Terremoto de Valdivia de 1960 y La Vida es Sueño

59
LATERCERA Viernes 31 de julio de 2015
Sociedad
Cultura
Terremoto de Valdivia de
1960 y La Vida es Sueño
inspiran dos estrenos
R Hoy debuta La respuesta en el
Teatro del Puente, de Franco
Toledo, sobre la tragedia en el sur.
R También Sueño americano de
Manuel Ortiz, en Teatro Sidarte,
basada en Calderón de la Barca.
RR La respuesta ficciona los momentos posteriores a la tragedia de 1960. FOTO: T.D.P.
HAZTE
SOCIO
www.hogardecristo.cl
Pedro Bahamondes Ch.
Pasan de las 3 la tarde. Es domingo 22 de mayo de 1960,
y Valdivia acaba de desplomarse. En cuestión de horas
se sabrá que el terremoto
costó la vida de casi 2 mil
personas y dejó a otros 2 millones damnificados. El sismo 9,5° pasará a la historia
como el de mayor intensidad
en el mundo registrado hasta la fecha.
A pocos días de la tragedia,
el historiador chileno-español Leopoldo Castedo viajó
al sur del país en ruinas. El
remezón había obstruido el
desagüe del lago Riñihue, y
alguien debía frenar el ímpetu de la naturaleza. Los afectados esperaban una respuesta de las empresas y del
Presidente Jorge Alessandri,
que tardaría en llegar. Al año
siguiente, Castedo presenta
su registro: La respuesta, el
mismo documental que
ahora motiva la última obra
de Franco Toledo (Amansadura), que esta tarde debuta en el Teatro del Puente.
Los hechos ya fueron consignados. Le sigue la ficción:
dos mujeres sobrevivientes
(interpretadas por Andrea
Olivari y Jacinta Langlois)
La respuesta
Sueño americano
Del 31 de julio al 30 de agosto,
en el Teatro del Puente (Parque Forestal s/n). Viernes y
sábados a las 21 hrs., y domingos a las 20 hrs. Entrada general $6.000, tercera edad
$4.000, estudiantes $3.000.
Del 31 de julio al 16 de agosto,
en Teatro Sidarte (Ernesto
Pinto Lagarrigue 131, Barrio
Bellavista). Jueves, viernes y
sábados 20.30 h., y domingos
19.30 h. $5.000 general y
$3.000 estudiantes y 3ª edad.
que merodean entre escombros, son abordadas por un
grupo de reporteros, encarnados por Rafael Contreras
(Zoo), Guilherme Sepúlveda
(Los justos), Pablo Manzi (La
mala clase) y María Paz
Grandjean (Las tres hermanastras).
Lo que quieren, aunque sin
decirlo, es hacer de la tragedia un espectáculo que brinque a la gran pantalla. Ambas serán filmadas en sus
casas, en calles vacías y buscando a sus familiares perdidos. De la sorpresa que les
provoca la presencia de cámaras que siguen sus pasos,
pasarán a la risa y el llanto.
Ya a inicios de los 60, sentirán que sus vidas fueron invadidas por los medios de
comunicación.
mortalizará por su solitario
desgarro. Ahora, dirigida
por Manuel Ortiz (Los 99), y
con Nicolás Fuentes, Gonzalo Durán (Recabarren) y
Ana Laura Racz (El año en
que nací), llega al Teatro Sidarte reconvertida en Sueño
americano.
Es 2015 y Segismundo
permanece prisionero, pero
ya no en una torre de marfil, sino en un apartamento de un ambiente. En su
cautiverio sueña con amores, éxitos y fracasos, también con los anhelos de un
país que intenta despegar.
Mientras duerme, el se encuentra con su amante, un
hermano que es diputado,
una extraña prostituta y su
padre detenido desaparecido. Segismundo podría
ser cualquier ciudadano del
Chile actual.
“Trajimos a Segismundo a
nuestro tiempo, lo encerramos y nos preguntamos
cuáles serían los sueños que
lo persiguen hoy, y así aparecieron nuestros propios
sueños, los de una generación que nace en dictadura
y crece en la ilusión de un
sueño americano importado”, concluye su autor y director, Manuel Ortiz.b
Reescribir un clásico
En 1635, el sacerdote y escritor, Pedro Calderón de la Barca, estrena La vida es sueño
en España. Un año después,
el texto aparece en el primer
tomo de sus comedias, aunque está lejos de serlo: Segismundo, su protagonista, es el
alma reprimida que pasa de
la sed de venganza a la crueldad y, finalmente, a un gesto de humanidad que lo in-