Instrucciones de limpieza Active Milk

Instrucciones de limpieza Active Milk
¡Estas instrucciones de limpieza no sustituyen el manual de usuario!
Tenga en cuenta el resumen de los intervalos de limpieza en el capítulo Cuidados del manual de
usuario. Antes de la primera limpieza leer el capítulo Cuidados.
Productos limpiadores
Para la limpieza diaria: 50 ml de limpiador WMF para el sistema de leche
Utilizar siempre el recipiente de limpieza para la limpieza. No añadir agua.
Programa de limpieza Active Milk
1
Mi
30.05.2012
2
08:16
Menu principal
3
Cuidados
4
5
Prog. limpieza
Prog. limpieza
con apagar
Prog. limpieza
con apagar
sistema leche
sin apagar
Start
Enjuag.batidor
™™ Pulsar
™™ Pulsar
(Cuidados)
6
7
Aparece el submenú
.
™™ Pulsar Prog. limpieza
™™ Pulsar con apagar
8
9
Prog. limpieza
con apagar
Prog. limpieza
con apagar
¿Recipiente de
limpieza puesto?
Llenar recipiente
de limpieza con
limp concentrado
10.1
™™ Verter 50 ml de
limpiador WMF para el
sistema de leche en el
recipiente de limpieza
No añadir agua.
™™ Pulsar Continuar
11
™™ Pulsar Start
Se inicia el programa de
limpieza.
10
Prog. limpieza
con apagar
Va c i a r
cajon de posos.
Sí
Continuar
™™ Extraer el tubo de leche
del recipiente de leche
™™ Extraer el recipiente de
leche
™™ Limpiar el recipiente de
leche
¿Iniciar ya
la limpieza?
™™ Colocar el recipiente
de limpieza en el
refrigerador
™™ Colocar el tubo de leche
™™ Pulsar
Sí
™™ Extraer el cajón de
posos y vaciarlo
¡No cerrar la puerta del
refrigerador!
11.1
Prog. limpieza
con apagar
12
Prog. limpieza
con apagar
Abrir compuerta
Introducir
Pastilla limpieza
¿Ha introducido la
pastilla limpieza?
13
Prog. limpieza
con apagar
LIMPIEZA EN CURSO
SI
™™ Abrir la compuerta de
suministro manual
™™ Introducir una pastilla
especial de limpieza
WMF
14
14.1
LIMPIEZA EN CURSO
LIMPIEZA EN CURSO
Se inicia el enjuague del
batidor.
Duración
aprox. 30 segundos.
17 *
¿Depósito de leche
colocado?
™™ Ponga un recipiente
colector debajo de la
salida combinada
™™ Colocar el recipiente de
leche en el refrigerador
15
Prog. limpieza
con apagar
Prog. limpieza
Enjuag.batidor
Información
™™ Cerrar la compuerta de
suministro manual
17.1
Los tubos se llenan con
leche. Durante este proceso
sale un poco de líquido de
la salida combinada.
Finalmente se realiza un
enjuague del espumador.
La máquina está lista para
funcionar.
La pastilla de limpieza ha
sido introducida.
™™ Pulsar Sí
Se inicia la limpieza del
sistema de leche.
Duración aprox. 7 minutos.
16 *
Información
Quitar y enjuagar
recipiente de
limpieza
Se inicia la limpieza de la
máquina.
Duración
aprox. 10 minutos.
En el recipiente queda
un poco de producto
limpiador.
™™ Retirar el recipiente
de limpieza y enjuagar
a fondo
Pasos 6 al 9, 13, 16 y 17
Únicamente si se han
preparado anteriormente
bebidas que contienen
leche.
Paso 14
Solamente después de
preparación anterior de
bebidas que contengan
chocolate en el batidor
opcional.
* Durante la limpieza
"con desconexión"
El mensaje aparecerá en el
siguiente encendido.
33 2625 1040 05.2012
Limpieza del sistema de leche
1
2
3
Cuidados
4
5
Prog. limpieza
con apagar
Prog. limpieza
¿Recipiente de
limpieza puesto?
Llenar recipiente
de limpieza con
limp concentrado
sistema leche
Sí
Continuar
Enjuag.batidor
Aparece el submenú
™™ Pulsar
Prog. limpieza
con apagar
.
sistema leche
™™ Extraer el tubo de leche
del recipiente de leche
™™ Extraer el recipiente de
leche
™™ Limpiar el recipiente de
leche
6
7
Prog. limpieza
sistema leche
Prog. limpieza
sistema leche
LIMPIEZA EN CURSO
™™ Verter 50 ml de
limpiador WMF para el
sistema de leche en el
recipiente de limpieza
No añadir agua.
™™ Pulsar Continuar
Se inicia la limpieza del
sistema de leche.
Duración aprox. 7 minutos.
Sí
Prog. limpieza
Enjuag.batidor
Prog. limpieza
sistema leche
Continuar
™™ Retirar el recipiente de
limpieza del refrigerador
y enjuagar
™™ Pulsar Continuar
Limpieza manual de la salida combinada
Cuidados
Prog. limpieza
sistema leche
Introducir espumador al menos
una vez al dia en
el detergente
Continuar
™™ Pulsar
Enjuague del batidor
8
Quitar y enjuagar
recipiente de
limpieza
™™ Colocar el recipiente
de limpieza en el
refrigerador
™™ Colocar el tubo de leche
¡No cerrar la puerta del
refrigerador!
LIMPIEZA EN CURSO
Enjuag.batidor
w Limpieza manual de la
salida combinada
™™ En el submenú
Cuidados, pulsar
™™ Pulsar Continuar
™™ Pulsar Start
Enjuag.batidor
Se inicia el enjuague del
batidor.
Duración
aprox. 30 segundos.
Antes de la limpieza, apagar accionando la tecla ON/OFF. Sacar el enchufe de la toma de la red eléctrica.
A
B
™™ Extraer el tubo de leche de la
salida combinada
Dejar el manguito en el tubo de
leche.
™™ Tirar de la pequeña palanca
detrás de la salida combinada
™™ Retirar la salida combinada que
se ha desprendido
Si lo hubiera:
™™ Desprender el tubo del batidor
¡Atención!
Extraer cuidadosamente el
tubo de leche.
C
™™ Mezclar 5 ml de limpiador
WMF para el sistema de leche
con 0,5 l de agua caliente
D
™™ Desarmar la salida combinada
™™ Depositar las piezas de la salida
combinada y el tubo del batidor
en la solución de limpieza
(3 componentes)
Todas las piezas deben quedar
totalmente sumergidas en la
solución de limpieza.
™™ Pasadas 5 horas, limpiar a fondo
todas las piezas con un cepillo
Nota
Limpieza del sistema de leche
Para la limpieza intermedia ver arriba "Limpieza del sistema de leche".
Limpieza manual de la salida combinada
Efectuar al menos 1 vez por día.
™™ Enjuagar a fondo las piezas de la
salida combinada con agua clara
Si lo hubiera:
™™ Limpiar a fondo el tubo del
batidor
™™ Ensamblar la salida combinada
™™ Colocar la salida combinada
™™ Colocar el tubo de leche en la
salida combinada
Si lo hubiera:
™™ Colocar el tubo del batidor