve y síntomas depresivos. Se inició tratamiento con paroxetina 20 mg/24 h y alprazolam 0,25 mg/8 h. Como antecedentes familiares destacaba un trastorno obsesivo-compulsivo en una hermana. Acudió a la consulta por insomnio y alucinaciones visuales a la semana de haber iniciado el tratamiento con paroxetina (20 mg/24 h), incumpliendo la pauta de alprazolam, ya que sólo lo tomaba de forma ocasional. Durante esta primera semana de tratamiento, notó disminución de la ansiedad y elevación del estado de ánimo. En las semanas posteriores, de manera progresiva presentó aumento de la inquietud acompañado de verborrea y discreta exaltación del estado de ánimo, siendo todo ello objetivado por su familia. Posteriormente se complicó con una alteración de la memoria reciente y cuadro confusional de predominio nocturno con desorientación espacial, alucinaciones visuales, alteraciones del ritmo sueño-vigilia, mastalgia sin alteraciones del ciclo menstrual, palpitaciones, sudoración nocturna y malestar general. La auscultación cardiorrespiratoria fue normal, la frecuencia cardiaca (FC) era 88x’, temperatura axilar 36,8 ºC y la tensión arterial (TA) era 120/70 mmHg. En la exploración neurológica no se evidenció focalidad y la palpación del tiroides fue anodina. Se realizó estudio complementario con hemograma y bioquímica normales (glicemia, urea, creatinina, sodio, potasio, colesterol total, triglicéridos, aspartato aminotransferasa (GOT), alanino aminotransferasa (GPT), serología luética, virus inmunodeficiencia humana y toxoplasma negativas. TSH elevada (7,6 µU/mL, normal 0,48-4,36), T3 y T4 normales, anticuerpos antitiroideos elevados (anti-peroxidasa tiroidea 3.120 (normal 0,00-32,00) y anti-tiroglobulina 142 (normal 0,00-115,00), prolactina elevada (1.656 mU/L, normal 156-453), TAC craneal y electroencefalograma normales. Ante la clínica psiquiátrica que presentaba la paciente, se decidió remitirla al servicio de urgencias de Salud Mental, donde se inició tratamiento con citalopram 20 mg/día. A las 48 horas de la suspensión de la paroxetina, se objetiva una remisión del cuadro psiquiátrico. En un primer control analítico a los cuatro días de la supresión del tratamiento con paroxetina, la prolactina empezó a descender aunque todavía se enconMEDIFAM 2002; 12 (9): 589-592 100 MEDIFAM traba por encima de los límites normales (636 mU/L) y la TSH persistía elevada (6,3 µU/mL). En el siguiente control analítico a las dos semanas la prolactina se normalizó completamente (204,7 mU/L), mientras que la TSH había aumentado sus valores (8,5 µU/mL). El tratamiento con citalopram fue bien tolerado durante los 4 meses en que se realizó el seguimiento. JUICIO CLÍNICO La normalización de las cifras de prolactina y la autolimitación de los síntomas de delirium tras la supresión del fármaco hace pensar como causa más probable la farmacológica. La presencia de títulos de anticuerpos antitiroidales elevados, con cifras de TSH elevadas y T 3 y T 4 normales hace sospechar una tiroiditis autoinmune o de Hashimoto. DISCUSIÓN Se trata de un cuadro de delirium donde además como otros hallazgos están la elevación de TSH y de prolactina. La aparición de la sintomatología y de la elevación de prolactina coinciden con el inicio del tratamiento con paroxetina y alprazolam. Asimismo, la remisión del cuadro clínico y la normalización analítica se producen tras la supresión del tratamiento. A pesar de todo, siempre hay que descartar otras posibles etiologías. Entre las causas más frecuentes de delirium encontramos: a) enfermedades médicas o quirúgicas (fiebre tifoidea, neumonía, sepsis, fiebre reumática, tirotoxicosis, postoperatorios y estados postcomiciales); b) enfermedades neurológicas (lesiones vasculares o neoplásicas parietales o