Dialogo Futuro Cooperacion Europa_AL Madrid 2010 _PDF-1

DIALOGO
Situación y perspectivas de la cooperación no-gubernamental
europea con América Latina
“Revisando juntos nuestra agenda común”
Madrid, 17 de marzo de 2010
Lugar: Hotel NH Parque Avenidas, Biarritz 2, Madrid 28028, Tel.: 361 0288 (esquina
Calle de Martínez Izquierdo, barrio de Salamanca), próximo a estaciones de Metro
“Ventas” (Líneas 2 y 5) y “Parque de las Avenidas” (Línea 7).
Horario: 09:00 – 18:00 horas
1. Fundamentación y objetivos.
Ante los acelerados y profundos cambios que se están produciendo en las relaciones de
solidaridad y en el trabajo que realizan juntas las organizaciones privadas de desarrollo de
América Latina y Europa, la MESA de Articulación de Asociaciones Nacionales y Redes
de ONGs de América Latina y El Caribe y la Asociación Latinoamericana de
Organizaciones de Promoción al Desarrollo, A.C. (ALOP) convocan a una jornada de
diálogo sobre la situación y perspectivas de la cooperación no-gubernamental europea
con América Latina.1
Esta convocatoria retoma una iniciativa que ALOP concretara ya antes en dos
oportunidades (Quito, 2004 y Viena, 2006), pero cuya actualidad se ve confirmada a la luz
de las novedades que se han producido en los últimos años respecto del futuro de la
cooperación solidaria con América Latina en relación, teniendo en cuenta, entre otras
cuestiones:
● La nueva realidad política, económica y social de la región latinoamericana, en la
que a la vez que perduran inequidades estructurales, se constatan mejoras en el
desempeño macroeconómico de varios países, así como se instalan nuevos
escenarios políticos y se plantean conceptos y estrategias alternativas del
desarrollo (el “Buen Vivir”, por ejemplo);
1
ALOP se suma a esta iniciativa en el marco de las actividades del proyecto “Observatorio Social de las
Relaciones UE-América Latina” que cuenta con el apoyo de Cordaid, ICCO, Hivos y Oxfam Novib (Holanda)
y 11.11.11. (Bélgica).
1
● La condición de países de Renta Media en la que han sido clasificados la casi
totalidad de los países de la región y la pérdida de prioridad de la región
latinoamericana para numerosos donantes (públicos como privados);
● Las restricciones de nuevo tipo que afectan al mundo de la cooperación
tradicional así como la diversificación de las fuentes de financiamiento que
suponen cambios en los estilos de acción de las ONG, tanto latinoamericanas
como europeas, y que plantean nuevos desafíos para la sustentabilidad y
viabilidad de muchas de ellas.
● Novedades en cuanto a estrategias (temáticas más que geográficas), de
agendas (cambio climático, recursos naturales, migraciones, seguridad ciudadana,
etc.), de modalidades de trabajo (consorcios, partenariados con el sector privado,
ejecución de recursos públicos nacionales o locales), etc., que aparecen en el
campo de la cooperación y del trabajo de las ONG;
● La creciente importancia de cuestiones tales como la “efectividad” y la “eficacia”,
la transparencia y rendición de cuentas en el trabajo de la cooperación
Resulta por ello importante propiciar una reunión de intercambio sobre las nuevas
realidades y retos que enfrentan las ONG europeas y latinoamericanas que han trabajado
juntas por décadas por un desarrollo democrático y sin exclusión, con el propósito de
revisar su agenda común e identificar posibles cursos de acción para enfrentar los
desafíos que suponen las nuevas realidades de la cooperación con América Latina.
2. Contenidos de la reunión.
El diálogo propuesto abarcará diversas dimensiones:
● ¿Cómo se replantea la agenda del desarrollo en la región?
● ¿Qué retos y qué cambios se plantean para el quehacer de las ONG europeas y
latinoamericanas?
● ¿Qué avances y restricciones se manifiestan en la relación entre las ONG
europeas y latinoamericanas? ¿Cómo replantear el trabajo conjunto?
● ¿Cooperación, alianzas políticas o solidaridad entre organizaciones
latinoamericanas y europeas?
