Iberoamericana Editorial Vervuert Novedad editorial c/ Amor de Dios, 1 E-28014 Madrid, Spain Tel.: +34-91-429-3522 Fax: +34-91-429-5397 info@ibero-americana.net Elisabethenstr. 3-9 D-60594 Frankfurt, Germany Tel.: +49-69-597-4617 Fax: +49-69-597-8743 www.ibero-americana.net c/o Silvermine International Books, LLC 25 Perry Avenue, Suite 11 Norwalk, CT 06850, USA Fax: +1-203-451-2396 info@silvermineinternational.com Literatura de la Independencia, independencia de la literatura Katja CARRILLO ZEITER; Monika WEHRHEIM (eds.) Literatura de la Independencia, independencia de la literatura 2013, 300 p., € 29,80 ISBN 9788484897279 Katja Carrillo Zeiter es investigadora del Instituto Ibero‐Americano de Berlín. Monika Wehrheim es profesora asistente del Instituto de Filología Románica (Universidad de Bonn) y profesora invitada del Instituto de Estudios Humanísticos (Universidad de Talca, Chile). La literatura latinoamericana del siglo XIX fue considerada muchas veces como una literatura de transición que en vez de desarrollar aspectos propios se basaba en copiar modelos europeos y carecía de originalidad y valor estético. Sin embargo, la emergencia de nuevos paradigmas dentro de los estudios dedicados al siglo XIX dio paso a una reconsideración y revalorización de la literatura de aquella época, debido también al auge de los estudios culturales. El presente volumen propone un acercamiento que lleva más allá de un análisis de la literatura misma tomando en cuenta los procesos de producción, divulgación y recepción de lo escrito en la cultura decimonónica. Desde una perspectiva multidisciplinaria y comparativa se consideran diferentes modelos de vinculación entre la cultura literaria y el proceso de nation‐building. «Los artículos reunidos en este volumen abarcan no sólo preguntas sobre la formación de una comunidad literaria a través de prácticas editoriales, de tradiciones y de definiciones de literatura, sino que también reflexionan sobre las estrategias para construir un repertorio temático.» Títulos relacionados Folger, Robert; Leopold, Stephan (eds.): Escribiendo la Independencia. Perspectivas postcoloniales sobre literatura hispanoamericana del siglo XIX. (Bibliotheca Ibero-Americana, 132) 2010, 340 p., € 28 ISBN 9788484894872 González Stephan, Beatriz: Fundaciones: canon, historia y cultura nacional. La historiografía literaria del liberalismo hispanoamericano del siglo XIX. (Nexos y Diferencias. Estudios de la Cultura de América Latina, 1) 2002, 300 p., € 25 ISBN 9788484890126 Hébrard, Véronique: Venezuela independiente: una nación a través del discurso (1808-1830). Traducción de Amelia Hernández. (Textos y Estudios Coloniales y de la Independencia, 20) 2012, 628 p., € 48 ISBN 9788484896548 * Enfoca los procedimientos simbólicos y performativos del proceso de Independencia: ¿cómo se imagina una descolonización que no puede volverse hacia lo autóctono ni prescindir del todo de las estructuras coloniales? * Desde su primera edición en 1987, cuando recibió el Premio Casa de las Américas, la obra se ha convertido en un clásico de la historiografía literaria hispanoamericana. Esta segunda edición está corregida y actualizada. * Venezuela ilustra la dificultad de las élites criollas para integrar a la totalidad de los miembros sociales en las nuevas repúblicas, logrando definir así una identidad nacional. Esta obra analiza tal proceso.Edición actualizada de la original en francés (1996). Temática del libro Literatura latinoamericana Historia de la cultura América Latina, siglo XIX