temporales, traumatismos craneales, meningitis purulenta o tuberculosa, hemorragia subaracnoidea, encefalitis (vírica); y c) intoxicaciones o estados de abstinencia (abstinencia alcohólica, barbitúrica o de sedantes; intoxicación por escopolamina, atropina, anfetamina, bromuro, digital, diacepan, fluracepam, metil-dopa, propanolol, antidepresivos, ...). En el caso que presentamos la anamnesis y los resultados de las pruebas complementarias permitieron descartar todas las etiologías excepto la farmacológica. En el caso de la hiperprolactinemia de esta paciente se descartaron las siguientes causas: a) adenoma secretor de prolactina o prolactinoma, en éste no se normalizan las cifras de prolactina y los niveles de hiperprolactinemia generalmente son más elevados que los hallados en nuestro caso; b) hiperprolactinemia secundaria a gestación, la fecha de la 101 MEDIFAM 2002; 12 (9): 589-592 M. T. P EÑARRUBIA MARÍA ET AL última regla y un gravindex negativo descartaban esta posibilidad; c) hiperprolactinemia secundaria a hipotiroidismo primario, donde la TSH aparece elevada, T 3 y T 4 con niveles disminuidos y destrucción o pérdida de tejido tiroideo, en nuestro caso se descarta esta patología ya que T3 y T4 eran normales; y d) hiperprolactinemia secundaria a tumores secretores de TSH, donde la TSH está elevada, T 3 y T4 disminuidas, anticuerpos antitiroidales negativos y la glándula tiroides aumentada de tamaño, una vez más los resultados de la analítica descartan esta posibilidad. En este caso la presencia de anticuerpos antitiroidales (anti-peroxidasa, anti-tiroglobulina) elevados y de un hipotiroidismo subclínico orientan hacia la posibilidad de una tiroiditis autoinmune o de Hashimoto. La paroxetina no parece ser la causa de este cuadro tiroideo, ya que ante la supresión del tratamiento las cifras de TSH y de las hormonas tiroideas no se modifican. No está claro que el cuadro de delirium sea un efecto secundario únicamente debido a la paroxetina o a la asociación paroxetina-alprazolam. La toma irregular del alprazolam nos hace pensar que la paroxetina pudiera ser la causa-efecto más probable del delirium, aunque no se ha encontrado demasiada casuística al respecto y en la mayoría de casos se asociaba a otros fármacos como z o l p i d e m 8 , benztropina 9-12 , ondasetrón 13 o antidepresivos tricíclicos14. Se cree que uno de los mecanismos por los que pueden haber interacciones entre la paroxetina y estos fármacos es la inhibición del isoenzima citocromo P 450 II-D6. Como ya se ha citado anteriormente son muchos los fármacos que precisan de este isoenzima para su correcta metabolización. En algunos estudios 1 5 , 1 6 se baraja el posible efecto que la paroxetina tiene sobre la liberación nocturna de algunas hormonas, entre ellas la prolactina, por mecanismos todavía desconocidos. En relación a los niveles de prolactina se observó un incremento de un 7% en los pacientes que tomaban paroxetina, frente a los que tomaban placebo, aunque no fue un resultado estadísticamente significativo. En cambio en otros estudios sí se encontraron cambios estadísticamente significativos en los niveles plasmáticos de prolactina tras tres semanas de tratamiento con paroxetina. Una de las teorías que puede explicar estos cambios es que la secreción plasmática de prolactina está regulada, en parte, por las vías serotoninérgic a s 17. En este caso se considera que la paroxetina ha tenido un papel etiológico en el episodio de delirium y además contribuye a la escasa casuística publicada que relaciona la toma de paroxetina con hiperprolactinemia y delirium. La prueba diagnóstica del test de provocación podría haber confirmado la 591 Delirium y alteraciones endocrinológicas secundarios a paroxetina etiología farmacológica de manera