Septiembre 2010 Página 1 de 3 Contacto: INNOVACIÓN TECNICA Gira con el giro (Vuelta continua) Hasta cuadro veces mayor duración con el nuevo sistema de herramienta Spinworx® de Pokolm La historia de la plaquita redonda no se ha visto afectada con desarrollos revolucionarios en los últimos 20 años. Hasta ahora – porque el nuevo sistema de herramientas Spinworx® del especialista en fresado alemán Pokolm se coloca en este tipo de herramientas en primerísima línea de vanguardia. Y además de una forma extraordinaria: Spinworx® gira con el mecanizado de forma continua y omite el giro manual de las plaquitas. Esta nueva tecnología se destaca de los sistemas rígidos de las plaquitas quietas- posicionadas. „Con la tecnología tradicional y dependiendo del material y parámetros del fresado era necesario realizar una parada en el proceso cada 20 a 45 minutos“, explica el fundador de la empresa Franz-Josef Pokolm. „Es cuando el filo de corte de la plaquita llega a su límite del rendimiento por desgaste y es necesario girarla manualmente para proceder con el fresado.“ Al no disponer de alternativas se asumía con normalidad esta duración corta y coste de parada maquina / cambio de herramientas gemelas. Spinworx® gira automaticamente Con Spinworx® el giro manual de la plaquita es pasado: Ella gira sola durante el fresado. Porque ya no queda fijada rígidamente al asiento del plato, guiado con un perno roscado en el asiento. El espacio entre el perno y el plato está fabricado con precisión para que el Spinworx® gire sin atascarse y trabaje con exactitud omitiendo la supervisión del tornillo de apriete de la plaquita. GerSwiss Iberica Technology S.L. C/Pere Aldavert Nº1,2B ES-08230 Matadepera Tel.: 937 870 780 Fax: 938 029 198 Email: info@gerswiss.com www.gerswiss.com Septiembre 2010 Página 2 de 3 Contacto: Hasta cuatro veces mayor duración posible La confirmación definitiva, que la plaquita gira y gira automáticamente, lo ha aportado la camera de alta velocidad de centro de investigación de RWTH Aachen, que lleva colaborando activamente desde hace varios años en proyectos de Pokolm. „La velocidad de rotación, que se ha visto a través de la camera, depende de los parámetros de fresado como giros, avance y pasadas como la estrategia de mecanizado“, describe Franz-Josef Pokolm el resultado. „Con este funcionamiento hay una dinámica que consigue un desgaste uniforme y continuo en la plaquita, al evitar la fricción puntual posicionado.“ La consecuencia: Aumenta la resistencia del metal duro y retrasa de forma considerable su desgaste por una fricción continua y disipación del calor en el proceso para aprovechar al 100% la plaquita intercambiable. En cambio en el proceso de girar la plaquita manualmente es muy dificil de que sea aprovechado toda la circunferencia de la plaquita. „El resultado es que en condiciones optimas con el sistema giratorio continuo Spinworx® la duración y la seguridad en el proceso se aumento extraordinariamente comparándolo con el sistema convencional“, esto lo reafirma el Productmanager Sven Rahmlow de este novedoso desarrollo . innovación. „De misma forma exponencial crece el volumen de viruta total, ya que el proceso de fresado no se interrumpe. Estos costes y tiempo de cambio / girar plaquitas o herramientas gemelas en turnos “sobre todo nocturnos” se evita prácticamente en su integridad.“ El rendimiento lo confirman las pruebas en clientes Antes de lanzar los productos al mercado POKOLM siempre realiza una serie de pruebas de fuego en el mercado con clientes reales para acabar de definir los detalles y contrastar la teoría con la práctica. Las pruebas iníciales con el sistema Spinworx® en los clientes causaba de entrada escepticismo según se acordaba el Sr. Karl-Heinz Greßmeier GerSwiss Iberica Technology S.L. C/Pere Aldavert Nº1,2B ES-08230 Matadepera Tel.: 937 870 780 Fax: 938 029 198 Email: info@gerswiss.com www.gerswiss.com Septiembre 2010 Página 3 de 3 Contacto: de Hermesmeyer & Greweling en Marienfeld (Alemania) http://www.hermesmeyer-greweling.de/ : „Los motivos era evidentes, en el sistema rígido convencional si la plaquita no estaba bien fijada significa con seguridad roturas del intercambiable. Por lo tanto el escepticismo de entrada parecía justificado al argumento de POKOLM que giraba continuamente la plaquita.“ Sin problemas se iniciaron las pruebas de fresado. Y después de trascurrir los 40 Minutos; la frontera donde hubiese sido requerido un cambio o giro de las plaquitas normales y constatar que la maquina seguía consumiendo lo mismo y los esfuerzos del mecanizado seguían con seguridad aumentaba la curiosidad de esta innovación. Greßmeyer: „Otras tres horas más tarde demostraba nuestro Spinworx® que esta tecnología insólita es otro firme candidato de los productos POKOLM en aumentar el rendimiento del fresado.“ También registran una alegría los usuarios al comprobar que la gama Spinworx® de lanzamiento cuadra en gran medida con los platos actuales y pueden ser sustituidos sin necesidad de modificar los programas. A parte de las ventajas ya mencionadas, la reducción del desgaste y el aumento de la duración hay más efectos positivos a argumentar. Dependiendo del perfil - forma a mecanizar y su reducida fricción en la profundidad de pasada “ap” en viruta, puede absorber hasta un 30 porciento menos de potencia que las herramientas actuales. Esto a su vez mejora el rendimiento del husillo de la maquina. Menos absorción de potencia equivale a más tranquilidad en el fresado y menos ruidos. Además el sistema Spinworx® omite el posicionamiento de las plaquitas intercambiables en el. La gama Spinworx® se presenta en platos de Ø 25 hasta 200mm. El sistema dispone varias calidades de metal duro y recubrimiento especialmente indicadas para Aceros y Fundiciones. Mas calidades están en desarrollo. www.pokolm.de www.gerswiss.com GerSwiss Iberica Technology S.L. C/Pere Aldavert Nº1,2B ES-08230 Matadepera Tel.: 937 870 780 Fax: 938 029 198 Email: info@gerswiss.com www.gerswiss.com Septiembre 2010 Página 4 de 3 Contacto: GerSwiss Iberica Technology S.L. C/Pere Aldavert Nº1,2B ES-08230 Matadepera Tel.: 937 870 780 Fax: 938 029 198 Email: info@gerswiss.com www.gerswiss.com Septiembre 2010 Página 5 de 3 Contacto: GerSwiss Iberica Technology S.L. C/Pere Aldavert Nº1,2B ES-08230 Matadepera Tel.: 937 870 780 Fax: 938 029 198 Email: info@gerswiss.com www.gerswiss.com El innovador sistema de herramientas Spinworx® de Pokolm se coloca en vanguardia. Las plaquita no está sujeta en el asiento, sino que gira sobre un perno Solicite más información en info@gerswiss.com o fax 938 029 198 todo el equipo de GerSwiss les atenderá gustosamente