HISTORIA DE LA LITERATURA UNIVERSAL Literatura Italiana0 Alessandro Manzoni Proyecto editorial: HISTORIA DE LA LITERATURA UNIVERSAL DIRECTORA: Evangelina Rodríguez Cuadros COORDINADORES DE ÁREAS: Evangelina Rodríguez Cuadros José Carlos Rovira Elena Real María de las Nieves Muñiz Muñiz Área de Literatura Española0 Área de Literatura Hispanoamericana0 Área de Literatura Francesa y Francófona0 Área de Literatura Italiana0 Jaime Siles Áreas de Literatura Alemana y Latina0 Juan V. Martínez Luciano y Félix Martín Área de Literatura en Lengua Inglesa0 Antonio Melero Bellido Perfecto Cuadrado Josep Lluís Sirera Área de Literatura Griega0 Área de Literatura Gallego-Portuguesa0 Área de Literatura Catalana0 Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con autorización de los titulares de la proNO fotocopies el libro piedad intelectual. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (arts. 270 y sigs. Código Penal). El Centro Español de Derechos Reprográficos (www.cedro.org) vela por el respeto de los citados derechos. Alessandro Manzoni Giovanni Albertocchi EDITORIAL SINTESIS Consulte nuestra página web: www.sintesis.com En ella encontrará el catálogo completo y comentado Diseño de cubierta: Manuel Gracia © Giovanni Albertocchi © EDITORIAL SÍNTESIS, S. A. Vallehermoso, 34 - 28015 Madrid Tel.: 91 593 20 98 http://www.sintesis.com Reservados todos los derechos. Está prohibido, bajo las sanciones penales y el resarcimiento civil previstos en las leyes, reproducir, registrar o transmitir esta publicación, íntegra o parcialmente, por cualquier sistema de recuperación y por cualquier medio, sea mecánico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o por cualquier otro, sin la autorización previa por escrito de Editorial Síntesis, S. A. Depósito Legal: M. 41.097-2003 ISBN: 84-9756-135-X Impreso en España - Printed in Spain Índice 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. Una familia milanesa Los aires de París La conversión La década creativa (1817-1827) Desdichas familiares La edición de 1840 y los derechos de autor Después de Los novios 2. Las obras anteriores a la conversión 2.1. Manzoni moralista y jacobino 2.2. En la muerte de Carlo Imbonati 2.3. En el umbral de la conversión 3. Después de la conversión 3.1. Los moralistas franceses del siglo XVII 3.2. La poesía evangélica: los Himnos Sagrados 9 9 10 11 14 17 17 20 23 23 26 29 31 31 32 Índice 1. Perfil biográfico 5 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. Las observaciones sobre la moral católica Manzoni y el romanticismo La poesía patriótica El ocaso de Napoleón y de su mito: El cinco de mayo 4. La aproximación a la historia: las tragedias 4.1. El conde de Carmagnola 4.2. La Carta a Monsieur Chauvet 4.3. El Discurso sobre algunos puntos de la historia de los longobardos en Italia 4.4. Adelquis 5. La novela histórica 5.1. Primer ensayo narrativo: Fermo y Lucía 5.2. De Fermo y Lucía a la primera edición de Los novios 5.3. La revisión lingüística y la segunda edición de Los novios 6. Los novios 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. Alessandro Manzoni 47 47 52 55 58 63 63 70 75 79 La estructura narrativa Manzoni y el “anónimo” La novela y la historia “Novela de formación” El “jugo de toda la historia” 79 86 88 93 98 7. El ocaso de la novela histórica 101 7.1. La reflexión teórica: De la novela histórica y, en general, de las composiciones mixtas de historia y de invención 7.2. Hacia un nuevo género literario: La historia de la columna infame 6 34 37 41 44 8. Más allá de la novela 8.1. La “aversión al tintero” 8.2. Escritos políticos 8.3. La “eterna labor” de la lengua 101 106 117 117 119 122 129 9.1. En Italia 9.2. En España 129 132 Selección de textos 135 Índice nominal 141 Glosario 147 Cronología 151 Obras citadas de Alessandro Manzoni 153 Bibliografía 155 Índice 9. La recepción de la obra de Alessandro Manzoni 7