definitiva, pero no se creyó oportuna su realización. Como se ha expuesto, un problema tan frecuente como las crisis de ansiedad no está exento de comorbilidad y complicaciones. Cuando éstas se presentan es necesario hacer un estudio detallado de todos los factores etiológicos que puedan influir. Dentro de éstos se debería poner especial atención al tratamiento farmacológico y a sus efectos adversos, ya que éstos pueden ser la causa de muchos cuadros clínicos. Aunque a veces resulta fácil no tenerlos presentes por la familiarización que se tenga de su uso o la baja incidencia de efectos secundarios que presentan en general. VOL. 12 NÚM. 9 / 2002 AGRADECIMIENTOS A la Dra. Neus Parellada, Dra. Montserrat Dolz y al Dr. Antonio Serrano por sus aportaciones para mejorar este artículo. CORRESPONDENCIA: Mª Teresa Peñarrubia María Área Básica de Salud Gavà C/ Riera de les Parets 08850 Cavà (Barcelona) Fax: 93 638 37 40 e-mail: 32829mpm@comb.es Bibliografía 1. Ministerio de Sanidad y Consumo. Grupos terapéuticos y Principios activos de mayor consumo en el Sistema Nacional de Salud durante 1999. Información Terapéutica del Sistema Nacional de Salud 2000; 24: 73-6. 2. Paroxetine HCL Oral. Adverse Effects List & Discusión. Medscape DrugInfo. [Fecha de acceso 18 de Febrero de 2001]. URL disponible en: http://promini. medscape.comdrugdb/search.asp. 3. Azanza JR. Editor. Guía práctica de Farmacología del Sistema Nervioso Central. 1ª ed. Madrid, 1997. 4. Boyer WF; Blumhardt CL. The safety profile of paroxetine. J Clin Psychiatry 1992; 53 (Supl. 1): 61-6. 5. Vázquez Díaz JR, Pérez Retuerto M, Pérez Valencia JJ, Vázquez-Barquero JL. Trastornos mentales orgánicos. En: Vázquez-Barquero JL, et al. Psiquiatría en Atención Primaria. 1ª ed. Madrid: Grupo Aula Médica SA, 1998. p. 185-90. 6. Casanueva Freijo F. Enfermedades del sistema hipotálamohipofisario. En: Farreras Valentí P, Rozman C. Medicina Interna. 13ª ed. Madrid: Harcourt Brace, 1995. p. 2033-6. 7. Urbano-Márquez A, Estruch Riba R. Generalidades en neurología. En: Farreras Valentí P, Rozman C. Medicina Interna. 13ª ed. Madrid: Harcourt Brace, 1995. p. 1370. 8. Katz SE. Possible paroxetine-zolpidem interaction. Am J Psychiatry 1995; 152: 1689. 9. Byerly MJ, Christensen RC, Evans DL. Delirium associated with a combination of sertraline, haloperidol, and benztropine. Am J Psychiatry 1996; 153: 965-6. 592 10. Armstrong SC, Schweitzer SM. Delirium associated with paroxetine and benztropine combination. Am J Psychiatry 1997; 154: 581-2. 11. Rothschild AJ. Delirium: an SSRI-benztropine adverse effect? J Clin Psychiatry 1995; 56: 537. 12. Roth A, Akyol S, Nelson JC. Delirium associated with the combination of a neuroleptic, an SSRI, and benztropine. J Clin Psychiatry 1994; 55: 492-5. 13. Stanford BJ, Stanford SC. Postoperative delirium indicating an adverse drug interaction involving the selective serotonin reuptake inhibitor, paroxetine? J Psychopharmacol 1999; 13: 313-7. 14. Leucht S, Hackl HJ, Steimer W, Angersbach D, Zimmer R. Effect of adjunctive paroxetine on serum levels and side effects of tricyclic antidepressants in depressive inpatients. Psychopharmacology 2000; 147: 378-83. 15. Schlosser R, Wetzel H, Dorr H, et al. Effects of subchronic paroxetine administration on night-time endocrinological profiles in healthy male volunteers. Psychoneuroendocrinology 2000; 25: 377-88. 16. Dulchin MC, Oquendo MA, Malone KM, Ellis SP, Li S, Mann JJ. Prolactin response to dl-fenfluramine challenge before and after treatment with paroxetine. Neuropsychopharmacology 2001; 25: 395-401. 17. Cowen PJ, Sargent PA. Changes in plasma prolactin during SSRI treatment: evidence for a delayed increase in 5-HT neurotransmission. J Psychopharmacol 1997; 11: 345-8. MEDIFAM 2002; 12 (9): 589-592 102