SEGURO DE GANCHO CROSBY MODELO PL-N/O ADVERTENCIA • ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN • • • • • La carga puede desprenderse del gancho si no se siguen los procedimientos adecuados. La caída de una carga puede ocasionar lesiones graves o la muerte. Consulte la norma OSHA 1926.1431(g)(1)(i)(A) y 1926.1501(g)(4)(iv) (B) sobre izaje de personal con grúas o grúas de brazo. Para izar personal se puede usar un gancho Crosby o McKissick con un seguro de traba positiva PL-N/O o S-4320. El gancho siempre debe soportar la carga. La carga nunca debe ser soportada por el seguro. NO UTILICE este seguro en aplicaciones en las que no deban producirse chispas. Lea y comprenda estas instrucciones antes de utilizar el gancho y el seguro. Correcto Incorrecto Figura 1 Figura 2 Modelo PL-N/O (Pat. EE. UU. y Canadá) Información de seguridad importante Leer y seguir estas instrucciones • • • • • • • Inspeccione siempre el gancho y el seguro antes de usarlos. Nunca use un seguro que esté deformado o doblado. Asegúrese siempre de que el resorte empuje al seguro contra la punta del gancho. Asegúrese siempre de que el gancho soporte la carga. El seguro nunca debe soportar la carga (ver las Figuras 1 y 2). Al colocar dos (2) eslingas en el gancho, verifique que el ángulo entre las eslingas sea inferior a 90° y, si el gancho o la carga están inclinados, que no haya nada haciendo presión contra el seguro (ver las figuras 3 y 4). El propósito de los seguros es retener eslingas flojas o accesorios que estén flojos. Los seguros no son dispositivos para evitar que las eslingas se atasquen. Correcto Incorrecto A CARG CARGA Figura 3 Figura 4 IMPORTANTE - Instrucciones para ensamblar el seguro modelo PL/NO en ganchos Crosby o McKissick. Paso 1 1. Coloque el gancho a un ángulo de aproximadamente 45 grados con la leva hacia arriba. Coloque las espirales del resorte sobre la leva con las patas del resorte hacia la punta del gancho y la vuelta del resorte colocada hacia abajo y contra del gancho. Paso 2 2. Deslice el seguro sobre el resorte hasta que las dos puntas se posicionen dentro de las muescas ubicadas en la carcasa del seguro (las puntas del resorte deben entrar entre la compuerta y la carcasa). Paso 3, 4, 5 & 6 3. Deslice la carcasa del seguro hacia arriba por las puntas del resorte hasta que el seguro se pase de la punta del gancho. 4. Con el seguro apoyado en la punta del gancho, alinee las perforaciones del seguro con las de la leva del gancho. 5. Inserte el perno a través del resorte del seguro y la leva. 6. Ajuste la tuerca de traba automática en un extremo del perno. 150 rev. 3 Paso 7,8 - Para Izar Personal 7. El aparejado debe apoyarse en la base del gancho, con el seguro en posición cerrada y la compuerta trabada. Paso 9 - Para Izar Personal 9. Gire el perno 90 grados para asegurar el pasador (verifique que el pasador esté en posición cerrada, como se muestra). 8. Inserte el pasador a través de la perforación y presione el resorte hasta que el perno salga por la perforación del otro lado del seguro. Copyright © 2013 The Crosby Group LLC Todos los derechos reservados