● ¿Cómo mejorar los mecanismos de coordinación y la generación de sinergia
entre las organizaciones europeas y latinoamericanas por temas, regiones,
países?
● ¿Qué temas prioritarios de incidencia existen a nivel global, europeo, regional y
subregional en América Latina en los que podamos trabajar juntos?
● ¿Cómo se perfila la permanencia y la acción de las ONG europeas presentes en
América Latina de aquí a diez años? ¿Qué nuevos enfoques, estilos y temas de
trabajo podrían plantearse?
La jornada de diálogo estará precedida por los dos días del V Foro Euro-latinoamericanocaribeño de la sociedad civil convocado por la MESA de Articulación y la Confederación
Europea de ONG de Emergencia y Desarrollo (CONCORD) en la misma ciudad de Madrid
(15 y 16 de marzo), lo que asegura que quienes participen en esta actividad habrán tenido
la oportunidad de analizar y discutir profundamente las nuevas realidades de Europa y
América Latina y lo que supone su relación de cara a la próxima Cumbre ALC-UE del mes
de mayo. Estas discusiones serán sin lugar a dudas un importante aporte a la reflexión de
2
la jornada de diálogo sobre el futuro de la cooperación solidaria entre Europa y América
Latina.
Además, como forma de contribuir específicamente a animar el debate sobre la situación
y perspectivas de la cooperación, ALOP ha pedido a uno de sus expresidentes, Eduardo
Ballón, la preparación de un documento que, desde la perspectiva latinoamericana
actualice la lectura que tenemos sobre los cambios se están produciendo en el mundo de
la cooperación solidaria europea con la región. Lo mismo esperamos poder contar con
una lectura similar desde la perspectiva europea como forma de enriquecer el diálogo
propuesto. Pero, indudablemente, serán los aportes que los y las participantes realicen a
partir de su experiencia los que nutrirán este ejercicio de reflexión cuya propia
convocatoria lo define como un “diálogo para revisar juntos –europeos y latinoamericanosnuestra agenda común de cooperación, alianzas y solidaridad”.
3. Programa (tentativo)
17 de marzo de 2010
09:00–09:30: Bienvenida y presentación de los participantes.
09:30–09:45: Presentación de los antecedentes y objetivos del encuentro, metodología de
trabajo, etc.
09:45–10:15: Presentación de ponencia sobre situación y perspectivas de la cooperación
solidaria entre Europa y América Latina.
10:15–10:45: Comentarios de dos representantes europeos a la ponencia.
10:45–11:15: Comentarios de dos representantes latinoamericanos a la ponencia.
11:15–11:30: Pausa café
11:30–13:00: Debate entre los participantes.
13:00–14:30: Almuerzo ofrecido por ALOP a los participantes.
14:30–15:00: Identificación de temas y cuestiones prioritarias sobre el futuro de la
cooperación solidaria entre Europa y América Latina.
15:00–16:00: Trabajo en grupos para la discusión de los temas y cuestiones prioritarias
identificadas por el plenario.
16:00–17:00: Plenario, puesta en común de las conclusiones de los grupos de trabajo.
Debate.
17:00–17:45: Definición de recomendaciones y pistas de trabajo respecto del futuro de la
cooperación solidaria entre Europa y América Latina.
17:45-18:00: Conclusiones y cierre de la jornada.
3
4. Logística
La jornada tendrá lugar en el mismo hotel donde estarán alojados los invitados
latinoamericanos al V Foro euro-latinoamericano-caribeño de la sociedad civil Hotel NH
Parque Avenidas, Biarritz 2, Madrid 28028, Tel.: 361 0288 (esquina Calle de Martínez
Izquierdo, barrio de Salamanca), próximo a estaciones de Metro “Ventas” (Líneas 2
y 5) y “Parque de las Avenidas” (Línea 7).
Por razones locativas, el número de participantes está limitado a 50 asistentes. Los
interesados deberán registrar con anticipación su inscripción a través de un mensaje
dirigido a la Representación de ALOP en Europa (ctovar@alop.org.mx) con copia a su
Secretaría Ejecutiva (jbalbis@alop.org.mx).
Plazo para la inscripción: hasta el viernes 12 de marzo de 2010.
--------------------------------------------------------------
4