,3 Bruselas, 4 de marzo de 2002 /D &RPLVLyQ GD OX] YHUGH D OD DGTXLVLFLyQ GH XQD SDUWLFLSDFLyQ GHO HQ *'$ IDEULFDQWH EULWiQLFR GHHOHFWURGRPpVWLFRVSRUSDUWHGH0HUORQL /D&RPLVLyQ(XURSHDKDDXWRUL]DGRODDGTXLVLFLyQSRUSDUWHGHODHPSUHVD LWDOLDQDGHHOHFWURGRPpVWLFRV0HUORQLGHXQDSDUWLFLSDFLyQGHOHQ*'$ *HQHUDO 'RPHVWLF $SSOLDQFHV SURSLHGDG GH OD EULWiQLFD 0DUFRQL &RUSRUDWLRQ 3OF (O RWUR HV SURSLHGDG HQ ~OWLPD LQVWDQFLD GH *HQHUDO (OHFWULF(VWDGRV8QLGRV El análisis de la Comisión ha revelado que las cuotas de mercado combinadas de las partes en el mercado del suministro de electrodomésticos en Europa son modestas (por debajo del 30%) y que habrá suficiente competencia tras la operación. A escala nacional, la operación da lugar a solapamientos casi exclusivamente entre Merloni y GDA, sobre todo en los mercados británico e irlandés de algunas categorías de electrodomésticos. Sin embargo, la investigación de la Comisión muestra que los competidores ocupan posiciones importantes en numerosos mercados de productos con marcas alternativas reconocidas y consolidadas. Asimismo, la operación da lugar a un solapamiento en el mercado de los servicios de reparación fuera de garantía del Reino Unido, aunque también en este mercado la competencia seguirá siendo suficiente. Merloni Elettrodomestici SpA se dedica a la fabricación y el suministro de electrodomésticos grandes, tales como cocinas y lavadoras, que vende bajo las marcas Ariston e Indesit en Europa, así como a los servicios de reparación fuera de garantía. Antes de la operación, GDA estaba controlada conjuntamente por Marconi y General Electric; también suministra electrodomésticos, sobre todo en el mercado británico, bajo las marcas Hotpoint, Creda y Cannon, y presta servicios de reparación fuera de garantía.