(Spanish) 16 de febrero de 2016 PARA: Padres/tutores Los estudiantes que asisten a las Escuelas Públicas del Condado de Broward tienen la oportunidad de obtener numerosas certificaciones industriales reconocidas a nivel nacional cuando se inscriben en cursos de Educación Técnica Profesional (Career Technical Education - CTE) que se ofrecen en nuestras escuelas secundarias. Existe una variedad de programas innovadores, enfocados en profesiones específicas a disposición de todos los estudiantes que les puede permitir obtener varias certificaciones reconocidas a nivel nacional por el sector industrial y ser elegibles para el reconocimiento al mérito, Merit Designation, en el diploma de secundaria al graduarse. Asimismo, cuando los estudiantes obtienen tres créditos en la secundaria por tomar un curso de Educación Técnica Profesional, la probabilidad de obtener la beca Bright Futures Gold Seal de la Florida aumenta. Además, estas certificaciones benefician a los estudiantes al hacerlos elegibles para obtener créditos articulados válidos para su educación superior, ya que habrán ahorrado en la matrícula y otros costos relacionados con estos créditos. El Capítulo 214-184 de las Leyes de la Florida requiere que los distritos escolares notifiquen a padres/tutores de estudiantes, que hayan obtenido una certificación industrial y créditos articulados o válidos para la educación superior (ya sea en Colegios Técnico Profesionales o Universidades estatales), sobre el estimado de ahorro en términos de matrícula y otros costos asociados con estos créditos. De esta manera, esperamos dar a conocer las grandes ventajas de los cursos del programa de Educación Técnica Profesional (CTE) durante la secundaria. El siguiente es un ejemplo del beneficio de la articulación de créditos (créditos válidos para estudios universitarios) que está a disposición de los estudiantes de Broward: Créditos Articulados con validez universitaria a nivel estatal Costo promedio del examen (Estudiantes de secundaria no pagan) Valor de créditos universitarios en la Florida ( $103.40/hora de crédito) Certificación Asociado en Ciencias en Universidades Estatales o Colegios Técnicos Profesionales de la Florida Adobe Certified Associate -­‐ Dreamweaver Internet Services Technology 3 $100.00 $312.39 Microsoft Office Specialist Bundle Office Administration 3 $300.00 $312.39 ServSafe Certified Professional Food Service Manager Culinary Management 3 $100.00 $312.39 QuickBooks Certified User Accounting Technology 3 $100.00 $312.39 ASE Auto/Light Truck Tech: Brakes (A5) Automobile Service Management Technology 3 $69.00 $312.39 Licensed Practical Nurse Nursing (Associate Degree) R.N. 10 $395.00 $1,041.30 Para información adicional, sírvase entrar en contacto con el consejero de secundaria de su hijo(a). Los siguientes enlaces lo conectarán con los Colegios Técnicos de las Escuelas Públicas del Condado de Broward así como con el Colegio de la comunidad (Community College) para que se informe sobre los créditos articulados de la certificación industrial: http://www.broward.edu haga clic en “Credits from Prior Learning” (“Créditos de estudios previos”) http://www.browardtechcenters.com/ para contactarse con admisiones y hablar con un consejero. BED<Sp#151/mds/02/16> Document translated by the Bilingual/ESOL Department (02/16)