Autorización para fotografías y vídeos

Formulario para autorización de fotos y videos
Consent form for photographs and videos
Durante el curso de algunas Actividades Extraescolares, una cámara podrá ser utilizada por los empleados o los menores. Es necesario obtener el permiso de los padres para tomar fotos de los menores. Todas las fotografías tomadas y producidas estarán al alcance de los padres y solo serán utilizadas para proyectos y muestras dentro del Club. Por favor completa y firma el siguiente formulario para nuestros archivos During the course of some After School Club Activities, a camera may be available for staff and children to use. It is necessary to obtain parental permission for photographs to be taken of the children. All photographs taken will be available to parents/ guardians and will only be used within the club for projects and displays. Please complete and sign the following questionnaire for our records. Nombre del alumno ‐ Child's full name _______________________________________ Curso / Class: ___________________________________________________________ Sí, otorgo mi consentimiento/autorización/permiso ____ Yes, I give my permission for photos to be taken or videos to be recorded. ______ No, niego mi consentimiento/autorización/permiso ____ No, I do not give my permission for photos to be taken or videos to be recorded ______ Detalles de cualquier limitación (i.e. No se utilice fotos en circulares)_______________ Details of any limitations (i.e.do not use photos in newsletters)____________________ Print Name Signed Dated