Obra entera de Rafael Cadenas

México D.F. a 29 de noviembre de 2009
Obra entera de Rafael Cadenas
•
Ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2009.
•
Con prólogo de Darío Jaramillo Agudelo, esta nueva edición contiene un
apartado de poemas que no aparece en la primera publicación.
Si el mismo autor, Rafael Cadenas, se define poéticamente como “santo, viajero
y equilibrista”, la crítica lo considera dueño de una voz de evidente pero secreta
majestuosidad.
El ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2009 presentará,
en el marco de la XXIII Feria Internacional del Libro de Guadalajara, el domingo
29 de noviembre, a las 20:00 horas en el salón José Luis Martínez, la reedición de
su Obra entera. Poesía y prosa (1958-1995).
La colección Tierra Firme del Fondo de Cultura Económica albergó, en el año
2000, la primera edición de este ejemplar que ahora llega en su colección
Poesía.
Esta obra “posee el don de la fluidez, una fluidez que no es fruto de la facilidad
sino del empeño en la precisión”, sentencia Darío Jaramillo Agudelo en el nuevo
prólogo a la obra.
Con presentación de José Balza, este volumen ofrece la obra completa de quien,
según el portal Amediavoz, es uno de los grandes exponentes de la poesía
modernista hispanoamericana. A Una isla, Los cuadernos del destierro, Falsas
maniobras, Derrota, Intemperie, Memorial, Amante, Gestiones, Realidad y
Literatura, Anotaciones, En torno al lenguaje y Apuntes sobre San Juan de la
Cruz y la mística, se suma una sección breve de poemas, “Desde Boston”, no
incluida en la edición anterior.
En Obra entera. Poesía y prosa (1958-1995), como apunta Jaramillo Agudelo, se
encontrará a un poeta que dirá cosas nuevas, que volverá palabras asuntos que
todos sentimos sin poder verbalizar, que les revelará sensaciones profundamente
humanas y que —con un guiño, con un horror sensato— les ayudará a conocerse.
Sobre el autor
Rafael Cadenas es poeta, traductor y catedrático venezolano nacido en
Barquisimeto, Lara, en el año de 1930. Desde muy joven se inclinó por la poesía
Trabajó como profesor de literatura inglesa y española. Ha viajado además por
diferentes países de América y Europa y ha traducido a Lawrence, Nijinski,
Whitman, Cavafis y otros. Recibió la beca Guggenheim en 1986 y el doctorado
Honoris Causa de la Universidad Central de Venezuela. Su obra ha sido
galardonada con importantes premios venezolanos entre los que se encuentran el
Premio Nacional de Ensayo en 1984, el Premio Nacional de Literatura en 1985 y
el Premio San Juan de la Cruz en 1991.
Para mayor información, comuníquese al Departamento de Prensa:
Fernando Poot Grajales
Jefe de Prensa
5227 4660
depto.prensa@fondodeculturaeconomica.com
Carla Hinojosa Guerrero
Prensa FCE
5449 1844
prensab@fondodeculturaeconomica.com