Dalle Ande agli Appennini - Comunita` Italo

Dalle Ande agli Appennini
Il Blog di Comunità italo-peruana
Queridos hermanos peruanos residentes en Ialia
Sabemos cuànto es difìcil dejar nuestro propio paìs, vivir divididos entre dos culturas totalmente
diferentes, hacerse aceptar y empezar desde cero una existencia que, en sueños parece mejor e
imposible en nuestra vida.
Cuantas veces nos hemos sentido solos e incomprendidos en esta esperiencia, pensando que nadie
puede comprender y probar nuestros mìsmos sentimientos, sin saber que en realidad no es asì.
Los Inmigrantes peruanos y aquellos que han nacido aquì, podemos llamarles los "Italo-Peruanos"
todos ellos tienen el mìsmo corazòn que cuando palpita, palpita comtemporaneamente en Italia y en
nuestro querido Perù.
Estamos buscando testimonios de este corazòn en comùn: escribir parte o tu entera hìstoria es ùtil
para conocernos mejor y sobretodo servirà de ayuda para aquellos que piensan que estan solos en
èsta experiencia.
Queremos narrar, escrìbir historias personales (anonimas o firmadas) o realizar entrevìstas a quien
decida ofrecernos su hìstoria personal como testimonio para todos nuestros hermanos peruanos que
han vivido o viven casi la mìsma experiencia.
Tu narraciòn personal puede contribuir a ayudar tantas personas. Esperamos con tanto entusiasmo
tu historial!!!
Para mayor informaciòn:
comunitaitaloperuviana@gmail.com - http://comunitaitaloperuana.blogspot.it/
Preguntas para tu entrevìsta (anònima o firmada si asì lo deseas):
_ Cuànto tiempo vives en Italia?
_Por què elegiste Italia?
_Còmo ha sido tu integraciòn?
_cuentanos una añedota positiva y una negativa.
_Cuàles son las cosas que te ayudaron màs a resolver estos episodios mencionados.
_Cuàles son las cosas que te gustan màs y las que te gustan menos de Italia y del Perù?
_Cuàl ès la cosa que echas menos de tu patria?
_Podrìas decribir con palabras principales como ès el Perù para aquellos que no lo conocen aùn?
_Te gustarìa regresasr al Perù?
_Te sientes felìz del camino que haz escogido?
OTRA MODALIDAD PARA PARTICIPAR (puede ser anònima)
_TESTIMONIOS O ENTREVISTAS: cuentanos tu esperiencia libremente o con la ayuda de
algunas preguntas guìas que puedes encontrar en nuestro blog: comunitàitaloperuvianablogspot.it
MI PUEBLO: cuentanos como es tu paìs de origen con sus defectos y virtudes, que cosa echas de
menos de tu tierra. Envianos algunas fotos para hacerlo conocer y amarlo a Italia.
HISTORIA: haz escritto una historia, libro sobre tu experiencia? Si deseas compartirlo en este blog,
tendràs un espacio.
POESIE: deseas compartir con nosotros tus emociones ? Aquì tus poesias encontraran una casa.
Les agradecemos por la colaboraciòn y les recordamos que pueden responder a cada singular
pregunta o si desean simplemente, desarrollar un opùsculo sin seguir un orden del antecedente
cuestionario mencionado.