ENDERROC DE L’EDIFICI DE CAN PERRUCA DEMOLICIÓN DEL EDIFICIO DE CAN PERRUCA Durant els propers dies s’iniciaran els treballs d’enderroc de l’edifici de Can Perruca (plaça de l’Ajuntament, 2), a causa dels problemes estructurals que presenta. Durante los próximos días se iniciarán los trabajos de demolición del edificio de Can Perruca (plaça de l’Ajuntament, 2), a causa de los problemas estructurales que presenta. La mesura s’ha de dur a terme donat que els últims episodis de pluja han agreujat el mal estat de l’immoble. La medida se ha de llevar a cabo dado que los últimos episodios de lluvia han agravado el mal estado del inmueble. Les obres tindran una durada de dos mesos, aproximadament. Primer, es realitzarà la demolició i després el treball d’aïllament de les façanes laterals, de neteja i de reposició del paviment de la plaça. Las obras tendrán una duración de dos meses, aproximadamente. Primero, se realizará el derribo y después el trabajo de aislamiento de las fachadas laterales, de limpieza y de reposición del pavimento de la plaza. L’Ajuntament, conscient que aquesta acció coincideix amb les dates prèvies a la Fira de la Pusíssima, intentarà minimitzat les molèsties en la mesura que sigui possible les molèsties. En aquest sentit, agraeix la comprensió dels veïns i les veïnes de la zona. El Ayuntamiento, consciente que esta acción coincide con las fechas previas a la Fira de la Puríssima, intentará minimizar las molestias en la medida que sea posible. En este sentido, agradece la comprensión de los vecinos y las vecinas de la zona. Sant Boi, novembre de 2012